27 Janvier

Columbus Blue Jackets 0 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 13 - 36
CBS PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:54/61=88 %, Challenges:25/38=64 %
PIT PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:75/85=88 %, Challenges:48/58=81 %
Attendance: 12706 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 634029 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:39 0-1 PIT Georges Laraque [5] (Brooks Orpik, Sergei Gonchar)
14:35 0-2 PIT Michel Ouellet [6] (Matt Carle, Marc-Édouard Vlasic)
------------------------------------------------------------
35:31 0-3 PIT Mark Recchi [17] (Brooks Orpik, Jarkko Ruutu)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:58 PIT Nils Ekman (2 min for slashing)
11:41 CBS Eric Neilson (2 min for hooking)
15:23 CBS Adam Foote (2 min for hooking)
16:55 CBS Alexander Svitov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:28 CBS Jody Shelley (2 min for roughing)
20:28 PIT Nils Ekman (2 min for roughing)
22:17 PIT Todd Bertuzzi (2 min for roughing)
22:17 CBS Bryan Berard (2 min for roughing)
24:58 CBS Anders Eriksson (2 min for slashing)
28:06 CBS Bryan Berard (2 min for roughing)
28:06 PIT Maxime Talbot (2 min for roughing)
32:43 PIT Michel Ouellet (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:11 CBS Jody Shelley (5 min for fighting)
42:11 PIT Georges Laraque (5 min for fighting)
47:44 PIT Eric Cairns (5 min for fighting)
47:44 CBS Steven Goertzen (5 min for fighting)
51:23 CBS Eric Neilson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Neilson 0 0 2 0 0 0 4 -1 6.50 5
R Louis-Philippe Martin 0 0 1 0 2 0 0 -2 11.30 5
C Gilbert Brulé 0 0 2 1 0 0 0 0 15.40 7
R Steven Goertzen 0 0 0 0 1 0 5 0 15.20 5
C Ben Simon 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.50 4
C Dan Fritsche 0 0 1 1 0 0 0 -2 15.20 6
C Alexander Svitov 0 0 0 1 0 0 2 0 20.00 6
C Sergei Fedorov 0 0 3 1 2 0 0 0 20.20 6
L Jody Shelley 0 0 0 1 0 1 7 -1 6.00 6
L Jaroslav Balastik 0 0 1 0 0 0 0 -2 12.20 6
L Fredrik Modin 0 0 1 1 0 1 0 0 18.30 7
L Rick Nash 0 0 1 1 1 0 0 0 20.40 7
D Aaron Johnson 0 0 0 1 1 0 0 -2 12.00 4
D Duvie Westcott 0 0 1 0 0 0 0 0 17.50 7
D Adam Foote 0 0 1 3 2 2 2 -1 26.40 7
D Anders Eriksson 0 0 0 1 0 0 2 -2 12.20 5
D Rostislav Klesla 0 0 3 7 1 6 0 0 25.20 9
D Bryan Berard 0 0 1 5 1 0 4 -1 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 33 0 0 60.00 9
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 1 0 1 1 1 1 5 1 5.00 8
R Ronald Petrovicky 0 0 3 1 0 1 0 1 15.50 8
R Mark Recchi 1 0 3 2 3 1 0 1 18.30 9
R Todd Bertuzzi 0 0 2 4 1 2 2 0 20.40 8
C Chris Thorburn 0 0 1 0 0 0 0 1 6.00 5
R Michel Ouellet 1 0 3 1 0 0 2 1 11.40 8
C Evgeny Malkin 0 0 3 1 0 0 0 1 20.30 7
C John Madden 0 0 2 0 1 0 0 0 21.00 6
L Maxime Talbot 0 0 1 0 1 0 2 1 5.10 5
L Nils Ekman 0 0 2 0 0 0 4 1 18.50 7
R Jarkko Ruutu 0 1 1 1 1 0 0 1 15.00 7
L Ryan Malone 0 0 6 6 0 5 0 0 17.40 9
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 2 1 1 1 0 1 14.40 7
D Sandis Ozolinsh 0 0 3 0 0 0 0 1 21.30 7
D Sergei Gonchar 0 1 3 0 1 0 0 1 28.30 7
D Matt Carle 0 1 0 0 0 0 0 1 14.10 7
D Brooks Orpik 0 2 1 2 0 2 0 2 17.40 9
D Eric Cairns 0 0 1 0 0 0 5 0 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 0 0 13 0 0 60.00 9
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc-André Fleury
2nd star: Mark Recchi
3rd star: Brooks Orpik

