21 Janvier

Atlanta Thrashers 3 , Washington Capitals 4
Shots: 35 - 23
ATL PP: 1 of 8 (15 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:35/40=85 %
WSH PP: 2 of 9 (11 shots), Passing:59/72=81 %, Challenges:30/38=76 %
Attendance: 15933 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 774344 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:53 1-0 ATL Keith Tkachuk [18] (Alexei Yashin)PP
15:47 2-0 ATL Jean-Pierre Vigier [7] (Andy Delmore, Éric Bélanger)
------------------------------------------------------------
27:59 2-1 WSH Steve Eminger [6] (Mike Van Ryn, Jiri Novotny)PP
33:18 3-1 ATL Jon Sim [3] (Greg de Vries, Andy Sutton)
------------------------------------------------------------
54:45 3-2 WSH Alexander Ovechkin [15] (Brooks Laich, Petr Taticek)
55:22 3-3 WSH Alexander Ovechkin [16] (Brian Sutherby)
------------------------------------------------------------
60:35 3-4 WSH Eric Fehr [7] (Brian Sutherby, Alexander Semin)PP
Penalty summary:
-----------------
03:39 WSH Brian Sutherby (2 min for slashing)
07:11 WSH Brooks Laich (2 min for high-sticking)
09:16 WSH Matt Bradley (2 min for tripping)
11:58 WSH Brooks Laich (2 min for high-sticking)
14:43 ATL Jon Sim (2 min for roughing)
14:43 WSH Matt Pettinger (2 min for roughing)
16:36 ATL Niclas Hävelid (2 min for tripping)
17:06 ATL Andy Sutton (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:03 ATL Bobby Holik (2 min for tripping)
23:17 WSH Matt Pettinger (2 min for boarding)
26:12 ATL Garnet Exelby (2 min for slashing)
27:43 ATL Andy Sutton (2 min for cross-checking)
29:41 WSH Chris Clark (5 min for fighting)
29:41 ATL Garnet Exelby (5 min for fighting)
33:52 ATL Bobby Holik (2 min for hooking)
36:41 WSH Eric Fehr (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:36 ATL Alexei Zhitnik (2 min for high-sticking)
43:13 WSH Ruslan Salei (2 min for roughing)
43:13 ATL Éric Bélanger (2 min for roughing)
46:28 WSH Brian Sutherby (2 min for tripping)
50:47 WSH Petr Taticek (2 min for tripping)
58:08 ATL Niclas Hävelid (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
60:04 ATL Bobby Holik (2 min for holding the stick)
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 2 0 0 0 0 -1 7.20 5
R Jean-Pierre Vigier 1 0 3 0 0 0 0 2 7.10 5
R Pascal Dupuis 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 4
R Scott Mellanby 0 0 2 1 0 0 0 -1 12.50 7
C Bobby Holik 0 0 0 0 0 0 6 -1 13.00 4
C Steve Rucchin 0 0 1 1 1 0 0 2 17.50 7
C Mike Fisher 0 0 1 2 0 2 0 0 19.40 8
C Alexei Yashin 0 1 6 0 0 0 0 -1 18.30 6
C Éric Bélanger 0 1 5 1 1 0 2 0 18.50 7
L Jon Sim 1 0 3 0 0 0 2 1 6.10 7
L Vyacheslav Kozlov 0 0 6 0 0 0 0 0 14.50 6
L Keith Tkachuk 1 0 2 2 0 1 0 -1 21.10 8
D Andy Delmore 0 1 3 0 0 0 0 1 15.40 7
D Niclas Hävelid 0 0 0 1 0 0 4 -1 17.10 5
D Greg de Vries 0 1 1 2 0 1 0 1 31.10 7
D Garnet Exelby 0 0 1 0 0 0 7 1 13.00 6
D Andy Sutton 0 1 2 6 0 4 4 -1 19.10 9
D Alexei Zhitnik 0 0 2 0 1 0 2 -1 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 4 0 19 0 0 60.30 5
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 1 0 3 2 0 1 2 -1 16.30 7
R Matt Bradley 0 0 2 0 3 0 2 -1 16.00 6
R Boyd Gordon 0 0 0 0 1 0 0 2 8.40 5
R Chris Clark 0 0 2 2 1 1 5 0 19.20 7
C Petr Taticek 0 1 0 0 1 0 2 -1 6.40 5
C Jakub Klepis 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.50 5
C Brian Sutherby 0 2 0 1 0 1 4 2 18.30 6
C Jiri Novotny 0 1 3 1 0 0 0 0 19.20 8
L Brooks Laich 0 1 0 3 0 0 4 -1 6.40 7
L Matt Pettinger 0 0 1 2 0 0 4 -1 8.50 6
L Alexander Semin 0 1 2 0 0 0 0 0 16.20 6
L Alexander Ovechkin 2 0 3 1 0 1 0 2 21.30 9
D Shaone Morrisonn 0 0 0 1 0 0 0 -1 10.00 5
D Milan Jurcina 0 0 2 1 0 0 0 0 15.30 7
D Ruslan Salei 0 0 0 1 1 1 2 1 28.20 7
D Bryan Muir 0 0 3 0 1 0 0 -1 18.40 6
D Mike Van Ryn 0 1 2 0 0 0 0 0 19.30 7
D Steve Eminger 1 0 4 1 0 0 0 1 27.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 32 0 0 60.30 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Ovechkin
2nd star: Olaf Kölzig
3rd star: Eric Fehr

Notes for Atlanta Thrashers:
-Alexei Yashin notched his 20th assist of the season.
