22 Février

Anaheim Mighty Ducks 5 , New York Islanders 6
Shots: 25 - 34
ANA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:57/70=81 %, Challenges:24/37=63 %
NYI PP: 1 of 7 (9 shots), Passing:76/85=89 %, Challenges:31/45=67 %
Attendance: 13254 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 630891 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:41 1-0 ANA Zach Parisé [20] (Jarret Stoll)
13:56 2-0 ANA Tom Gilbert [4] (Ryan Kesler)
15:06 2-1 NYI Chris Campoli [5] (Sean Hill, Michael Nylander)PP
------------------------------------------------------------
26:38 2-2 NYI Marc Savard [22] (Michael Nylander)
28:11 3-2 ANA Jarret Stoll [19] (Zach Parisé, Andrej Meszaros)
28:59 3-3 NYI Marian Gaborik [24] (Marco Sturm, Ryan Smyth)
37:19 3-4 NYI Marco Sturm [20])
------------------------------------------------------------
50:38 4-4 ANA Travis Zajac [12] (Raffi Torres, Rob Niedermayer)
54:07 4-5 NYI Marco Sturm [21] (Petr Prucha, Marc-André Bergeron)
58:53 4-6 NYI Jason Blake [22] (Sean Hill) EN
59:25 5-6 ANA Raffi Torres [20] (Jarret Stoll, Mattias Öhlund)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:14 ANA Ryan Kesler (2 min for hooking)
07:03 ANA Tom Gilbert (2 min for hooking)
14:59 ANA Raffi Torres (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:06 NYI Brendan Witt (5 min for fighting)
20:06 ANA Matt Greene (5 min for fighting)
20:14 ANA Brad May (2 min for slashing)
26:09 ANA Ryan Kesler (5 min for fighting)
26:09 NYI Ryan Getzlaf (5 min for fighting)
29:33 ANA Nathan Horton (5 min for fighting)
29:33 NYI Brendan Witt (5 min for fighting)
39:48 ANA Corey Perry (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:02 ANA Brad May (2 min for hooking)
43:08 ANA François Beauchemin (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bobby Ryan 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 4
R Corey Perry 0 0 1 1 2 0 2 0 14.20 6
R Rob Niedermayer 0 1 0 4 3 2 0 1 20.40 7
R Nathan Horton 0 0 0 2 1 1 5 -1 14.40 6
C Mark Hartigan 0 0 1 0 1 0 0 -1 9.10 4
C Ryan Kesler 0 1 2 1 1 1 7 1 10.50 8
C Travis Zajac 1 0 1 1 2 0 0 1 13.20 7
C Jarret Stoll 1 2 3 0 0 0 0 -1 17.00 8
L Shawn Thornton 0 0 2 1 0 0 0 1 7.40 7
L Brad May 0 0 1 4 0 2 4 -1 16.00 7
L Raffi Torres 1 1 4 1 0 0 2 2 14.10 9
L Zach Parisé 1 1 5 0 1 0 0 -1 21.30 7
D Maxim Kondratiev 0 0 1 1 0 0 0 0 18.00 6
D Matt Greene 0 0 1 1 1 1 5 0 11.00 6
D Andrej Meszaros 0 1 1 5 0 5 0 -1 27.20 9
D Tom Gilbert 1 0 2 1 0 0 2 0 15.00 8
D François Beauchemin 0 0 0 2 0 0 2 1 21.20 8
D Mattias Öhlund 0 1 1 2 0 2 0 -1 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 6 0 28 0 0 59.20 4
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 2 0 1 0 0 1 7.40 7
R Richard Park 0 0 2 0 0 0 0 0 12.30 7
R Marian Gaborik 1 0 2 3 3 2 0 2 19.40 7
R Jason Blake 1 0 3 0 0 1 0 -2 20.40 7
C Mike Sillinger 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 5
C Ryan Getzlaf 0 0 2 2 0 2 5 -1 10.50 7
C Petr Prucha 0 1 2 2 0 0 0 2 17.00 8
C Marc Savard 1 0 3 0 0 0 0 -2 20.40 8
C Shawn Bates 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 5
L Michael Nylander 0 2 1 0 1 0 0 0 16.20 8
L Marco Sturm 2 1 4 0 1 0 0 2 19.50 9
L Ryan Smyth 0 1 3 2 3 2 0 -2 20.30 7
D Chris Campoli 1 0 5 0 1 0 0 0 17.40 7
D Tom Poti 0 0 0 1 0 1 0 1 21.20 7
D Sean Hill 0 2 1 3 0 1 0 -1 24.50 8
D Brendan Witt 0 0 0 0 2 0 10 0 10.10 5
D Denis Gauthier 0 0 1 4 1 4 0 0 16.50 8
D Marc-André Bergeron 0 1 3 0 1 0 0 0 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 5 0 20 0 0 60.00 4
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marco Sturm
2nd star: Jarret Stoll
3rd star: Sean Hill

