27 Octobre

Detroit Red Wings 3 , St. Louis Blues 1
Shots: 20 - 30
DET PP: 1 of 2 (1 shots), Passing:68/75=90 %, Challenges:39/54=70 %
STL PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:66/75=88 %, Challenges:38/44=84 %
Attendance: 6375 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 326400 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:43 1-0 DET Kirk Maltby [1] (Ryan Gibbons, Krys Kolanos)
14:27 2-0 DET Ilya Kovalchuk [7] (Nicklas Lidström, Mike Comrie)PP
------------------------------------------------------------
39:38 3-0 DET Nicklas Lidström [3] (Mike Comrie, Ilya Kovalchuk)
------------------------------------------------------------
49:44 3-1 STL Peter Sejna [1] (Lee Stempniak, Vladimir Orszagh)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:04 STL Peter Sejna (2 min for cross-checking)
17:19 DET Darryl Bootland (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:18 DET Ilya Kovalchuk (2 min for holding the stick)
34:57 STL Bryce Salvador (5 min for fighting)
34:57 DET Darryl Bootland (5 min for fighting)
37:31 STL Martin Rucinsky (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:59 DET Brendan Shanahan (2 min for roughing)
43:59 STL Barret Jackman (2 min for roughing)
54:07 DET Brendan Shanahan (2 min for tripping)
55:23 DET Kirk Maltby (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Gibbons 0 1 1 0 2 0 0 1 8.50 5
R Martin Kariya 0 0 0 0 0 0 0 1 15.20 6
R Darryl Bootland 0 0 1 0 1 0 7 -1 11.40 6
R Marian Hossa 0 0 2 4 2 3 0 0 21.30 7
C Krys Kolanos 0 1 0 0 0 0 0 1 7.30 6
C Valtteri Filppula 0 0 3 1 1 0 0 0 13.40 7
C Kris Draper 0 0 2 0 1 0 0 -1 10.50 5
C Mike Comrie 0 2 3 0 0 0 0 1 19.50 8
L Kirk Maltby 1 0 2 0 2 0 2 1 11.20 7
L Kyle Calder 0 0 0 0 2 0 0 0 19.30 6
L Brendan Shanahan 0 0 2 1 0 1 4 -1 11.00 7
L Ilya Kovalchuk 1 1 3 0 0 0 2 1 20.50 8
D Brett Lebda 0 0 0 0 0 0 0 0 13.40 6
D Jiri Fischer 0 0 0 1 0 1 0 0 14.50 7
D Mathieu Schneider 0 0 0 1 0 0 0 1 26.20 7
D Chris Chelios 0 0 1 3 1 1 0 0 17.10 8
D Danny Markov 0 0 0 1 0 0 0 -1 18.30 7
D Nicklas Lidström 1 1 2 2 2 0 0 2 29.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 1 0 29 0 0 60.00 10
G Michael Garnett 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 2 3 1 2 0 -1 8.40 6
R Lee Stempniak 0 1 0 2 0 1 0 1 14.40 7
R Vladimir Orszagh 0 1 2 1 0 1 0 0 18.00 7
R Radek Dvorak 0 0 3 2 0 0 0 -1 18.20 8
C Ryan Johnson 0 0 3 2 1 2 0 -1 9.00 6
C Jay McClement 0 0 1 1 0 2 0 1 11.00 6
C Brad Boyes 0 0 6 2 0 0 0 0 17.20 6
C Doug Weight 0 0 4 0 0 0 0 0 20.40 7
L Timofei Shishkanov 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.40 6
L Peter Sejna 1 0 3 0 0 0 2 1 14.40 6
L Ville Nieminen 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.20 6
L Martin Rucinsky 0 0 0 0 0 0 2 0 20.20 6
D Jamie Rivers 0 0 0 0 0 1 0 1 15.10 5
D Barret Jackman 0 0 2 1 1 0 2 0 18.00 7
D Jay McKee 0 0 4 0 0 0 0 -2 25.20 7
D Bryce Salvador 0 0 0 1 0 1 5 1 11.00 7
D Christian Bäckman 0 0 1 0 0 0 0 0 21.20 7
D Eric Brewer 0 0 2 6 2 5 0 -2 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 3 0 17 0 0 60.00 5
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nicklas Lidström
2nd star: Ilya Kovalchuk
3rd star: Dominik Hasek

Notes for Detroit Red Wings:
-Brendan Shanahan had his 8 game point streak snapped.