-Andy Sutton notched his 10th assist of the season.
-Greg de Vries ended his 5 game point drought.
Notes for Washington Capitals:
-Steve Eminger has marked a new career high in goals with 6 tallies.
-Alexander Ovechkin scored his 15th goal of the season.
-Eric Fehr finally ended his 12 game goal drought.
Other notes:
-Chris Clark beat Garnet Exelby in a fight.
Farm game result:
Chicago Wolves 2( 20) , Portland Pirates 2( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Brett Sterling (Steve Martins)
1-1 POR Kip Brennan (David Steckel, Trevor Byrne)
2-1 CHW Jordan LaVallee (Steve Martins, Chad Painchaud)
2-2 POR Chris Bourque
Goalies: Fred Brathwaite - Frédéric Cassivi

Calgary Flames 4 , Vancouver Canucks 1
Shots: 33 - 17
CGY PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:73/80=91 %, Challenges:30/46=63 %
VAN PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:68/90=75 %, Challenges:29/43=65 %
Attendance: 10492 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 549781 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:34 1-0 CGY Alex Tanguay [8] (Roman Hamrlik, Daymond Langkow)
14:39 2-0 CGY David Moss [6] (Wayne Primeau, Stephane Yelle)
------------------------------------------------------------
32:23 3-0 CGY Jarome Iginla [26] (Dion Phaneuf)
36:16 3-1 VAN Daniel Alfredsson [26] (Rory Fitzpatrick, Alexander Edler)
------------------------------------------------------------
48:44 4-1 CGY Alex Tanguay [9] (Daymond Langkow, Tony Amonte)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:58 VAN Tyler Bouck (2 min for high-sticking)
12:18 CGY Matthew Lombardi (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
20:46 CGY Matthew Lombardi (2 min for tripping)
23:15 VAN Tyler Bouck (2 min for high-sticking)
26:45 VAN Bryan Smolinski (2 min for boarding)
37:44 CGY Andrei Zyuzin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
43:15 CGY Roman Hamrlik (2 min for boarding)
51:13 CGY Darren McCarty (2 min for holding the stick)
55:08 VAN Sheldon Souray (2 min for hooking)
59:45 VAN Lee Goren (2 min for roughing)
59:45 CGY Dion Phaneuf (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Moss 1 0 2 0 0 0 0 1 6.40 6
R Darren McCarty 0 0 2 2 0 1 2 0 14.20 7
R Tony Amonte 0 1 2 0 2 0 0 2 17.10 7
R Jarome Iginla 1 0 3 1 0 1 0 0 20.50 7
C Stephane Yelle 0 1 0 1 1 1 0 1 14.30 7
C Matthew Lombardi 0 0 3 0 0 0 4 0 18.50 6
C Daymond Langkow 0 2 2 0 0 0 0 2 11.20 7
C Craig Conroy 0 0 3 3 2 0 0 0 12.20 6
L Wayne Primeau 0 1 0 0 0 0 0 1 10.40 6
L Jeff Friesen 0 0 2 1 1 1 0 0 11.10 7
L Alex Tanguay 2 0 3 0 2 0 0 3 12.40 8
L Kristian Huselius 0 0 4 0 1 0 0 -1 18.40 7
D David Hale 0 0 1 1 1 1 0 0 11.10 6
D Andrei Zyuzin 0 0 0 1 2 0 2 3 19.30 6
D Dion Phaneuf 0 1 2 3 1 3 2 0 25.20 8
D Rhett Warrener 0 0 2 2 1 2 0 1 18.30 7
D Roman Hamrlik 0 1 1 1 1 0 2 2 17.40 8
D Brad Stuart 0 0 2 5 1 4 0 0 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 16 0 0 60.00 8
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Marty Reasoner 0 0 0 0 1 0 0 0 6.30 4
C Samuel Påhlsson 0 0 0 2 5 3 0 -1 16.50 5
L Brendan Morrison 0 0 1 1 0 0 0 -1 16.40 7
L Jochen Hecht 0 0 1 1 0 1 0 -1 20.00 6
C Artem Chubarov 0 0 1 0 0 1 0 0 6.30 6