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Zach Parisé scored his 20th goal of the season.
-Raffi Torres scored his 20th goal of the season.
-Nathan Horton had his 3 game goal streak snapped.
-Tom Gilbert ended his 5 game goal drought.

Notes for New York Islanders:
-Marco Sturm has marked a new career high in assists with 31 assists.
-Ryan Smyth notched his 30th assist of the season.
-Marco Sturm scored his 20th goal of the season.
-Chris Campoli finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:
-Brendan Witt fought Matt Greene in a fight.
-Ryan Kesler fought Ryan Getzlaf in a fight.
-Nathan Horton fought Brendan Witt in a fight.

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 3( 18) , Bridgeport Sound Tigers 1( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Eric Boguniecki (Rick Berry)
1-1 CIN Joe Motzko (Petteri Wirtanen)
2-1 CIN Joe Motzko (Matt Keith)
3-1 CIN Matt Keith (Tim Brent)

Goalies: Jussi Markkanen - Wade Dubielewicz

Carolina Hurricanes 3 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 46 - 23
CAR PP: 0 of 7 (14 shots), Passing:65/70=92 %, Challenges:40/42=93 %
ATL PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:59/71=83 %, Challenges:33/42=76 %
Attendance: 17726 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 859711 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:51 1-0 CAR Justin Williams [11] (Keith Aucoin, Tim Gleason)
13:34 1-1 ATL Éric Bélanger [4] (Keith Tkachuk, Garnet Exelby)PP
16:18 2-1 CAR Martin Havlat [34] (Anson Carter, Frantisek Kaberle)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
58:57 3-1 CAR Erik Cole [20]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:03 CAR Bret Hedican (2 min for roughing)
18:32 ATL Andy Sutton (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:13 ATL Greg de Vries (2 min for holding the stick)
26:51 ATL Garnet Exelby (2 min for high-sticking)
30:14 ATL Niclas Hävelid (2 min for hooking)
36:29 ATL Garnet Exelby (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
47:38 ATL Jean-Pierre Vigier (2 min for high-sticking)
53:41 ATL Scott Mellanby (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Walker 0 0 1 1 0 0 0 0 9.10 5
R Justin Williams 1 0 2 0 1 0 0 2 16.30 7
R Anson Carter 0 1 2 1 0 0 0 1 20.20 7
R Tuomo Ruutu 0 0 5 3 0 3 0 0 15.20 8
C Chad LaRose 0 0 1 1 0 0 0 0 9.10 6
C Keith Aucoin 0 1 4 0 0 0 0 2 8.10 8
C Jason Williams 0 0 4 2 0 0 0 0 21.10 8
C Eric Staal 0 0 4 1 0 1 0 1 20.00 7
L Andrew Ladd 0 0 3 0 0 0 0 0 9.10 7
L Josef Vasicek 0 0 0 0 0 0 0 1 8.30 6
L Erik Cole 1 0 3 4 0 2 0 1 22.20 10
L Martin Havlat 1 0 6 1 0 0 0 1 20.00 8
D Tim Gleason 0 1 1 0 0 0 0 1 16.40 7
D David Tanabe 0 0 1 2 1 0 0 1 22.30 8
D Bret Hedican 0 0 4 2 0 1 2 1 28.20 7
D Niclas Wallin 0 0 0 1 0 1 0 1 10.20 7
D Glen Wesley 0 0 1 1 0 1 0 1 13.00 7
D Frantisek Kaberle 0 1 6 2 0 0 0 1 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 22 0 0 60.00 9
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 7
R Jean-Pierre Vigier 0 0 2 1 0 0 2 0 9.40 6
R Scott Mellanby 0 0 1 0 1 0 2 -1 16.20 6
R Pascal Dupuis 0 0 1 3 1 0 0 -2 17.20 6
C Éric Bélanger 1 0 2 0 0 0 0 0 7.50 6
C Bobby Holik 0 0 0 0 0 0 0 0 18.50 6
C Steve Rucchin 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.40 7
C Alexei Yashin 0 0 1 0 1 0 0 -2 17.00 6
L Jon Sim 0 0 1 1 0 0 0 0 6.20 7
L Jason Krog 0 0 2 0 0 0 0 0 9.30 7
L Vyacheslav Kozlov 0 0 3 0 0 0 0 -2 14.50 7
L Keith Tkachuk 0 1 3 1 0 1 0 -1 20.40 8
D Andy Delmore 0 0 2 0 0 0 0 0 14.00 6
D Garnet Exelby 0 1 1 1 0 0 4 -1 13.10 7
D Niclas Hävelid 0 0 1 2 1 0 2 -2 27.10 6
D Alexei Zhitnik 0 0 0 0 0 0 0 0 21.00 6
D Andy Sutton 0 0 2 2 0 1 2 -1 17.00 7
D Greg de Vries 0 0 1 2 3 0 2 -2 29.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 43 0 0 59.00 10
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Erik Cole
2nd star: Justin Williams
3rd star: Keith Aucoin