Notes for Columbus Blue Jackets:
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Sergei Gonchar notched his 20th assist of the season.
-Ryan Malone had his 5 game point streak snapped.
-Brooks Orpik ended his 8 game point drought.
Other notes:
-Georges Laraque beat Jody Shelley in a fight.
-Eric Cairns beat Steven Goertzen in a fight.
Farm game result:
Syracuse Crunch 2( 17) , Wilkes-Barre Penguins 0( 2)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Alexandre Picard (Ron Hainsey, Fredrik Norrena)
2-0 SYR David Vyborny (Derick Brassard, Ron Hainsey)
Goalies: Fredrik Norrena - Nolan Schaefer

Dallas Stars 3 , Vancouver Canucks 2
Shots: 25 - 22
DAL PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:30/43=68 %
VAN PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:33/50=64 %
Attendance: 7616 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 382324 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:27 1-0 DAL Jere Lehtinen [20])
------------------------------------------------------------
29:11 1-1 VAN Brendan Morrison [14] (Brent Sopel, Sheldon Souray)
34:08 2-1 DAL Jere Lehtinen [21] (Sergei Zubov, Jon Klemm)
39:35 3-1 DAL Ladislav Nagy [15] (Eric Lindros, Philippe Boucher)
------------------------------------------------------------
58:37 3-2 VAN Jochen Hecht [16] (Sheldon Souray)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:27 DAL Brenden Morrow (2 min for high-sticking)
15:27 VAN Markus Näslund (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
50:17 VAN Jochen Hecht (2 min for hooking)
52:49 DAL Ladislav Nagy (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jan Steber 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 6
R Konstantin Pushkarev 0 0 2 0 2 0 0 0 15.10 6
R Loui Eriksson 0 0 2 0 0 0 0 0 16.00 7
R Jere Lehtinen 2 0 3 3 4 1 0 1 20.00 8
C Patrik Stefan 0 0 0 0 0 1 0 0 6.30 5
C Jeff Halpern 0 0 1 1 0 1 0 0 16.00 7
C Eric Lindros 0 1 2 1 0 0 0 1 15.00 7
C Mike Modano 0 0 3 0 0 0 0 0 20.30 6
L Niklas Hagman 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 4
L Antti Miettinen 0 0 2 3 3 2 0 0 15.30 7
L Ladislav Nagy 1 0 4 2 0 0 2 0 17.10 7
L Brenden Morrow 0 0 4 3 2 2 2 1 20.50 7
D Marty Wilford 0 0 0 0 0 5 0 1 17.40 7
D Darryl Sydor 0 0 0 1 0 0 0 1 16.30 5
D Mattias Norström 0 0 0 1 1 1 0 0 24.30 7
D Jon Klemm 0 1 1 3 1 3 0 0 18.10 7
D Philippe Boucher 0 1 0 0 0 0 0 0 16.20 6
D Sergei Zubov 0 1 5 0 0 1 0 0 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 2 0 20 0 0 60.00 8
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Marty Reasoner 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 5
C Samuel Påhlsson 0 0 1 0 1 1 0 -1 16.50 5
L Brendan Morrison 1 0 2 3 1 0 0 -1 16.20 8
L Jochen Hecht 1 0 3 2 2 0 2 1 18.30 8
C Artem Chubarov 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 5
L Bryan Smolinski 0 0 1 0 0 1 0 0 12.40 7
L Markus Näslund 0 0 1 1 1 0 2 -1 16.20 6
R Daniel Alfredsson 0 0 1 1 1 0 0 1 20.40 6
R Lee Goren 0 0 0 3 1 3 0 0 8.20 5
R Tyler Bouck 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.40 5
L Sergei Samsonov 0 0 3 0 0 0 0 -1 16.20 6
R Petr Sykora 0 0 4 1 4 0 0 1 18.30 6
D Alexander Edler 0 0 0 2 1 3 0 0 17.30 6
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 2 0 0 -2 14.20 5
D Rory Fitzpatrick 0 0 3 0 2 0 0 1 23.00 6
D Luc Bourdon 0 0 1 0 0 0 0 0 16.10 6
D Brent Sopel 0 1 2 0 0 0 0 -2 19.50 6
D Sheldon Souray 0 2 1 6 0 5 0 1 29.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 22 0 0 60.00 6
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jere Lehtinen
2nd star: Ladislav Nagy
3rd star: Sergei Zubov