L Bryan Smolinski 0 0 0 1 0 2 2 -1 13.00 5
L Markus Näslund 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.00 6
R Daniel Alfredsson 1 0 5 1 1 0 0 0 20.40 8
R Lee Goren 0 0 0 1 2 1 2 0 6.30 4
R Tyler Bouck 0 0 0 1 0 1 4 -1 17.50 6
L Sergei Samsonov 0 0 3 0 0 0 0 -1 12.10 5
R Petr Sykora 0 0 3 1 1 0 0 -1 18.50 6
D Alexander Edler 0 1 0 2 0 2 0 -1 15.30 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 0 1 0 -1 14.30 7
D Rory Fitzpatrick 0 1 0 0 1 1 0 -1 23.10 7
D Luc Bourdon 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.30 6
D Brent Sopel 0 0 0 0 0 0 0 -1 22.10 5
D Sheldon Souray 0 0 2 4 3 3 2 -1 26.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 4 0 29 0 0 60.00 6
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alex Tanguay
2nd star: Jarome Iginla
3rd star: Daymond Langkow

Notes for Calgary Flames:
-Tony Amonte notched his 20th assist of the season.
Notes for Vancouver Canucks:
-Jochen Hecht had his 7 game point streak snapped.
-Alexander Edler ended his 5 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Saint John Flames 0( 10) , Manitoba Moose 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 MAN Yuri Moscevsky (Nathan Smith)
0-2 MAN Jason King (Tommi Santala)
Goalies: Brent Krahn - Dany Sabourin

Carolina Hurricanes 3 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 34 - 28
CAR PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:51/65=78 %, Challenges:47/49=94 %
TOR PP: 1 of 6 (11 shots), Passing:61/78=78 %, Challenges:40/45=87 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 907677 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:42 0-1 TOR Mats Sundin [16] (Steve Sullivan, Pavel Kubina)PP
12:05 0-2 TOR Michael Peca [15] (Andy McDonald, Pavel Kubina)
------------------------------------------------------------
29:31 1-2 CAR Scott Walker [8] (Josef Vasicek, Keith Aucoin)
30:56 2-2 CAR Tuomo Ruutu [12] (Craig Adams, Niclas Wallin)
------------------------------------------------------------
42:23 3-2 CAR Eric Staal [23] (Martin Havlat, David Tanabe)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:59 CAR Niclas Wallin (2 min for tripping)
05:55 CAR Martin Havlat (2 min for tripping)
06:49 CAR Glen Wesley (2 min for hooking)
14:26 CAR David Tanabe (2 min for roughing)
19:46 CAR Chad LaRose (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
23:45 CAR Brad Isbister (2 min for hooking)
26:35 TOR Bates Battaglia (2 min for roughing)
32:28 TOR Jeff O'Neill (2 min for high-sticking)
35:52 TOR Brad Brown (5 min for fighting)
35:52 CAR Tuomo Ruutu (5 min for fighting)
38:55 TOR Marc Moro (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
40:36 TOR Willie Mitchell (2 min for elbowing)
43:07 TOR Jeff O'Neill (2 min for elbowing)
45:15 CAR Scott Walker (5 min for fighting)
45:15 TOR Brad Brown (5 min for fighting)
55:29 CAR Tuomo Ruutu (2 min for roughing)
55:29 TOR Chad Kilger (2 min for roughing)
58:35 TOR Brad Brown (5 min for fighting)
58:35 CAR Tuomo Ruutu (5 min for fighting)
58:35 TOR Brad Brown (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 1 1 1 0 1 0 0 9.20 8
R Scott Walker 1 0 1 0 0 0 5 1 10.40 8
R Justin Williams 0 0 1 2 0 1 0 0 15.40 7