Notes for Carolina Hurricanes:
-Tim Gleason has marked a new career high in points with 22 points.
-Erik Cole scored his 20th goal of the season.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Garnet Exelby ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 5( 23) , Chicago Wolves 2( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Vince Bellissimo
2-0 LOW Anton Babchuk (Ryan Bayda)
3-0 LOW Pat Dwyer (Dennis Seidenberg)
3-1 CHW Kyle Bruce (Jordan LaVallee, Cory Larose)
3-2 CHW Brad Larsen (Chad Painchaud, Derek MacKenzie)
4-2 LOW Hannes Hyvönen
5-2 LOW Vince Bellissimo (Ryan Bayda)

Goalies: Kevin Nastiuk - Fred Brathwaite

Minnesota Wild 3 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 20 - 29
MIN PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:65/72=90 %, Challenges:30/44=66 %
PHI PP: 2 of 4 (9 shots), Passing:73/93=78 %, Challenges:45/50=88 %
Attendance: 11422 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 512848 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:39 1-0 MIN Patrice Bergeron [21] (Benoit Pouliot, Radek Bonk)PP
------------------------------------------------------------
24:45 2-0 MIN Pavol Demitra [22] (Mark Parrish, Kim Johnsson)
32:16 3-0 MIN Petteri Nummelin [4] (Brian Rolston, Nick Schultz)
------------------------------------------------------------
46:33 3-1 PHI Richard Zednik [18] (Viktor Kozlov, Joni Pitkänen)PP
49:07 3-2 PHI Mike York [17] (Richard Zednik, Joni Pitkänen)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:08 PHI R.J. Umberger (2 min for holding the stick)
06:41 MIN Derek Boogaard (2 min for hooking)
17:47 PHI Niko Dimitrakos (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
22:41 PHI Geoff Sanderson (2 min for holding the stick)
27:03 MIN Radek Bonk (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
45:13 MIN Brian Rolston (2 min for tripping)
47:49 MIN Radek Bonk (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 0 0 0 1 0 0 0 0 11.10 5
R Branko Radivojevic 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 5
R Patrice Bergeron 1 0 3 0 1 0 0 1 14.00 7
R Mark Parrish 0 1 3 1 0 0 0 1 20.10 7