Notes for Dallas Stars:
-Jere Lehtinen scored his 20th goal of the season.
-Jon Klemm notched his 10th assist of the season.
-Ladislav Nagy scored his 15th goal of the season.
-Jon Klemm ended his 5 game point drought.
Notes for Vancouver Canucks:
Other notes:
Farm game result:
Utah Grizzlies 2( 17) , Manitoba Moose 1( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 UTH Mike Ribeiro (Matthew Barnaby)
2-0 UTH Mike Ribeiro (Michael Green, Steve Ott)
2-1 MAN Brandon Reid (Yannick Tremblay)
Goalies: Tobias Stephan - Dany Sabourin

Edmonton Oilers 2 , Calgary Flames 4
Shots: 16 - 35
EDM PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:54/67=80 %, Challenges:19/36=51 %
CGY PP: 0 of 5 (4 shots), Passing:79/92=85 %, Challenges:36/48=73 %
Attendance: 6002 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 313904 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:13 0-1 CGY Darren McCarty [5] (Matthew Lombardi)
10:21 1-1 EDM Daniel Tjärnqvist [4] (Anton Volchenkov)
14:01 1-2 CGY Darren McCarty [6] (Rhett Warrener, David Hale)
16:43 2-2 EDM Derek Roy [15] (Taylor Pyatt)
------------------------------------------------------------
31:19 2-3 CGY Daymond Langkow [24] (Roman Hamrlik, Tony Amonte)
------------------------------------------------------------
51:58 2-4 CGY David Hale [1] (Miikka Kiprusoff)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:24 EDM Taylor Pyatt (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
25:14 EDM Matt Cooke (2 min for hooking)
30:27 EDM Anton Volchenkov (2 min for roughing)
30:27 CGY Alex Tanguay (2 min for roughing)
39:33 EDM Alexandre Burrows (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
48:12 CGY Craig Conroy (2 min for slashing)
52:09 EDM Alexandre Burrows (2 min for tripping)
58:09 EDM Alexandre Burrows (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Burrows 0 0 0 1 1 0 6 -1 8.30 4
R Alexei Smirnov 0 0 2 1 4 0 0 -1 21.10 4
R Lee Stempniak 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.40 5
R Dustin Penner 0 0 1 2 0 2 0 1 21.20 7
C Robert Nilsson 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.20 5
C Derek Roy 1 0 2 0 1 0 0 -1 16.50 6
C Kyle Wellwood 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.40 5
C Petr Nedved 0 0 2 0 0 0 0 1 13.20 5
L Björn Melin 0 0 0 1 1 0 0 -1 9.10 5
L Taylor Pyatt 0 1 2 2 2 0 2 -1 18.10 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 3 1 0 1 0 -1 19.20 6
L Matt Cooke 0 0 2 0 3 0 2 1 15.40 5
D Joe DiPenta 0 0 0 0 1 0 0 -2 13.30 4
D Ladislav Smid 0 0 0 6 0 3 0 -1 25.00 8
D Anton Volchenkov 0 1 0 0 0 0 2 1 21.30 6
D Ric Jackman 0 0 0 2 1 2 0 -2 17.30 7
D Henrik Tallinder 0 0 1 3 1 3 0 0 18.10 6
D Daniel Tjärnqvist 1 0 1 2 0 1 0 0 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 31 0 0 60.00 7
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Moss 0 0 0 1 0 1 0 -1 8.40 5
R Darren McCarty 2 0 4 1 4 1 0 3 13.30 8
R Tony Amonte 0 1 3 0 0 0 0 1 18.20 7
R Jarome Iginla 0 0 5 4 0 3 0 -1 19.30 8
C Stephane Yelle 0 0 2 0 1 0 0 -1 9.40 6
C Matthew Lombardi 0 1 2 0 0 0 0 3 19.20 7
C Daymond Langkow 1 0 4 1 0 0 0 1 16.20 8
C Craig Conroy 0 0 1 1 0 0 2 -1 14.40 6
L Wayne Primeau 0 0 3 1 0 1 0 -1 8.40 6
L Jeff Friesen 0 0 3 3 0 0 0 3 13.30 7
L Alex Tanguay 0 0 2 1 3 0 2 0 14.50 7
L Kristian Huselius 0 0 6 1 2 0 0 0 22.00 7
D David Hale 1 1 1 0 0 0 0 3 13.30 7
D Andrei Zyuzin 0 0 1 0 0 0 0 0 18.10 6
D Dion Phaneuf 0 0 1 7 0 7 0 -1 28.20 10
D Rhett Warrener 0 1 0 3 0 2 0 3 15.20 9
D Roman Hamrlik 0 1 1 0 1 0 0 1 16.20 7
D Brad Stuart 0 0 1 2 0 2 0 -2 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 2 1 14 0 0 60.00 6
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Darren McCarty
2nd star: David Hale
3rd star: Daymond Langkow