R Anson Carter 0 0 1 1 0 0 0 0 17.30 7
C Chad LaRose 0 0 1 0 0 0 2 0 8.30 6
C Keith Aucoin 0 1 1 0 0 0 0 1 12.00 8
C Jason Williams 0 0 2 0 0 0 0 0 15.50 7
C Eric Staal 1 0 3 1 0 0 0 0 19.40 7
R Tuomo Ruutu 1 0 1 1 0 1 12 0 7.20 8
L Josef Vasicek 0 1 2 0 1 0 0 1 12.10 7
L Martin Havlat 0 1 4 1 0 0 2 0 20.20 8
L Brad Isbister 0 0 2 0 0 0 2 0 18.50 6
D Tim Gleason 0 0 3 4 0 0 0 0 19.20 8
D David Tanabe 0 1 2 2 0 0 2 0 17.40 7
D Bret Hedican 0 0 4 1 0 0 0 1 24.20 7
D Niclas Wallin 0 1 0 2 1 1 2 2 20.20 8
D Glen Wesley 0 0 0 2 0 0 2 0 12.50 6
D Frantisek Kaberle 0 0 5 2 0 1 0 -1 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 2 0 26 0 0 60.00 9
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Steen 0 0 1 0 1 0 0 0 6.30 5
R Jeff O'Neill 0 0 0 2 0 0 4 0 12.20 6
R Andy McDonald 0 1 2 0 0 0 0 1 13.40 7
R Steve Sullivan 0 1 4 4 0 1 0 -2 20.00 9
C Travis Green 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 5
R Bates Battaglia 0 0 3 2 0 0 2 0 14.30 7
C Michael Peca 1 0 1 1 0 0 0 1 19.10 7
C Mats Sundin 1 0 4 0 0 0 0 -2 19.50 7
L Matt Stajan 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 4
L Chad Kilger 0 0 1 0 0 0 2 0 16.40 7
L Yanic Perreault 0 0 2 0 0 0 0 0 17.30 5
L Darcy Tucker 0 0 3 2 0 0 0 -1 19.20 8
D Marc Moro 0 0 1 0 0 0 2 0 13.10 6
D Willie Mitchell 0 0 3 4 0 1 2 0 18.50 8
D Pavel Kubina 0 2 0 3 0 0 0 -1 27.10 7
D Brad Brown 0 0 0 0 0 0 25 0 9.00 6
D Karel Pilar 0 0 2 1 1 0 0 1 24.10 8
D Bryan McCabe 0 0 2 0 2 0 0 -2 27.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 3 0 31 0 0 60.00 9
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Walker
2nd star: Keith Aucoin
3rd star: Eric Staal

Notes for Carolina Hurricanes:
-Josef Vasicek notched his 10th assist of the season.
-Niclas Wallin has marked a new career high in points with 11 points.
-Niclas Wallin notched his 10th assist of the season.
-Martin Havlat notched his 30th assist of the season.
-Craig Adams ended his 5 game point drought.
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Michael Peca scored his 15th goal of the season.
Other notes:
-Brad Brown beat Tuomo Ruutu in a fight.
-Scott Walker fought Brad Brown in a fight.
-Brad Brown beat Tuomo Ruutu in a fight.
Farm game result:
Lowell Lock Monsters 1( 22) , St. Johns Maple Leafs 0( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Jesse Boulerice (Tim Conboy)
Goalies: Kevin Nastiuk - Jean-François Racine

Columbus Blue Jackets 2 , Colorado Avalanche 5
Shots: 21 - 31
CBS PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:55/73=75 %, Challenges:30/34=85 %
COL PP: 1 of 10 (12 shots), Passing:91/97=93 %, Challenges:33/46=70 %
Attendance: 6702 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 334430 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:16 1-0 CBS Eric Neilson [3] (Jody Shelley, Ben Simon)
16:48 2-0 CBS Alexander Svitov [8] (Steven Goertzen, Bryan Berard)
17:02 2-1 COL Marek Svatos [16] (Wojtek Wolski, Ian Laperriere)
------------------------------------------------------------
29:03 2-2 COL Joe Sakic [17] (Milan Hejduk, John-Michael Liles)PP
33:04 2-3 COL Marek Svatos [17] (Wojtek Wolski, Ian Laperriere)
------------------------------------------------------------