C Radek Bonk 0 1 2 1 1 0 4 0 12.20 6
C Wes Walz 0 0 1 1 0 0 0 0 14.20 7
C Brian Rolston 0 1 3 2 0 0 2 1 18.40 7
C Pavol Demitra 1 0 2 1 1 1 0 1 21.20 8
L Derek Boogaard 0 0 1 1 3 0 2 0 11.10 4
L Benoit Pouliot 0 1 2 0 1 0 0 0 10.50 6
L Stéphane Veilleux 0 0 1 0 1 0 0 1 11.10 6
L Éric Dazé 0 0 2 1 3 0 0 1 20.10 5
D Keith Carney 0 0 0 1 1 1 0 0 15.50 6
D Nick Schultz 0 1 0 1 0 0 0 1 14.20 5
D Kurtis Foster 0 0 1 4 1 2 0 0 27.40 7
D Andrew Ference 0 0 1 4 0 1 0 0 13.50 7
D Petteri Nummelin 1 0 1 0 0 0 0 2 19.10 7
D Kim Johnsson 0 1 2 0 0 0 0 1 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 2 0 27 0 0 60.00 9
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Meloche 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 6
R Niko Dimitrakos 0 0 2 0 0 2 2 0 10.40 7
R Scottie Upshall 0 0 1 2 1 0 0 -1 19.00 7
R Viktor Kozlov 0 1 3 0 1 0 0 -1 22.10 6
C Mark Cullen 0 0 0 0 1 0 0 0 6.10 4
C Mike Richards 0 0 2 0 1 2 0 0 10.00 6
C R.J. Umberger 0 0 2 1 0 0 2 0 17.40 7
C Mike York 1 0 4 0 0 1 0 -1 20.40 8
L Sami Kapanen 0 0 0 2 0 0 0 0 9.00 5
L Geoff Sanderson 0 0 2 2 0 3 2 0 12.00 8
L Richard Zednik 1 1 5 0 0 0 0 0 21.10 8
L Mike Knuble 0 0 2 0 1 0 0 -2 20.30 6
D Derian Hatcher 0 0 0 0 0 0 0 0 13.40 6
D Braydon Coburn 0 0 1 2 0 2 0 0 19.00 8
D Joni Pitkänen 0 2 2 4 0 4 0 -1 28.30 9
D Lasse Kukkonen 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 6
D Mike Rathje 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.50 6
D Kenny Jönsson 0 0 3 2 0 0 0 -2 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 3 0 17 0 0 58.30 5
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrice Bergeron
2nd star: Pavol Demitra
3rd star: Richard Zednik

Notes for Minnesota Wild:
-Petteri Nummelin finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Viktor Kozlov had his 4 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 1( 16) , Philadelphia Phantoms 3( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL Darren Reid (B.J. Abel)
1-1 HOU Bryan Lundbohm (Wyatt Smith)
1-2 PHL Lars Jonsson (Frédérik Cabana, Stefan Ruzicka)
1-3 PHL Frédérik Cabana (Stefan Ruzicka)