Notes for St. Louis Blues:
-Peter Sejna finally ended his 11 game goal drought.
-Peter Sejna finally ended his 10 game point drought.
-Martin Rucinsky had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Bryce Salvador fought Darryl Bootland in a fight.

Farm game result:
Kansas City Blades 2( 18) , Worcester Icecats 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Mikael Samuelsson (Kip Miller, Matt Hussey)
1-1 WOR Scott Dobben (Jon DiSalvatore, Trent Whitfield)
2-1 KCB Eric Himelfarb (Matt Hussey)

Goalies: Jimmy Howard - Jason Bacashihua

New York Islanders 3 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 32 - 35
NYI PP: 2 of 5 (11 shots), Passing:54/66=81 %, Challenges:49/50=96 %
CHI PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:70/82=85 %, Challenges:31/39=77 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 756181 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:26 0-1 CHI Cory Stillman [6] (Ray Whitney, Adrian Aucoin)
17:43 1-1 NYI Sean Hill [1] (Marc-André Bergeron, Chris Drury)
------------------------------------------------------------
27:57 2-1 NYI Michael Nylander [1] (Ryan Smyth)PP
32:47 3-1 NYI Ryan Smyth [5] (Jason Blake, Michael Nylander)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
20:12 NYI Richard Park (2 min for hooking)
26:38 CHI Martin Lapointe (2 min for elbowing)
30:57 CHI Peter Bondra (2 min for high-sticking)
34:08 CHI Peter Bondra (2 min for roughing)
35:51 CHI Jim Vandermeer (2 min for roughing)
35:51 NYI Marc-André Bergeron (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:15 CHI Adrian Aucoin (2 min for hooking)
50:21 NYI Tom Poti (2 min for boarding)
54:36 CHI Patrick Sharp (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 0 1 0 2 0 0 7.40 5
R Richard Park 0 0 2 1 0 0 2 -1 12.30 6
R Jason Blake 0 1 0 2 0 0 0 0 19.50 7
C Daniel Brière 0 0 3 0 1 0 0 1 20.00 7
C Mike Sillinger 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 5
C Petr Prucha 0 0 3 0 0 0 0 -1 12.30 6
C Ryan Getzlaf 0 0 2 0 0 0 0 0 14.10 7
C Chris Drury 0 1 6 1 0 0 0 1 20.30 8
C Shawn Bates 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 5
L Michael Nylander 1 1 2 0 0 0 0 -1 17.40 7
L Ryan Smyth 1 1 3 0 0 0 0 0 15.50 8
L Miroslav Satan 0 0 5 1 0 0 0 1 20.00 8
D Chris Campoli 0 0 0 0 0 1 0 -1 17.20 6
D Denis Gauthier 0 0 2 1 0 1 0 0 13.30 7
D Sean Hill 1 0 2 2 0 2 0 1 21.30 8
D Brendan Witt 0 0 0 1 0 1 0 -1 17.10 7
D Tom Poti 0 0 2 1 0 0 2 0 22.10 6
D Marc-André Bergeron 0 1 4 0 0 1 2 1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 34 0 0 60.00 10
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 6
R Radim Vrbata 0 0 3 2 1 0 0 -1 12.00 7
R Peter Bondra 0 0 2 0 0 0 4 0 14.20 7
R Cory Stillman 1 0 2 1 0 0 0 1 17.10 7
C Denis Arkhipov 0 0 1 3 0 0 0 0 9.50 6
C Patrick Sharp 0 0 1 2 0 0 2 -1 12.00 7
C Michal Handzus 0 0 3 0 0 0 0 0 20.00 7
C Rod Brind'Amour 0 0 4 0 0 0 0 1 20.20 8
L Michael Holmqvist 0 0 2 0 1 0 0 0 9.50 6
L Rene Bourque 0 0 5 0 1 0 0 -1 12.00 6
L Martin Lapointe 0 0 2 2 0 0 2 0 14.10 7
L Ray Whitney 0 1 4 1 3 0 0 1 18.50 7
D Cam Barker 0 0 0 1 0 0 0 -1 15.00 6
D Brent Seabrook 0 0 0 1 0 0 0 0 15.00 6
D Dick Tärnström 0 0 3 1 0 0 0 1 27.00 7
D Duncan Keith 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.00 6
D Jim Vandermeer 0 0 3 1 1 1 2 0 18.30 7
D Adrian Aucoin 0 1 1 0 0 0 2 1 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 3 0 29 0 0 60.00 8
G Adam Munro 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michael Nylander
2nd star: Ryan Smyth
3rd star: Chris Drury