45:45 2-4 COL Andrew Brunette [13] (José Theodore)
52:41 2-5 COL Ian Laperriere [7] (Marek Svatos, Karlis Skrastins)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:54 COL Cody McCormick (5 min for fighting)
00:54 CBS Steven Goertzen (5 min for fighting)
02:37 CBS Gilbert Brulé (2 min for slashing)
11:49 CBS Sergei Fedorov (2 min for tripping)
17:52 CBS Gilbert Brulé (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
27:47 CBS Bryan Berard (2 min for slashing)
29:19 CBS Eric Neilson (2 min for tripping)
34:14 CBS Fredrik Modin (2 min for hooking)
38:22 CBS Rick Nash (5 min for fighting)
38:22 COL Ian Laperriere (5 min for fighting)
38:32 CBS Adam Foote (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:41 CBS Fredrik Modin (2 min for hooking)
46:35 CBS Duvie Westcott (2 min for boarding)
56:12 CBS Bryan Berard (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Neilson 1 0 1 0 1 0 2 1 6.10 5
R Louis-Philippe Martin 0 0 2 0 1 0 0 0 8.50 5
C Gilbert Brulé 0 0 1 1 0 0 4 -3 10.40 6
R Steven Goertzen 0 1 1 0 1 0 5 0 12.50 7
C Ben Simon 0 1 1 0 0 0 0 1 7.30 5
C Dan Fritsche 0 0 2 1 0 0 0 0 10.20 7
C Alexander Svitov 1 0 3 0 0 1 0 -2 24.10 7
C Sergei Fedorov 0 0 5 0 0 0 2 -1 23.20 7
L Jody Shelley 0 1 0 1 0 1 0 1 7.50 7
L Jaroslav Balastik 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.00 6
L Fredrik Modin 0 0 1 2 0 1 4 -1 16.50 7
L Rick Nash 0 0 3 5 0 4 5 -1 20.00 10
D Aaron Johnson 0 0 0 2 0 1 0 0 9.30 6
D Duvie Westcott 0 0 0 0 0 0 2 -2 17.50 5
D Adam Foote 0 0 1 1 1 1 2 0 29.50 7
D Anders Eriksson 0 0 0 1 0 0 0 0 10.50 4
D Rostislav Klesla 0 0 0 4 0 4 0 -2 26.20 9
D Bryan Berard 0 1 1 5 0 0 4 0 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 5 0 26 0 0 60.00 5
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 0 1 0 1 0 0 0 7.20 5
R Cody McCormick 0 0 1 3 1 3 5 -1 10.40 7
R Marek Svatos 2 1 5 0 3 0 0 3 18.10 9
R Milan Hejduk 0 1 3 2 0 1 0 0 23.50 8
C Tyler Arnason 0 0 1 0 0 0 0 0 7.20 5
C Pierre Turgeon 0 0 2 1 1 0 0 -1 18.00 7
C Ian Laperriere 1 2 2 0 0 0 5 2 13.00 8
C Joe Sakic 1 0 2 0 1 0 0 1 21.40 7
L Landon Bathe 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 5
L Olivier Legault 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.10 5
L Wojtek Wolski 0 2 0 0 2 0 0 2 20.10 7
L Andrew Brunette 1 0 6 0 1 0 0 1 22.20 8
D Ossi Väänänen 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.50 4
D Karlis Skrastins 0 1 0 3 0 0 0 3 18.00 8
D Patrice Brisebois 0 0 1 0 1 0 0 0 29.40 6
D Jordan Leopold 0 0 4 0 1 0 0 -1 13.50 6
D Brett Clark 0 0 2 0 0 0 0 1 20.00 7
D John-Michael Liles 0 1 5 0 0 0 0 2 30.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 2 1 19 0 0 60.00 8
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marek Svatos
2nd star: Ian Laperriere
3rd star: Milan Hejduk

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Ben Simon finally ended his 23 game point drought.
-Alexander Svitov ended his 6 game goal drought.
Notes for Colorado Avalanche:
-Marek Svatos notched his 20th assist of the season.
-Marek Svatos finally ended his 10 game goal drought.
Other notes:
-Cody McCormick beat Steven Goertzen in a fight.
-Ian Laperriere beat Rick Nash in a fight.