Goalies: Josh Harding - Robert Esche

New Jersey Devils 3 , New York Rangers 0
Shots: 32 - 16
NJ PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:76/85=89 %, Challenges:35/51=67 %
NYR PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:26/44=57 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 879648 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:12 1-0 NJ Jamie Langenbrunner [4] (Colin White, Alexander Mogilny)
16:44 2-0 NJ Dany Heatley [27] (Jan Hrdina, Scott Gomez)
------------------------------------------------------------
30:33 3-0 NJ Sergei Brylin [6] (Brian Gionta, Richard Matvichuk)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:31 NYR Sidney Crosby (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
35:26 NJ Sergei Brylin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:27 NJ Andy Greene (2 min for holding the stick)
53:29 NYR Matt Cullen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie Langenbrunner 1 0 2 2 3 3 0 1 9.00 7
R Sergei Brylin 1 0 1 0 1 0 2 1 12.10 7
R Brian Gionta 0 1 1 0 2 0 0 0 17.30 6
R Dany Heatley 1 0 5 1 3 1 0 1 20.50 8
C Jim Dowd 0 0 2 2 1 0 0 1 9.00 6
C Antoine Vermette 0 0 0 1 2 0 0 1 10.30 6
C Scott Gomez 0 1 3 0 0 0 0 1 16.50 8
C Brad Richards 0 0 4 0 1 0 0 0 20.00 7
R Alexander Mogilny 0 1 1 0 0 0 0 1 9.00 6
L Jay Pandolfo 0 0 2 0 0 0 0 1 12.30 7
L Jan Hrdina 0 1 5 0 0 0 0 1 19.50 7
L Martin Straka 0 0 5 1 1 0 0 0 18.40 7
D Andy Greene 0 0 1 0 0 0 2 1 14.50 6
D Dan McGillis 0 0 2 3 0 2 0 1 18.20 9
D Colin White 0 1 1 9 0 8 0 1 29.50 10
D Jason Smith 0 0 0 1 1 1 0 2 12.40 6
D Richard Matvichuk 0 1 1 2 0 0 0 0 15.00 8
D Paul Martin 0 0 2 5 0 3 0 1 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 0 0 16 0 0 60.00 9
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Josh Langfeld 0 0 3 1 0 1 0 -1 9.50 7
R Colby Armstrong 0 0 3 3 0 1 0 0 12.10 6
R Jed Ortmeyer 0 0 2 0 3 0 0 -1 18.00 6
R Jaromir Jagr 0 0 2 0 0 1 0 -1 19.50 7
C Jarkko Immonen 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.20 5
C Johan Franzén 0 0 0 3 0 3 0 0 14.10 6
C Matt Cullen 0 0 0 1 1 0 2 -1 16.10 5
C Sidney Crosby 0 0 1 0 0 0 2 -1 20.20 7
L Lauri Korpikoski 0 0 1 0 1 0 0 -1 9.20 6
L Marcel Hossa 0 0 1 0 1 0 0 0 13.20 6
L Blair Betts 0 0 0 0 4 0 0 -1 12.00 5
L Henrik Zetterberg 0 0 2 3 4 0 0 -1 21.30 7
D Darius Kasparaitis 0 0 2 1 0 1 0 0 14.30 7
D Marek Malik 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.50 6
D Michal Rozsival 0 0 0 1 0 0 0 -2 28.10 6
D Fedor Tyutin 0 0 0 4 1 4 0 -1 14.20 7
D Ryan Whitney 0 0 0 4 0 4 0 0 17.20 8
D Karel Rachunek 0 0 0 5 3 1 0 -2 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 3 0 29 0 0 60.00 8
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Lundqvist
2nd star: Jamie Langenbrunner
3rd star: Sergei Brylin

Notes for New Jersey Devils:
-Brian Gionta had his 3 game goal streak snapped.

Notes for New York Rangers:
-Sidney Crosby had his 3 game goal streak snapped.
-Sidney Crosby had his 6 game point streak snapped.
-Henrik Zetterberg had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 4( 32) , Hartford Wolfpack 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Alex Korolyuk (Petr Vrana)
2-0 ALB Petr Vrana (Alex Korolyuk)
3-0 ALB Brad Lukowich (Alex Korolyuk)
4-0 ALB Tuomas Pihlman (Barry Tallackson, Justin Papineau)