Notes for Edmonton Oilers:
-Derek Roy scored his 15th goal of the season.
Notes for Calgary Flames:
-Darren McCarty scored the 300th point of his career.
-Darren McCarty finally ended his 33 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Hamilton Bulldogs 5( 25) , Saint John Flames 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Robbie Schremp (Stéphane Goulet, Bryan Schmidt)
2-0 HAM Stéphane Goulet (Toby Petersen, Ryan O'Marra)
3-0 HAM Troy Bodie (Fredrik Johansson)
4-0 HAM Robbie Schremp (Kyle Brodziak)
5-0 HAM Fredrik Johansson
Goalies: Sébastien Caron - Brent Krahn

Montreal Canadiens 5 , Boston Bruins 3
Shots: 30 - 29
MTL PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:70/79=88 %, Challenges:33/42=76 %
BOS PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:63/74=85 %, Challenges:23/30=74 %
Attendance: 13276 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 626627 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:09 1-0 MTL Mike Komisarek [3] (Francis Bouillon, Phil Kessel)
19:24 2-0 MTL Mikko Koivu [3] (Janne Niinimaa)
------------------------------------------------------------
26:42 2-1 BOS Chris Drury [17] (Shean Donovan, Nathan Dempsey)
29:35 2-2 BOS Glen Murray [16] (Zdeno Chara, Aaron Ward)
------------------------------------------------------------
44:22 2-3 BOS Chris Drury [18] (Andrew Alberts, Aaron Ward)
47:59 3-3 MTL Mike Johnson [9] (Mikko Koivu, Phil Kessel)
48:29 4-3 MTL Phil Kessel [12] (Mike Johnson, Mikko Koivu)
59:13 5-3 MTL Robert Lang [16] (Brian Campbell)PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:16 MTL Brad Boyes (2 min for tripping)
05:48 BOS Daniel Brière (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
36:49 MTL Steve Bégin (2 min for tripping)
39:01 MTL Francis Bouillon (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:57 BOS Zdeno Chara (2 min for high-sticking)
56:11 MTL Robert Lang (2 min for tripping)
58:37 BOS Chuck Kobasew (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Guillaume Latendresse 0 0 0 0 1 0 0 0 6.30 5
R Mike Johnson 1 1 5 0 0 0 0 3 16.30 8
L Chris Kunitz 0 0 5 0 0 0 0 0 19.10 7
R Alex Kovalev 0 0 3 0 1 0 0 -2 20.10 5
C Maxim Lapierre 0 0 0 1 0 0 0 0 7.20 6
C Phil Kessel 1 2 3 0 0 0 0 3 12.10 7
C Brad Boyes 0 0 1 1 0 0 2 0 12.30 6
C Robert Lang 1 0 5 1 0 0 2 -2 19.20 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 6
L Mikko Koivu 1 2 4 0 0 0 0 4 17.30 7
L Steve Bégin 0 0 4 3 1 2 2 -1 16.20 7
R Teemu Selänne 0 0 2 0 3 0 0 -2 17.20 5
D Mike Komisarek 1 0 2 2 0 2 0 3 12.00 7
D Mathieu Dandenault 0 0 0 0 0 0 0 0 16.20 5
D Brian Campbell 0 1 1 0 1 0 0 -2 30.00 6
D Francis Bouillon 0 1 0 2 1 1 2 3 13.30 6
D Janne Niinimaa 0 1 6 1 0 1 0 0 18.50 7
D Dmitri Kalinin 0 0 0 2 1 1 0 -2 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 3 0 26 0 0 60.00 7
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Tenkrat 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.40 6
R Chuck Kobasew 0 0 1 1 1 1 2 -1 8.20 6
R Shean Donovan 0 1 4 0 1 0 0 2 18.30 6
R Glen Murray 1 0 2 2 0 2 0 -1 20.40 9
C Mark Mowers 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.00 6
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.50 5
C Chris Drury 2 0 3 1 0 0 0 1 20.50 7
C Daniel Brière 0 0 5 1 0 0 2 0 20.20 8
L Martin Samuelsson 0 0 0 1 2 0 0 -1 8.00 4
L Jeff Hoggan 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.20 4
C Ben Walter 0 0 4 0 1 0 0 1 19.20 8
L Miroslav Satan 0 0 4 2 0 1 0 0 20.00 6
D Bobby Allen 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.10 4
D Andrew Alberts 0 1 0 1 1 1 0 2 18.10 6
D Aaron Ward 0 2 2 3 0 0 0 -2 25.30 7
D Dennis Wideman 0 0 1 0 0 0 0 -2 13.40 4
D Nathan Dempsey 0 1 1 3 0 0 0 1 24.30 6
D Zdeno Chara 0 1 3 4 0 4 2 0 28.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 5 0 25 0 0 58.30 5
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Phil Kessel
2nd star: Mikko Koivu
3rd star: Mike Johnson