Farm game result:
Syracuse Crunch 3( 24) , Hershey Bears 3( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Antti Laaksonen (Brett McLean, Brad Richardson)
0-2 HER John LeClair (Paul Stastny)
1-2 SYR Alexandre Picard (Derick Brassard)
2-2 SYR Philippe Dupuis (Andrew Murray, Kyle Wharton)
3-2 SYR Alexandre Picard (David Vyborny, Derick Brassard)
3-3 HER Bryce Cockburn (Paul Stastny)
Goalies: Fredrik Norrena - Vitaly Kolesnik

Minnesota Wild 1 , Edmonton Oilers 1
Shots: 33 - 22
MIN PP: 0 of 5 (12 shots), Passing:99/117=84 %, Challenges:23/48=46 %
EDM PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:61/78=78 %, Challenges:17/47=35 %
Attendance: 8345 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 374690 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:03 1-0 MIN Brian Rolston [16] (Patrice Bergeron)
35:01 1-1 EDM Derek Roy [14] (Jean-Sébastien Giguère)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:46 EDM Matt Cooke (2 min for hooking)
14:05 EDM Lee Stempniak (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
39:57 EDM Derek Roy (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:44 MIN Éric Dazé (2 min for hooking)
50:49 EDM Ric Jackman (2 min for hooking)
56:19 MIN Petteri Nummelin (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
61:46 EDM Alexei Ponikarovsky (2 min for hooking)
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 0 0 0 0 2 1 0 0 7.10 5
R Branko Radivojevic 0 0 2 1 0 2 0 -1 14.00 7
R Patrice Bergeron 0 1 2 0 3 1 0 1 18.30 6
R Mark Parrish 0 0 2 1 4 3 0 0 20.40 6
C Todd White 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 5
C Wes Walz 0 0 3 0 0 1 0 -1 19.00 7
C Brian Rolston 1 0 5 1 1 1 0 1 18.50 9
C Pavol Demitra 0 0 5 4 1 4 0 0 22.10 8
L Derek Boogaard 0 0 1 2 1 2 0 0 10.00 6
C Radek Bonk 0 0 2 0 1 1 0 -1 20.30 5
L Stéphane Veilleux 0 0 3 0 1 0 0 1 12.10 6
L Éric Dazé 0 0 3 2 2 3 2 0 20.30 5
D Brent Burns 0 0 1 4 1 4 0 -1 14.00 7
D Andrew Ference 0 0 3 0 2 0 0 1 23.50 7
D Petteri Nummelin 0 0 1 0 2 0 2 0 27.20 6
D Nick Schultz 0 0 0 1 2 1 0 -1 15.30 4
D Kurtis Foster 0 0 1 2 0 3 0 1 19.20 7
D Kim Johnsson 0 0 1 1 2 3 0 0 30.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 1 0 21 0 0 65.00 9
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Burrows 0 0 0 0 3 0 0 0 7.30 4
R Alexei Smirnov 0 0 2 0 3 1 0 1 12.20 4
R Lee Stempniak 0 0 2 0 0 0 2 0 16.20 6
R Dustin Penner 0 0 3 3 1 3 0 -1 24.00 6
C Robert Nilsson 0 0 0 0 3 0 0 0 7.30 4
C Derek Roy 1 0 2 0 3 0 2 1 16.20 6
C Kyle Wellwood 0 0 3 0 2 0 0 0 12.10 5
C Petr Nedved 0 0 2 0 1 0 0 -1 18.50 5
L Björn Melin 0 0 1 0 0 1 0 0 7.30 5
L Taylor Pyatt 0 0 2 2 2 3 0 1 19.30 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 4 3 2 2 2 0 20.30 6
L Matt Cooke 0 0 3 4 1 4 2 -1 22.30 7
D Joe DiPenta 0 0 0 0 0 1 0 1 14.00 5
D Ladislav Smid 0 0 1 1 1 2 0 0 22.00 7
D Anton Volchenkov 0 0 0 1 1 1 0 -1 28.30 5
D Ric Jackman 0 0 2 2 0 4 2 1 18.30 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 2 3 2 0 0 20.10 4
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 0 3 1 0 -1 27.10 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 1 32 0 0 65.00 10
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jean-Sébastien Giguère
2nd star: Hannu Toivonen
3rd star: Brian Rolston

Notes for Minnesota Wild:
-Mark Parrish had his 3 game goal streak snapped.
-Pavol Demitra had his 4 game point streak snapped.
Notes for Edmonton Oilers:
-Derek Roy ended his 9 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Houston Aeros 3( 14) , Hamilton Bulldogs 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Paul Albers (Bryan Lundbohm, Peter Ratchuk)
2-0 HOU Dominic Moore (Adam Hall, Curtis Murphy)