Goalies: Frank Doyle - Stephen Valiquette

Tampa Bay Lightning 7 , Washington Capitals 0
Shots: 33 - 25
TB PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:73/83=87 %, Challenges:28/42=65 %
WSH PP: 0 of 2 (0 shots), Passing:59/74=79 %, Challenges:25/39=62 %
Attendance: 9683 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 472530 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:13 1-0 TB Joffrey Lupul [16] (Doug Weight, Jaroslav Spacek)
------------------------------------------------------------
21:23 2-0 TB Paul Ranger [5] (Cory Sarich, Doug Weight)
29:56 3-0 TB Filip Kuba [6] (Jaroslav Spacek)
35:49 4-0 TB Vaclav Prospal [22] (Doug Weight, Joffrey Lupul)
------------------------------------------------------------
41:32 5-0 TB Shawn Horcoff [17] (Joffrey Lupul, Vaclav Prospal)
49:11 6-0 TB Oleg Saprykin [11] (Jason Ward, Joffrey Lupul)
50:16 7-0 TB Ruslan Fedotenko [17] (Ryan Craig, Doug Weight)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:07 TB Rob DiMaio (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
47:43 TB Rob DiMaio (5 min for fighting)
47:43 WSH Chris Clark (5 min for fighting)
55:02 WSH Petr Taticek (2 min for cross-checking)
56:12 WSH Ruslan Salei (2 min for holding the stick)
59:31 TB Shane O'Brien (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Tim Taylor 0 0 2 1 0 0 0 1 9.40 7
R Rob DiMaio 0 0 3 1 3 0 7 0 14.30 5
R Jason Ward 0 1 1 1 0 1 0 2 15.20 7
R Joffrey Lupul 1 3 5 2 1 0 0 4 20.30 10
C Éric Perrin 0 0 1 0 1 0 0 0 6.20 5
C Ryan Craig 0 1 2 1 0 0 0 1 16.20 7
C Doug Weight 0 4 5 1 0 0 0 4 19.00 9
C Shawn Horcoff 1 0 3 1 1 1 0 2 18.20 9
L Karl Stewart 0 0 0 0 1 0 0 0 6.20 5
L Ruslan Fedotenko 1 0 5 1 0 1 0 1 16.20 7
L Oleg Saprykin 1 0 2 0 2 0 0 2 13.50 6
L Vaclav Prospal 1 1 3 0 0 0 0 4 20.20 7
D Shane O'Brien 0 0 0 2 1 1 2 1 17.30 6
D Paul Ranger 1 0 1 1 0 1 0 2 14.10 7
D Jaroslav Spacek 0 2 3 0 1 0 0 4 25.40 7
D Doug Janik 0 0 2 3 3 3 0 1 17.50 7
D Cory Sarich 0 1 0 4 0 4 0 2 17.10 9
D Filip Kuba 1 0 2 4 0 2 0 4 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 0 0 25 0 0 60.00 10
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 0 0 0 1 3 0 0 -2 7.40 5
R Matt Bradley 0 0 1 2 2 2 0 -3 13.40 7
R Boyd Gordon 0 0 2 2 2 1 0 -2 19.40 6
R Chris Clark 0 0 2 2 2 0 5 0 19.00 6
C Petr Taticek 0 0 0 0 0 0 2 -2 6.30 4
C Jakub Klepis 0 0 1 0 0 0 0 -3 13.10 4
C Brian Sutherby 0 0 5 2 1 1 0 -1 19.00 5
C Jiri Novotny 0 0 2 2 1 2 0 -1 19.20 6
L Brooks Laich 0 0 1 0 0 0 0 -2 7.40 6
L Matt Pettinger 0 0 1 1 0 0 0 -3 13.10 5
L Alexander Semin 0 0 4 2 1 0 0 -1 18.00 8
L Alexander Ovechkin 0 0 2 6 2 6 0 -1 20.20 9
D Shaone Morrisonn 0 0 1 0 0 0 0 -4 14.00 5
D Milan Jurcina 0 0 1 0 0 0 0 -3 16.40 6
D Ruslan Salei 0 0 1 0 0 0 2 0 25.20 6
D Bryan Muir 0 0 2 0 0 0 0 -4 16.30 6
D Mike Van Ryn 0 0 2 1 0 0 0 -2 18.30 6
D Steve Eminger 0 0 1 2 0 2 0 -1 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 7 0 26 0 0 60.00 4
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andrew Raycroft
2nd star: Joffrey Lupul
3rd star: Doug Weight

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Jaroslav Spacek notched his 30th assist of the season.
-Doug Weight notched his 30th assist of the season.

Notes for Washington Capitals:

Other notes:
-Rob DiMaio fought Chris Clark in a fight.

Farm game result:
Detroit Vipers 3( 23) , Portland Pirates 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Serge Payer (Marek Kvapil, Mike Egener)
2-0 DTV Norm Milley
2-1 POR Sasha Pokulok (Jonas Johansson)
2-2 POR Kip Brennan (Tomas Fleischmann)
3-2 DTV Kevin Croxton (Stanislav Lascek)