Notes for Montreal Canadiens:
-Francis Bouillon notched his 10th assist of the season.
-Mike Johnson finally ended his 10 game goal drought.
-Mikko Koivu finally ended his 18 game goal drought.
Notes for Boston Bruins:
-Chris Drury ended his 6 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Quebec Citadelles 5( 31) , Providence Bruins 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Mathieu Aubin
2-0 QUE Eric Manlow (Corey Locke)
3-0 QUE James Sanford (Eric Manlow)
4-0 QUE Corey Locke (Danny Groulx)
5-0 QUE Jonathan Ferland
Goalies: Michael Leighton - Philippe Sauvé

New York Islanders 7 , Colorado Avalanche 2
Shots: 35 - 30
NYI PP: 3 of 4 (7 shots), Passing:67/75=89 %, Challenges:50/51=96 %
COL PP: 0 of 3 (11 shots), Passing:64/71=90 %, Challenges:38/44=84 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 756181 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:47 1-0 NYI Petr Prucha [10] (Denis Gauthier, Tom Poti)
11:57 2-0 NYI Ryan Smyth [21] (Petr Prucha)
14:01 2-1 COL Marek Svatos [19] (Milan Hejduk, John-Michael Liles)
15:56 3-1 NYI Michael Nylander [10] (Jason Blake, Marc-André Bergeron)PP
------------------------------------------------------------
24:48 4-1 NYI Marc-André Bergeron [8] (Ryan Smyth, Jason Blake)PP
29:33 5-1 NYI Michael Nylander [11] (Marian Gaborik, Marco Sturm)PP
37:59 5-2 COL Wojtek Wolski [15] (Patrice Brisebois)
39:46 6-2 NYI Shawn Bates [2] (Mike Sillinger, Ryan Getzlaf)
------------------------------------------------------------
44:18 7-2 NYI Michael Nylander [12] (Richard Park, Marian Gaborik)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:29 COL Olivier Legault (2 min for high-sticking)
14:44 COL Marek Svatos (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:05 NYI Richard Park (2 min for boarding)
24:03 COL Mark Rycroft (2 min for tripping)
27:18 NYI Denis Gauthier (5 min for fighting)
27:18 COL Cody McCormick (5 min for fighting)
29:05 COL Olivier Legault (2 min for hooking)
30:19 NYI Arron Asham (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
52:22 NYI Brendan Witt (5 min for fighting)
52:22 COL Ian Laperriere (5 min for fighting)
54:38 NYI Marc Savard (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 1 0 0 0 2 1 8.30 5
R Richard Park 0 1 2 1 0 0 2 0 12.10 7
R Marian Gaborik 0 2 6 2 0 1 0 1 16.30 9
R Jason Blake 0 2 2 1 0 1 0 0 17.30 7
C Mike Sillinger 0 1 1 1 0 1 0 1 13.50 6
C Ryan Getzlaf 0 1 3 2 0 0 0 0 12.40 7
C Petr Prucha 1 1 2 0 0 0 0 1 15.00 7
C Marc Savard 0 0 3 1 0 0 2 0 17.00 7
C Shawn Bates 1 0 2 0 0 0 0 1 8.20 6
L Michael Nylander 3 0 6 0 0 0 0 0 15.00 8
L Marco Sturm 0 1 1 0 0 0 0 0 18.20 7
L Ryan Smyth 1 1 4 1 0 0 0 1 19.50 9
D Chris Campoli 0 0 0 0 0 0 0 0 11.30 6
D Tom Poti 0 1 2 2 0 0 0 0 18.50 8
D Sean Hill 0 0 0 3 0 0 0 2 26.10 7
D Brendan Witt 0 0 0 0 0 0 5 0 15.50 6
D Denis Gauthier 0 1 2 2 1 2 5 1 18.30 7
D Marc-André Bergeron 1 1 4 2 0 1 0 1 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 28 0 0 60.00 9
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 0 0 3 0 0 2 -1 8.20 5
R Cody McCormick 0 0 2 2 1 1 5 0 7.50 7
R Marek Svatos 1 0 3 1 0 0 2 0 20.00 8
R Milan Hejduk 0 1 2 1 2 0 0 -1 21.10 7
C Tyler Arnason 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.40 5
C Pierre Turgeon 0 0 2 0 0 0 0 0 13.50 7
C Ian Laperriere 0 0 0 3 0 0 5 0 16.30 6
C Joe Sakic 0 0 3 2 0 0 0 -1 21.00 7
L Landon Bathe 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.40 4
L Olivier Legault 0 0 1 0 0 0 4 0 10.00 6
L Wojtek Wolski 1 0 4 1 1 0 0 0 20.50 7
L Andrew Brunette 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.00 7
D Ossi Väänänen 0 0 1 0 2 0 0 0 11.20 4
D Karlis Skrastins 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.30 7
D Patrice Brisebois 0 1 1 0 0 0 0 -1 28.40 7
D Jordan Leopold 0 0 2 0 0 0 0 0 10.50 5
D Brett Clark 0 0 1 4 0 0 0 -1 22.00 7
D John-Michael Liles 0 1 6 2 0 0 0 -1 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 4 0 9 0 0 24.40 4
G Peter Budaj 3 0 19 0 0 35.00 4