Notes for New York Islanders:
-Sean Hill finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Ray Whitney notched his 10th assist of the season.
-Michal Handzus had his 4 game goal streak snapped.
-Michal Handzus had his 6 game point streak snapped.
-Rene Bourque had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 37) , Norfolk Admirals 1(
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Blake Comeau (Petteri Nokelainen)
1-1 NOR Nikita Alexeev (Martin St. Pierre)
2-1 BRG Mark Wotton (Eric Boguniecki)

Goalies: Wade Dubielewicz - Patrick Lalime

Nashville Predators 3 , Carolina Hurricanes 2
Shots: 32 - 30
NAS PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:65/73=89 %, Challenges:33/44=73 %
CAR PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:63/71=88 %, Challenges:47/55=83 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 769761 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:09 0-1 CAR Chad LaRose [1] (Josef Vasicek)
13:06 1-1 NAS Michael Ryder [3] (Jason Arnott, Martin Erat)PP
15:33 1-2 CAR Anson Carter [5] (Eric Staal, Erik Cole)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
54:55 2-2 NAS Paul Kariya [6] (Jean-Pierre Dumont, Ryan Suter)
55:26 3-2 NAS Jason Spezza [2] (Jean-Pierre Dumont, Ryan Suter)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:34 CAR Josef Vasicek (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:54 CAR Martin Havlat (2 min for hooking)
33:06 NAS Scott Hartnell (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
43:17 NAS Scott Hartnell (2 min for hooking)
48:21 NAS Jason Arnott (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 2 1 2 0 0 0 8.40 6
R Patrick Eaves 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.20 6
R Jean-Pierre Dumont 0 2 4 3 0 1 0 2 17.30 9
R Michael Ryder 1 0 3 2 0 1 0 -1 20.20 8
C Vernon Fiddler 0 0 0 0 0 0 0 0 14.40 6
C David Legwand 0 0 1 1 2 0 0 -1 13.30 6
C Jason Spezza 1 0 2 2 0 0 0 2 14.20 8
C Jason Arnott 0 1 2 2 1 2 2 -1 19.40 8
R Alexander Radulov 0 0 3 1 0 0 0 0 8.40 7
L Martin Erat 0 1 1 0 0 0 0 -1 13.20 6
L Paul Kariya 1 0 3 0 0 0 0 2 12.20 8
L Scott Hartnell 0 0 3 2 0 1 4 -1 19.20 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 3 2 0 0 -1 13.00 6
D Dan Hamhuis 0 0 3 0 0 0 0 2 15.20 7
D Marek Zidlicky 0 0 2 1 0 0 0 -1 25.50 7
D Shea Weber 0 0 1 3 0 2 0 -1 19.50 8
D Ryan Suter 0 2 0 2 2 1 0 2 17.30 7
D Kimmo Timonen 0 0 1 1 1 0 0 -1 28.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 2 0 28 0 0 60.00 9
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 0 1 0 0 0 0 6.20 6
R Scott Walker 0 0 2 3 0 2 0 1 14.30 6
R Tuomo Ruutu 0 0 4 4 2 4 0 0 20.40 8
R Anson Carter 1 0 5 1 1 0 0 -1 18.30 7
C Keith Aucoin 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 6
C Chad LaRose 1 0 3 0 1 0 0 1 14.30 6
C Jason Williams 0 0 2 1 0 1 0 -1 20.20 7
C Eric Staal 0 1 3 0 0 0 0 0 16.20 8
L Andrew Ladd 0 0 2 0 0 0 0 0 6.20 6
L Josef Vasicek 0 1 2 3 0 1 2 1 15.40 8
L Erik Cole 0 1 5 6 0 3 0 1 21.50 10
L Martin Havlat 0 0 2 2 0 0 2 -2 16.10 7
D Mike Commodore 0 0 0 0 0 0 0 1 16.50 6
D Tim Gleason 0 0 2 0 0 0 0 -1 25.50 5
D Glen Wesley 0 0 1 2 1 0 0 0 25.30 7
D Niclas Wallin 0 0 1 0 0 0 0 1 15.40 6
D David Tanabe 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.10 6
D Frantisek Kaberle 0 0 2 0 2 0 0 0 20.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 29 0 0 60.00 8
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jean-Pierre Dumont
2nd star: Michael Ryder
3rd star: Jason Spezza