Goalies: Morgan Cey - Frédéric Cassivi

Toronto Maple Leafs 0 , Boston Bruins 5
Shots: 28 - 34
TOR PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:56/63=88 %, Challenges:34/46=72 %
BOS PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:57/75=76 %, Challenges:46/55=82 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 816745 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:27 0-1 BOS Miroslav Satan [27] (Daniel Brière, Aaron Ward)
11:04 0-2 BOS Ivan Tkachenko [2] (Aaron Ward, Chris Drury)
13:27 0-3 BOS Miroslav Satan [28] (Zdeno Chara, Chris Drury)PP
------------------------------------------------------------
22:54 0-4 BOS Pierre-Marc Bouchard [6] (Chris Drury, Nathan Dempsey)
35:03 0-5 BOS Pierre-Marc Bouchard [7] (Chris Drury, Andrew Alberts)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:48 TOR Steve Sullivan (2 min for diving)
08:46 TOR Chad Kilger (5 min for fighting)
08:46 BOS Andrew Alberts (5 min for fighting)
13:08 TOR Ian White (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:41 BOS Dennis Wideman (2 min for hooking)
26:37 BOS Glen Murray (2 min for hooking)
29:36 BOS Dennis Wideman (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
46:48 TOR Chad Kilger (5 min for fighting)
46:48 BOS Zdeno Chara (5 min for fighting)
47:17 TOR Karel Pilar (2 min for hooking)
56:55 TOR Mats Sundin (2 min for holding the stick)
59:11 BOS Jeff Hoggan (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Steen 0 0 0 0 1 0 0 0 8.10 4
R Jeff O'Neill 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.00 5
R Andy McDonald 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.50 6
R Steve Sullivan 0 0 3 0 1 0 2 -2 17.30 6
C Jirí Tlustý 0 0 2 0 0 0 0 0 8.30 6
C Travis Green 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.00 6
C Michael Peca 0 0 2 2 0 0 0 -2 19.30 8
C Mats Sundin 0 0 4 3 0 0 2 -1 19.20 8
L Boyd Devereaux 0 0 1 0 2 0 0 0 12.40 4
L Matt Stajan 0 0 1 4 1 1 0 -1 19.30 7
L Chad Kilger 0 0 2 2 1 2 10 -1 11.20 6
L Yanic Perreault 0 0 5 1 1 0 0 -2 17.20 6
D Ian White 0 0 2 0 0 0 2 -1 17.40 6
D Karel Pilar 0 0 1 1 0 0 2 -1 17.20 6
D Pavel Kubina 0 0 2 3 0 3 0 -2 25.40 7
D Hal Gill 0 0 0 2 1 1 0 -1 18.00 6
D Willie Mitchell 0 0 2 2 2 2 0 -1 15.40 6
D Bryan McCabe 0 0 2 0 1 0 0 -2 24.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 5 0 14 0 0 35.00 4
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 15 0 0 24.40 8

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Tenkrat 0 0 3 0 2 0 0 0 11.10 6
R Chuck Kobasew 0 0 1 2 0 2 0 2 11.00 7
L Ivan Tkachenko 1 0 2 0 0 0 0 1 12.50 7
R Glen Murray 0 0 4 3 1 1 2 1 18.20 8
C Mark Mowers 0 0 0 1 0 0 0 0 8.00 6
C Pierre-Marc Bouchard 2 0 2 1 0 0 0 2 13.00 9
C Chris Drury 0 4 3 0 0 0 0 1 16.50 8
C Daniel Brière 0 1 3 0 0 0 0 1 19.30 8
R Shean Donovan 0 0 2 2 1 0 0 0 8.00 6
L Jeff Hoggan 0 0 4 1 0 0 2 2 12.50 7
C Ben Walter 0 0 0 0 1 0 0 1 21.20 6
L Miroslav Satan 2 0 5 4 0 2 0 1 20.30 10
D Martin Skoula 0 0 0 1 1 1 0 2 12.50 6
D Andrew Alberts 0 1 1 3 0 2 5 0 16.30 7
D Aaron Ward 0 2 2 1 2 0 0 2 26.20 8
D Dennis Wideman 0 0 1 2 0 0 4 2 15.40 7
D Nathan Dempsey 0 1 1 1 1 0 0 1 26.20 8
D Zdeno Chara 0 1 3 4 0 4 5 1 22.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 0 0 28 0 0 60.00 10
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Manny Fernandez
2nd star: Pierre-Marc Bouchard
3rd star: Chris Drury

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for Boston Bruins:
-Zdeno Chara has marked a new career high in assists with 31 assists.
-Pierre-Marc Bouchard finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:
-Chad Kilger fought Andrew Alberts in a fight.
-Zdeno Chara beat Chad Kilger in a fight.

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 1( 31) , Providence Bruins 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Johnny Pohl (Staffan Kronwall)

Goalies: Jean-François Racine - Philippe Sauvé