Three stars of the game:
1st star: Michael Nylander
2nd star: Marian Gaborik
3rd star: Petr Prucha

Notes for New York Islanders:
-Petr Prucha scored his 10th goal of the season.
-Michael Nylander scored his 10th goal of the season.
-Marc-André Bergeron notched his 20th assist of the season.
-Shawn Bates finally ended his 40 game goal drought.
Notes for Colorado Avalanche:
-Wojtek Wolski scored his 15th goal of the season.
-Patrice Brisebois scored the 400th point of his career.
-Joe Sakic had his 4 game point streak snapped.
-Wojtek Wolski ended his 5 game goal drought.
-Andrew Brunette had his 3 game goal streak snapped.
-Andrew Brunette had his 6 game point streak snapped.
Other notes:
-Cody McCormick beat Denis Gauthier in a fight.
-Brendan Witt fought Ian Laperriere in a fight.
Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 20) , Hershey Bears 3( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Bryce Cockburn (John LeClair, Paul Stastny)
0-2 HER Brett McLean (Antti Laaksonen, Brad Richardson)
1-2 BRG Rick Berry (Petteri Nokelainen)
2-2 BRG Ilkka Pikkarainen (Luciano Aquino)
2-3 HER Matt Murley (Dan DaSilva, Ryan Steeves)