Notes for Nashville Predators:
-Dan Hamhuis had his 4 game point streak snapped.
-Ryan Suter ended his 9 game point drought.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Chad LaRose ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 2( 23) , Lowell Lock Monsters 1( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 LOW Steve Saviano (Anton Babchuk, Brett Carson)
1-1 MIL Nolan Yonkman (Marian Cisar)
2-1 MIL Robert Snowball (Cal O'Reilly)

Goalies: Pekka Rinne - Kevin Nastiuk

New Jersey Devils 3 , Calgary Flames 1
Shots: 34 - 23
NJ PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:63/71=88 %, Challenges:49/64=75 %
CGY PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:59/70=84 %, Challenges:32/44=71 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 879648 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:12 1-0 NJ Anton Volchenkov [1] (Jim Dowd)
11:38 1-1 CGY Jeff Friesen [9] (Tony Amonte, Robyn Regehr)
15:24 2-1 NJ Paul Mara [1] (Paul Martin, Scott Gomez)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
59:12 3-1 NJ Martin Straka [5] (Jan Hrdina, Richard Matvichuk) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:42 NJ Dan McGillis (2 min for hooking)
15:13 CGY Matthew Lombardi (2 min for hooking)
17:14 CGY Craig Conroy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:47 CGY Roman Hamrlik (2 min for cross-checking)
31:23 CGY Darren McCarty (5 min for fighting)
31:23 NJ Ryan Hollweg (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
44:37 NJ Ryan Hollweg (2 min for hooking)
47:32 CGY Andrei Zyuzin (2 min for diving)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie Langenbrunner 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.00 6
R Sergei Brylin 0 0 1 1 1 0 0 1 12.50 5
R Brian Gionta 0 0 1 2 2 0 0 0 13.30 7
R Dany Heatley 0 0 2 1 1 1 0 1 20.40 7
C Ryan Hollweg 0 0 1 2 0 2 7 -1 9.50 7
C Jim Dowd 0 1 3 0 0 0 0 1 12.50 8
C Antoine Vermette 0 0 2 1 0 0 0 1 11.30 7
C Scott Gomez 0 1 2 0 0 0 0 0 20.30 7
L Jay Pandolfo 0 0 3 2 2 2 0 -1 12.40 7
L Jan Hrdina 0 1 3 1 1 1 0 1 15.20 8
L Zach Parisé 0 0 4 0 1 0 0 0 10.50 6
L Martin Straka 1 0 3 0 3 0 0 1 21.10 7
D Richard Matvichuk 0 1 1 0 0 0 0 0 16.50 6
D Paul Mara 1 0 4 1 1 1 0 0 15.00 7
D Dan McGillis 0 0 3 2 0 2 2 1 25.40 8
D Anton Volchenkov 1 0 2 3 1 1 0 1 17.50 9
D Colin White 0 0 0 4 0 1 0 0 16.10 7
D Paul Martin 0 1 2 2 1 1 0 0 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 1 0 22 0 0 60.00 9
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Moss 0 0 1 0 2 0 0 0 7.30 6
R Darren McCarty 0 0 2 3 1 1 5 -1 14.40 6
R Tony Amonte 0 1 1 1 0 0 0 1 17.00 7
R Jarome Iginla 0 0 3 6 0 5 0 -1 20.50 9
C Dustin Boyd 0 0 1 0 1 0 0 0 7.30 6
C Matthew Lombardi 0 0 2 0 0 0 2 -1 13.20 6
C Daymond Langkow 0 0 3 0 0 0 0 1 14.30 7
C Craig Conroy 0 0 3 0 1 0 2 -1 19.40 8
L Marcus Nilson 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 6
L Wayne Primeau 0 0 2 3 1 1 0 -1 16.30 6
L Jeff Friesen 1 0 2 0 0 0 0 1 15.20 6
L Kristian Huselius 0 0 1 2 1 0 0 -1 17.30 6
D Rhett Warrener 0 0 0 1 1 1 0 0 6.00 6
D Robyn Regehr 0 1 1 2 0 2 0 1 22.10 7
D Roman Hamrlik 0 0 0 4 2 2 2 -2 29.30 6
D Andrei Zyuzin 0 0 0 2 0 0 2 -1 17.50 7
D Brad Stuart 0 0 2 2 0 0 0 1 20.00 8
D Dion Phaneuf 0 0 0 3 2 3 0 -1 26.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 31 0 0 58.30 9
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Anton Volchenkov
2nd star: Martin Straka
3rd star: Paul Mara