3-0 HOU Benoit Pouliot (Bryan Lundbohm)
Goalies: Josh Harding - Sébastien Caron

New Jersey Devils 3 , San Jose Sharks 2
Shots: 35 - 24
NJ PP: 2 of 3 (7 shots), Passing:77/86=89 %, Challenges:23/43=52 %
SJ PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:59/82=71 %, Challenges:18/41=42 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 879648 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:23 0-1 SJ Christian Ehrhoff [2] (Doug Murray, Patrick Marleau)
------------------------------------------------------------
25:59 1-1 NJ Brad Richards [8] (Dany Heatley)
33:05 2-1 NJ Scott Gomez [20] (Jan Hrdina, Dany Heatley)PP
35:32 3-1 NJ Brad Richards [9] (Martin Straka, Brian Gionta)PP
------------------------------------------------------------
55:14 3-2 SJ Joe Thornton [18] (Shane Doan, Derek Morris)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:25 NJ Brian Gionta (2 min for elbowing)
11:54 NJ Brad Lukowich (2 min for roughing)
11:54 SJ Bill Guerin (2 min for roughing)
16:44 SJ Bill Guerin (2 min for roughing)
16:44 NJ Brian Gionta (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:28 SJ Rob Davison (2 min for roughing)
21:28 NJ Dany Heatley (2 min for roughing)
24:34 NJ Jan Hrdina (2 min for roughing)
24:34 SJ Marcel Goc (2 min for roughing)
31:04 SJ Shane Doan (5 min for attempt to injury)
38:03 SJ Shane Doan (2 min for hooking)
39:17 SJ Christian Ehrhoff (2 min for roughing)
39:17 NJ Martin Straka (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
47:06 SJ Shane Doan (2 min for roughing)
47:06 NJ Paul Mara (2 min for roughing)
51:34 NJ Dan McGillis (2 min for hooking)
57:02 SJ Ryane Clowe (2 min for roughing)
57:02 NJ Richard Matvichuk (2 min for roughing)
58:28 SJ Shane Doan (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Ryan Hollweg 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.10 5
R Sergei Brylin 0 0 2 0 3 0 0 0 10.30 5
R Brian Gionta 0 1 2 0 1 0 4 -1 18.50 6
R Dany Heatley 0 2 4 3 2 3 2 1 20.20 9
C Jim Dowd 0 0 2 1 1 1 0 -1 8.30 5
C Antoine Vermette 0 0 0 0 1 0 0 0 10.30 5
C Scott Gomez 1 0 2 0 1 0 0 0 17.50 7
C Brad Richards 2 0 4 0 2 0 0 0 18.50 7
L Jason Wiemer 0 0 0 1 0 1 0 -1 8.30 5
R Alexander Mogilny 0 0 4 0 0 0 0 0 11.30 7
L Martin Straka 0 1 4 1 0 0 2 1 20.20 8
L Jan Hrdina 0 1 4 1 0 0 2 -1 18.50 7
D Jason Smith 0 0 1 2 0 3 0 0 19.00 7
D Richard Matvichuk 0 0 1 4 0 4 2 -1 16.50 8
D Dan McGillis 0 0 4 3 2 3 2 0 26.30 7
D Paul Mara 0 0 2 1 3 1 2 0 19.00 6
D Brad Lukowich 0 0 2 0 1 0 2 0 10.50 6
D Colin White 0 0 2 7 2 7 0 -1 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 22 0 0 60.00 8
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 0 3 0 3 0 -1 5.40 7
R Bill Guerin 0 0 1 0 1 0 4 0 13.20 6
R Milan Michalek 0 0 3 0 2 0 0 1 20.00 7
R Shane Doan 0 1 2 7 4 5 11 1 16.00 8
C Erik Christensen 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.40 5
C Curtis Brown 0 0 0 0 0 0 0 0 14.20 6
C Patrick Marleau 0 1 2 1 1 0 0 1 18.10 8
C Joe Thornton 1 0 5 1 1 1 0 1 21.00 7
L Lukas Kaspar 0 0 0 0 0 1 0 -1 5.40 6
L Ryane Clowe 0 0 0 4 4 4 2 0 13.10 5
L Marcel Goc 0 0 0 0 2 0 2 1 17.00 5
L Pat Rissmiller 0 0 3 2 2 0 0 1 19.20 7
D Patrick Traverse 0 0 1 0 0 1 0 0 14.00 6
D Doug Murray 0 1 0 3 0 1 0 1 18.30 7
D Derek Morris 0 1 5 0 2 0 0 0 28.40 7
D Rob Davison 0 0 1 2 2 3 2 0 15.40 6
D Christian Ehrhoff 1 0 1 0 1 0 2 0 17.30 7
D Craig Rivet 0 0 0 1 1 1 0 1 26.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 3 0 32 0 0 60.00 9
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dany Heatley
2nd star: Brad Richards
3rd star: Scott Gomez

Notes for New Jersey Devils:
-Scott Gomez scored his 20th goal of the season.
-Brad Richards finally ended his 12 game goal drought.