New York Rangers 2 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 18 - 30
NYR PP: 1 of 2 (1 shots), Passing:50/71=70 %, Challenges:33/37=86 %
ATL PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:73/81=90 %, Challenges:33/46=70 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 855400 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:27 1-0 NYR Henrik Zetterberg [22] (Jaromir Jagr, Ryan Whitney)PP
12:41 1-1 ATL Andy Sutton [5] (Éric Bélanger, Bobby Holik)
17:51 1-2 ATL Pascal Dupuis [10] (Keith Tkachuk, Alexei Yashin)
19:09 1-3 ATL Keith Tkachuk [19] (Vyacheslav Kozlov, Alexei Zhitnik)PP
------------------------------------------------------------
33:06 2-3 NYR Sean Avery [5] (Darius Kasparaitis, Jarkko Immonen)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:39 ATL Alexei Zhitnik (2 min for slashing)
13:09 NYR Sean Avery (2 min for holding the stick)
18:02 NYR Sean Avery (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:15 ATL Jean-Pierre Vigier (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:01 NYR Marcel Hossa (2 min for high-sticking)
44:11 NYR Matt Cullen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jed Ortmeyer 0 0 1 0 1 0 0 0 11.10 4
R Ryan Callahan 0 0 0 0 0 0 0 0 11.20 5
R Colby Armstrong 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.10 5
R Jaromir Jagr 0 1 2 0 0 0 0 0 18.50 7
C Johan Franzén 0 0 1 3 0 3 0 0 14.40 7
C Jarkko Immonen 0 1 2 0 0 0 0 0 10.10 5
C Matt Cullen 0 0 1 1 1 0 2 -1 16.20 5
R Josh Langfeld 0 0 2 1 0 0 0 0 18.50 7
L Blair Betts 0 0 0 0 0 0 0 0 15.50 6
L Sean Avery 1 0 2 0 0 0 4 0 9.50 6
L Marcel Hossa 0 0 1 1 0 0 2 -1 15.30 6
L Henrik Zetterberg 1 0 3 0 0 0 0 0 18.50 7
D Darius Kasparaitis 0 1 1 0 0 0 0 0 13.20 5
D Marek Malik 0 0 1 1 1 1 0 -1 13.30 7
D Michal Rozsival 0 0 1 1 0 0 0 0 29.20 6
D Fedor Tyutin 0 0 0 3 0 3 0 0 14.40 6
D Karel Rachunek 0 0 1 2 0 0 0 -1 15.10 7
D Ryan Whitney 0 1 1 6 0 6 0 0 30.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 3 0 27 0 0 59.00 8
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 1 0 0 0 0 1 9.50 5
R Jean-Pierre Vigier 0 0 1 1 2 0 2 0 10.50 5
R Pascal Dupuis 1 0 4 0 2 0 0 0 14.50 5
R Scott Mellanby 0 0 5 0 5 0 0 0 19.50 6
C Bobby Holik 0 1 1 1 0 0 0 1 9.50 6
C Steve Rucchin 0 0 1 1 1 0 0 0 14.40 7
C Mike Fisher 0 0 3 1 1 1 0 0 18.10 8
C Alexei Yashin 0 1 3 0 1 0 0 0 19.10 5
C Éric Bélanger 0 1 2 0 0 0 0 1 15.40 7
L Jon Sim 0 0 3 1 1 0 0 0 12.50 7
L Vyacheslav Kozlov 0 1 2 1 0 0 0 0 13.40 8
L Keith Tkachuk 1 1 2 2 0 1 0 0 18.50 9
D Andy Delmore 0 0 0 0 0 0 0 0 20.50 5
D Niclas Hävelid 0 0 2 0 0 0 0 1 22.20 6
D Greg de Vries 0 0 0 2 0 0 0 0 22.40 7
D Garnet Exelby 0 0 1 0 0 0 0 0 13.40 6
D Andy Sutton 1 0 3 2 0 2 0 1 17.10 8
D Alexei Zhitnik 0 1 2 2 0 0 2 0 23.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 16 0 0 60.00 6
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Keith Tkachuk
2nd star: Vyacheslav Kozlov
3rd star: Andy Sutton

Notes for New York Rangers:
-Jarkko Immonen finally ended his 11 game point drought.
-Sean Avery finally ended his 30 game goal drought.
Notes for Atlanta Thrashers:
-Pascal Dupuis scored his 10th goal of the season.
-Bobby Holik finally ended his 16 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Hartford Wolfpack 4( 22) , Chicago Wolves 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Greg Moore (Dane Byers)
1-1 CHW Kevin Doell (Jimmy Sharrow)
2-1 HFD Daniel Sparre (Bruce Graham, Stephen Valiquette)
3-1 HFD Dane Byers (Ivan Baranka)
4-1 HFD Thomas Pöck (Adrian Wichser)
Goalies: Stephen Valiquette - Fred Brathwaite