Notes for New Jersey Devils:
-Paul Mara finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Calgary Flames:
-Jarome Iginla had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Ryan Hollweg beat Darren McCarty in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 2( 18) , Saint John Flames 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Grant Marshall (Erik Rasmussen, Mike Mottau)
2-0 ALB Dan LaCouture (Ivan Khomutov, Bryan Miller)
2-1 SJF Tomi Mäki (Andrei Taratukhin)

Goalies: Frank Doyle - Brent Krahn

Phoenix Coyotes 3 , New York Rangers 5
Shots: 28 - 37
PHO PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:62/74=83 %, Challenges:29/43=65 %
NYR PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:67/77=87 %, Challenges:29/44=64 %
Attendance: 6527 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 330266 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:47 1-0 PHO Pavel Brendl [3] (Derek Morris)PP
16:26 1-1 NYR Sidney Crosby [6] (Henrik Zetterberg)
------------------------------------------------------------
31:15 1-2 NYR Jaromir Jagr [11] (Blair Betts, Henrik Zetterberg)
34:41 1-3 NYR Henrik Zetterberg [7] (Sidney Crosby, Ryan Whitney)
------------------------------------------------------------
45:55 1-4 NYR Sidney Crosby [7] (Ryan Whitney, Henrik Zetterberg)
49:44 2-4 PHO Zbynek Michalek [2] (Pavel Brendl, Mike Ricci)
57:42 3-4 PHO Steven Reinprecht [3] (Patrick Fischer, Shane Doan)
59:19 3-5 NYR Fedor Tyutin [1] (Darius Kasparaitis, Johan Franzén) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:56 PHO Keith Ballard (5 min for fighting)
02:56 NYR Sean Avery (5 min for fighting)
04:45 NYR Sidney Crosby (2 min for roughing)
14:01 NYR Sean Avery (2 min for cross-checking)
19:25 NYR Marcel Hossa (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
29:57 NYR Colby Armstrong (5 min for fighting)
29:57 PHO Keith Ballard (5 min for fighting)
35:58 NYR Blair Betts (2 min for hooking)
38:07 PHO Patrick Fischer (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:12 PHO Dave Scatchard (2 min for hooking)
58:57 PHO Mike Ricci (2 min for roughing)
58:57 NYR Matt Cullen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 2 1 0 1 0 -1 5.40 7
R Mathias Tjärnqvist 0 0 3 0 2 0 0 -1 13.30 5
R Owen Nolan 0 0 4 1 1 1 0 -1 20.30 6
R Shane Doan 0 1 3 2 2 1 0 0 20.20 7
C Dave Scatchard 0 0 1 0 1 0 2 -1 12.00 6
C Jeremy Roenick 0 0 0 1 0 1 0 -1 11.50 5
C Mike Ricci 0 1 2 1 0 0 2 0 16.40 7
C Steven Reinprecht 1 0 3 0 0 0 0 -1 19.30 6
L Ryan Flinn 0 0 1 1 1 1 0 -1 5.40 6
L Bill Thomas 0 0 1 0 1 0 0 0 14.40 6
L Pavel Brendl 1 1 2 0 0 0 0 -2 18.00 6
L Patrick Fischer 0 1 2 2 1 0 2 0 19.40 8
D Keith Ballard 0 0 0 2 0 3 10 0 9.40 7
D Zbynek Michalek 1 0 3 0 1 1 0 -1 21.40 7
D Derek Morris 0 1 2 3 1 1 0 -2 26.20 8
D Travis Roche 0 0 1 0 2 1 0 0 15.40 6
D Nick Boynton 0 0 1 2 0 1 0 -1 18.10 7
D Ed Jovanovski 0 0 1 3 0 3 0 -2 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 5 0 32 0 0 59.30 6
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Josh Langfeld 0 0 0 0 2 0 0 0 7.40 5
R Jed Ortmeyer 0 0 2 2 0 0 0 0 13.40 7
R Colby Armstrong 0 0 2 6 2 6 5 0 18.40 8
R Jaromir Jagr 1 0 2 2 0 0 0 3 17.20 8
C Jarkko Immonen 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 6
C Johan Franzén 0 1 2 1 1 1 0 0 17.20 7
C Matt Cullen 0 0 2 1 1 1 2 1 17.20 7
C Sidney Crosby 2 1 5 0 0 0 2 2 17.40 10
L Marcel Hossa 0 0 0 0 2 0 2 0 3.50 5
L Sean Avery 0 0 2 0 1 0 7 0 11.50 6
L Blair Betts 0 1 5 1 0 1 2 1 18.20 8
L Henrik Zetterberg 1 3 6 2 2 1 0 2 20.30 9
D Darius Kasparaitis 0 1 1 2 1 1 0 0 17.20 8
D Marek Malik 0 0 1 1 0 0 0 1 14.50 7
D Karel Rachunek 0 0 1 0 0 0 0 2 23.30 7
D Fedor Tyutin 1 0 2 2 1 2 0 0 24.20 8
D Michal Rozsival 0 0 0 0 0 0 0 1 20.10 7
D Ryan Whitney 0 2 5 2 1 1 0 2 19.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 3 0 25 0 0 60.00 7
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sidney Crosby
2nd star: Henrik Zetterberg
3rd star: Jaromir Jagr