Notes for San Jose Sharks:
-Joe Thornton ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Albany River Rats 0( 12) , Cleveland Barons 2( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 CLE Graham Mink (Joe Pavelski, Derek Joslin)
0-2 CLE Mathieu Darche (Joe Pavelski)
Goalies: Frank Doyle - Thomas Greiss

Phoenix Coyotes 3 , Anaheim Mighty Ducks 2
Shots: 30 - 20
PHO PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:59/77=76 %, Challenges:26/36=70 %
ANA PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:71/85=83 %, Challenges:27/42=62 %
Attendance: 6242 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 315845 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:44 1-0 PHO Ed Jovanovski [7] (Steven Reinprecht)
10:21 2-0 PHO Jonathan Cheechoo [12] (Steven Reinprecht, Ed Jovanovski)
------------------------------------------------------------
28:21 3-0 PHO Jonathan Cheechoo [13] (Nick Boynton, Ed Jovanovski)
39:24 3-1 ANA Jarret Stoll [14] (Rob Niedermayer, Raffi Torres)
------------------------------------------------------------
48:01 3-2 ANA Jarret Stoll [15] (Mark Hartigan, Travis Moen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:01 ANA Zach Parisé (2 min for diving)
13:06 PHO Owen Nolan (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:01 ANA Raffi Torres (2 min for tripping)
33:02 PHO Zbynek Michalek (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:35 PHO Scott Hannan (5 min for fighting)
43:35 ANA Brad May (5 min for fighting)
50:35 PHO Keith Ballard (5 min for fighting)
50:35 ANA Brad May (5 min for fighting)
56:16 PHO Zbynek Michalek (2 min for slashing)
59:17 PHO Mathias Tjärnqvist (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 0 1 0 1 0 0 6.20 6
R Mathias Tjärnqvist 0 0 2 1 1 0 2 0 12.00 6
R Owen Nolan 0 0 1 1 0 0 2 -1 17.20 7
R Jonathan Cheechoo 2 0 5 1 0 1 0 2 21.10 8
C Mike Ricci 0 0 1 1 0 1 0 0 11.30 7
C Dave Scatchard 0 0 3 2 0 2 0 0 17.50 7
C Jeremy Roenick 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.40 6
C Steven Reinprecht 0 2 2 0 0 0 0 2 18.50 7
L Graham Belak 0 0 0 0 1 0 0 0 6.40 5
L Lucas Lawson 0 0 0 0 1 0 0 0 12.40 4
L Bill Thomas 0 0 3 0 1 0 0 -1 15.50 6
L Patrick Fischer 0 0 3 2 3 1 0 2 19.00 7
D Keith Ballard 0 0 1 3 0 3 5 0 10.00 7
D Zbynek Michalek 0 0 3 2 0 0 4 -1 20.30 6
D Nick Boynton 0 1 4 3 2 1 0 2 24.40 9
D Travis Roche 0 0 1 2 1 1 0 0 17.50 7
D Scott Hannan 0 0 0 1 0 1 5 -1 19.00 6
D Ed Jovanovski 1 2 4 4 0 3 0 2 27.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 2 0 18 0 0 60.00 8
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 1 1 0 0 0 1 11.20 6
R Corey Perry 0 0 2 0 1 0 0 0 13.30 5
R Rob Niedermayer 0 1 3 1 1 0 0 1 18.30 8
L Zach Parisé 0 0 2 0 0 0 2 -3 20.00 6
L Brad May 0 0 0 0 0 0 10 0 4.40 4
C Ryan Kesler 0 0 1 0 0 0 0 0 14.40 6
C Jarret Stoll 2 0 4 0 4 0 0 2 20.10 8
R Bobby Ryan 0 0 1 1 2 0 0 -3 20.00 5
C Mark Hartigan 0 1 1 0 0 0 0 1 6.50 6
L Travis Moen 0 1 1 3 2 3 0 0 11.30 6
L Raffi Torres 0 1 2 1 1 0 2 1 16.50 7
C Travis Zajac 0 0 4 1 2 0 0 -3 17.30 6
D Maxim Kondratiev 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 6
D Andrej Meszaros 0 0 1 0 0 0 0 1 24.10 7
D Mattias Öhlund 0 0 1 7 1 6 0 -2 27.10 8
D Tom Gilbert 0 0 0 0 0 0 0 0 10.10 6
D François Beauchemin 0 0 0 0 1 0 0 1 20.10 6
D Matt Greene 0 0 1 1 0 1 0 -2 27.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 27 0 0 59.20 8
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Cheechoo
2nd star: Ed Jovanovski
3rd star: Jarret Stoll

Notes for Phoenix Coyotes:
-Steven Reinprecht notched his 20th assist of the season.
-Ed Jovanovski notched his 20th assist of the season.
Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Jarret Stoll scored his 15th goal of the season.
Other notes:
-Scott Hannan fought Brad May in a fight.
-Keith Ballard fought Brad May in a fight.
Farm game result:
Springfield Falcons 3( 16) , Cincinnati Mighty Ducks 2( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Matt Keith (Tim Brent, George Parros)
1-1 SPR Niko Kapanen (Scott Polaski)
2-1 SPR Mike Zigomanis (Pierre Hedin)
3-1 SPR Lance Monych (Mike Zigomanis, Dan Carcillo)
3-2 CIN Tim Brent (Matt Keith, Kent Huskins)
Goalies: Mike Morrison - Jussi Markkanen