Washington Capitals 4 , Detroit Red Wings 2
Shots: 30 - 20
WSH PP: 1 of 6 (6 shots), Passing:63/74=85 %, Challenges:33/40=80 %
DET PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:39/49=78 %
Attendance: 14807 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 661872 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:28 0-1 DET Martin Kariya [7] (Brendan Shanahan, Mike Comrie)
17:49 1-1 WSH Eric Fehr [9] (Alexander Ovechkin, Jiri Novotny)PP
------------------------------------------------------------
31:06 1-2 DET Jason Pominville [10] (Ilya Kovalchuk, Nicklas Lidström)PP
36:11 2-2 WSH Brooks Laich [3] (Eric Fehr)
------------------------------------------------------------
48:13 3-2 WSH Alexander Ovechkin [17] (Steve Eminger)
49:52 4-2 WSH Matt Pettinger [5] (Matt Bradley, Jakub Klepis)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:47 WSH Matt Bradley (5 min for fighting)
02:47 DET Darryl Bootland (5 min for fighting)
03:21 WSH Shaone Morrisonn (2 min for cross-checking)
15:41 DET Ryan Gibbons (2 min for elbowing)
17:25 DET Brendan Shanahan (2 min for boarding)
19:05 DET Ryan Gibbons (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:07 DET Jiri Fischer (2 min for tripping)
30:03 WSH Shaone Morrisonn (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:16 DET Ryan Gibbons (2 min for slashing)
58:31 DET Darryl Bootland (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 1 1 1 0 0 0 0 1 13.30 8
R Matt Bradley 0 1 5 2 1 1 5 0 13.30 8
R Boyd Gordon 0 0 2 1 0 0 0 0 12.00 7
R Chris Clark 0 0 3 0 0 0 0 1 21.10 7
C Petr Taticek 0 0 1 0 1 0 0 1 9.00 5
C Jakub Klepis 0 1 0 0 0 0 0 0 14.10 5
C Brian Sutherby 0 0 0 0 0 0 0 0 14.20 5
C Jiri Novotny 0 1 4 2 0 1 0 1 20.50 9
L Brooks Laich 1 0 1 0 1 0 0 1 9.00 7
L Matt Pettinger 1 0 1 1 1 0 0 0 14.10 8
L Alexander Semin 0 0 3 0 0 0 0 0 15.00 7
L Alexander Ovechkin 1 1 4 3 0 3 0 1 20.30 9
D Shaone Morrisonn 0 0 0 5 0 1 4 1 15.00 6
D Milan Jurcina 0 0 1 4 1 2 0 0 12.00 7
D Ruslan Salei 0 0 1 2 2 0 0 1 26.10 6
D Bryan Muir 0 0 2 0 0 0 0 0 17.50 9
D Mike Van Ryn 0 0 3 1 0 0 0 0 18.40 7
D Steve Eminger 0 1 2 2 0 2 0 2 30.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 2 0 18 0 0 60.00 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Gibbons 0 0 3 0 0 0 6 -1 8.30 5
R Martin Kariya 1 0 2 0 1 0 0 0 15.50 7
R Darryl Bootland 0 0 2 0 1 0 7 -1 10.00 5
R Jason Pominville 1 0 2 1 1 0 0 0 15.50 6
C Valtteri Filppula 0 0 2 0 0 0 0 -1 8.30 5
C Mike Comrie 0 1 2 0 1 0 0 0 15.50 5
C Kris Draper 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.30 7
C Tim Connolly 0 0 4 0 0 0 0 0 15.50 5
L Kirk Maltby 0 0 0 0 1 0 0 -1 15.10 4
L Brendan Shanahan 0 1 3 1 0 0 2 0 16.50 8
L Kyle Calder 0 0 1 2 2 0 0 -1 16.40 6
L Ilya Kovalchuk 0 1 3 7 0 4 0 0 18.40 10
D Brett Lebda 0 0 1 0 0 0 0 0 14.30 5
D Chris Chelios 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.50 6
D Mathieu Schneider 0 0 0 0 1 0 0 -1 24.50 5
D Jiri Fischer 0 0 0 1 1 1 2 -1 16.50 7
D Danny Markov 0 0 1 2 0 2 0 -1 19.00 6
D Nicklas Lidström 0 1 0 1 0 0 0 0 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 4 0 26 0 0 60.00 6
G Michael Garnett 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Eric Fehr
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Jiri Novotny

Notes for Washington Capitals:
-Eric Fehr notched his 10th assist of the season.
Notes for Detroit Red Wings:
-Jason Pominville scored his 10th goal of the season.
-Martin Kariya ended his 9 game point drought.
-Jason Pominville ended his 5 game goal drought.
Other notes:
-Matt Bradley fought Darryl Bootland in a fight.
Farm game result:
Portland Pirates 1( 20) , Kansas City Blades 0( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Alexandre Giroux (Quintin Laing)
Goalies: Frédéric Cassivi - Jimmy Howard