Notes for Phoenix Coyotes:

Notes for New York Rangers:
-Colby Armstrong had his 4 game point streak snapped.
-Johan Franzén ended his 9 game point drought.
-Darius Kasparaitis ended his 8 game point drought.
-Fedor Tyutin ended his 8 game point drought.

Other notes:
-Keith Ballard beat Sean Avery in a fight.
-Keith Ballard beat Colby Armstrong in a fight.

Farm game result:
Springfield Falcons 2( 28) , Hartford Wolfpack 1( 6)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Daniel Sparre (Hannu Pikkarainen)
1-1 SPR Graham Belak (Mike Zigomanis)
2-1 SPR Kevin Cormier (Scott Polaski)

Goalies: Mike Morrison - Stephen Valiquette

Washington Capitals 1 , Atlanta Thrashers 4
Shots: 22 - 28
WSH PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:72/88=81 %, Challenges:16/41=38 %
ATL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/73=86 %, Challenges:14/53=25 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 882378 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
32:13 0-1 ATL Alexei Yashin [6] (Keith Tkachuk)
37:59 1-1 WSH Alexander Semin [6] (Brian Sutherby, Boyd Gordon)
38:49 1-2 ATL Andy Sutton [1] (Alexei Zhitnik, Steve Rucchin)
------------------------------------------------------------
42:47 1-3 ATL Keith Tkachuk [2] (Alexei Yashin, Pascal Dupuis)
48:32 1-4 ATL Steve Rucchin [2] (Vyacheslav Kozlov, Keith Tkachuk)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:41 ATL Greg de Vries (2 min for elbowing)
13:24 ATL Bobby Holik (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
32:48 ATL Mike Fisher (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
53:22 WSH Matt Bradley (5 min for fighting)
53:22 ATL Jean-Pierre Vigier (5 min for fighting)
53:22 WSH Matt Bradley (10 min game misconduct)
53:22 ATL Jean-Pierre Vigier (10 min game misconduct)
53:22 WSH Kris Beech (5 min for fighting)
53:22 ATL Andy Sutton (5 min for fighting)
53:22 WSH Kris Beech (10 min game misconduct)
53:22 ATL Andy Sutton (10 min game misconduct)
53:22 WSH Matt Pettinger (5 min for fighting)
53:22 ATL Jason Krog (5 min for fighting)
53:22 WSH Matt Pettinger (10 min game misconduct)
53:22 ATL Jason Krog (10 min game misconduct)
53:22 WSH Shaone Morrisonn (5 min for fighting)
53:22 ATL Andy Delmore (5 min for fighting)
53:22 WSH Shaone Morrisonn (10 min game misconduct)
53:22 ATL Andy Delmore (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 0 0 1 0 0 0 0 0 12.10 6
R Matt Bradley 0 0 2 0 0 1 15 -2 15.10 6
R Boyd Gordon 0 1 2 0 1 1 0 0 16.30 5
R Chris Clark 0 0 3 2 4 4 0 -1 19.00 7
C Jakub Klepis 0 0 1 0 2 0 0 0 9.20 6
C Kris Beech 0 0 0 0 4 1 15 -2 14.00 5
C Brian Sutherby 0 1 2 1 0 2 0 0 17.20 7
C Jiri Novotny 0 0 2 4 2 5 0 -1 20.00 7
L Rico Fata 0 0 0 0 1 0 0 0 8.50 6
L Matt Pettinger 0 0 1 1 1 1 15 -2 12.20 6
L Alexander Semin 1 0 2 0 2 1 0 0 19.10 6
L Alexander Ovechkin 0 0 5 3 0 3 0 -1 19.00 9
D Shaone Morrisonn 0 0 0 1 0 2 15 -2 13.10 6
D Bryan Muir 0 0 0 2 1 2 0 0 19.10 6
D Ruslan Salei 0 0 1 4 2 7 0 -1 23.20 7
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 1 0 -2 12.10 5
D Mike Van Ryn 0 0 2 1 3 3 0 0 22.20 8
D Steve Eminger 0 0 1 3 2 5 0 -1 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 24 0 0 60.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 1 0 1 0 0 0 8.30 6
R Jean-Pierre Vigier 0 0 3 1 1 3 15 0 10.00 7
R Scott Mellanby 0 0 2 2 3 3 0 2 17.00 7
R Pascal Dupuis 0 1 0 1 3 2 0 1 21.10 6
C Bobby Holik 0 0 0 0 2 0 2 0 11.10 6
C Mike Fisher 0 0 2 1 1 2 2 0 14.50 6
C Steve Rucchin 1 1 3 2 2 2 0 2 17.00 8
C Alexei Yashin 1 1 3 1 5 3 0 1 20.10 6
L Jon Sim 0 0 2 2 2 2 0 0 7.50 6
L Jason Krog 0 0 3 0 1 0 15 0 10.00 6
L Vyacheslav Kozlov 0 1 5 0 3 0 0 2 13.40 6
L Keith Tkachuk 1 2 3 1 5 2 0 1 21.10 7
D Andy Delmore 0 0 1 0 1 0 15 0 12.10 6
D Andy Sutton 1 0 1 0 0 2 15 2 21.00 8
D Greg de Vries 0 0 0 0 2 1 2 1 27.10 5
D Garnet Exelby 0 0 1 0 0 0 0 0 16.20 6
D Alexei Zhitnik 0 1 1 0 1 0 0 2 17.20 7
D Niclas Hävelid 0 0 1 2 6 3 0 1 26.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 21 0 0 60.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Keith Tkachuk
2nd star: Steve Rucchin
3rd star: Kari Lehtonen

Notes for Washington Capitals:

Notes for Atlanta Thrashers:
-Keith Tkachuk ended his 8 game goal drought.
-Andy Sutton ended his 7 game point drought.

Other notes:
-Matt Bradley beat Jean-Pierre Vigier in a fight.
-Andy Sutton beat Kris Beech in a fight.
-Matt Pettinger beat Jason Krog in a fight.
-Shaone Morrisonn beat Andy Delmore in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 4( 29) , Chicago Wolves 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Donald Brashear (Quintin Laing, Chris Bourque)
2-0 POR Donald Brashear (Chris Bourque, Trevor Byrne)
3-0 POR Kyle Wilson (Chad Wiseman)
4-0 POR Donald Brashear (Tomas Fleischmann)

Goalies: Frédéric Cassivi - Fred Brathwaite