1 Janvier

Columbus Blue Jackets 4 , Chicago Blackhawks 2
Shots: 26 - 36
CBS PP: 1 of 1 (4 shots), Passing:46/60=76 %, Challenges:30/41=71 %
CHI PP: 0 of 10 (17 shots), Passing:81/90=90 %, Challenges:33/43=75 %
Attendance: 7119 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 355239 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:24 0-1 CHI Rene Bourque [11] (Radim Vrbata)
15:12 0-2 CHI Radim Vrbata [6] (Rene Bourque, Martin Lapointe)
------------------------------------------------------------
32:29 1-2 CBS Fredrik Modin [6] (Bryan Berard, Dan Fritsche)PP
------------------------------------------------------------
41:36 2-2 CBS Alexander Svitov [5] (Louis-Philippe Martin, Aaron Johnson)
43:22 3-2 CBS Rick Nash [13] (Steven Goertzen)
59:29 4-2 CBS Anders Eriksson [3] (Aaron Johnson, Dan Fritsche) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:06 CBS Adam Foote (2 min for roughing)
03:14 CBS Eric Neilson (2 min for elbowing)
09:35 CBS Dan Fritsche (2 min for holding the stick)
16:07 CBS Aaron Johnson (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
28:55 CBS Louis-Philippe Martin (2 min for hooking)
31:15 CHI Ray Whitney (2 min for high-sticking)
34:46 CBS Steven Goertzen (2 min for tripping)
37:55 CBS Jody Shelley (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
44:16 CBS Rick Nash (2 min for holding the stick)
48:16 CHI Martin Lapointe (5 min for fighting)
48:16 CBS Jody Shelley (5 min for fighting)
50:34 CBS Fredrik Modin (2 min for tripping)
57:14 CBS Jody Shelley (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Neilson 0 0 1 0 1 0 2 -1 7.20 6
R Louis-Philippe Martin 0 1 2 0 0 0 2 2 10.30 7
C Gilbert Brulé 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.50 6
R Steven Goertzen 0 1 2 0 1 0 2 1 13.50 6
C Ben Simon 0 0 2 0 0 0 0 -1 8.00 6
C Dan Fritsche 0 2 2 1 0 0 2 0 12.50 8
C Alexander Svitov 1 0 3 5 2 4 0 1 20.20 9
C Sergei Fedorov 0 0 2 0 0 0 0 1 21.40 6
L Jody Shelley 0 0 0 0 0 0 9 -1 6.20 4
L Jaroslav Balastik 0 0 2 0 2 0 0 1 12.00 6
L Fredrik Modin 1 0 3 0 0 0 2 0 19.40 7
L Rick Nash 1 0 4 2 0 1 2 1 19.10 8
D Aaron Johnson 0 2 0 1 0 1 2 2 11.20 6
D Duvie Westcott 0 0 0 0 2 0 0 -1 16.20 4
D Adam Foote 0 0 0 6 2 1 2 0 29.40 8
D Anders Eriksson 1 0 1 0 0 0 0 1 13.40 6
D Rostislav Klesla 0 0 0 3 0 3 0 -1 21.40 7
D Bryan Berard 0 1 3 1 0 0 0 1 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 34 0 0 60.00 10
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 4
R Radim Vrbata 1 1 2 0 0 0 0 0 10.10 6
R Peter Bondra 0 0 2 0 2 1 0 -1 21.20 5
R Cory Stillman 0 0 3 1 0 1 0 0 21.50 7
C Denis Arkhipov 0 0 0 1 0 0 0 0 5.30 5
C Patrick Sharp 0 0 1 0 3 0 0 2 10.30 4
C Michal Handzus 0 0 6 1 0 0 0 -2 21.50 5
C Rod Brind'Amour 0 0 4 0 0 0 0 0 21.50 7
L Michael Holmqvist 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 5
L Rene Bourque 1 1 4 2 0 2 0 1 20.20 8
L Martin Lapointe 0 1 2 1 0 0 5 -2 12.20 6
L Ray Whitney 0 0 3 0 2 0 2 0 21.50 6
D Cam Barker 0 0 2 0 0 0 0 1 17.30 5
D Brent Seabrook 0 0 3 3 0 3 0 -1 12.50 8
D Adrian Aucoin 0 0 4 2 3 2 0 -1 29.40 7
D Duncan Keith 0 0 1 0 0 0 0 1 16.30 7
D Jim Vandermeer 0 0 2 1 0 1 0 -2 14.00 5
D Dick Tärnström 0 0 2 1 0 1 0 -1 29.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 22 0 0 59.00 5
G Adam Munro 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pascal Leclaire
2nd star: Radim Vrbata
3rd star: Dan Fritsche

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Dan Fritsche notched his 10th assist of the season.
Notes for Chicago Blackhawks:
-Rene Bourque notched his 10th assist of the season.
Other notes:
-Jody Shelley beat Martin Lapointe in a fight.
Farm game result:
Syracuse Crunch 2( 11) , Norfolk Admirals 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Derick Brassard
2-0 SYR Curtis Glencross (Derrick Walser, Geoff Platt)
2-1 NOR Craig MacDonald (Martin St. Pierre)
Goalies: Fredrik Norrena - Patrick Lalime

Edmonton Oilers 2 , Buffalo Sabres 4
Shots: 17 - 26
EDM PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:69/77=89 %, Challenges:21/37=55 %
BUF PP: 1 of 6 (6 shots), Passing:72/88=81 %, Challenges:44/53=81 %
Attendance: 6874 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 359510 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:42 0-1 BUF Trent Hunter [9] (Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
20:54 0-2 BUF Henrik Sedin [14] (Scott Niedermayer)
30:42 1-2 EDM Alexei Smirnov [5] (Taylor Pyatt, Joe DiPenta)
------------------------------------------------------------
40:21 1-3 BUF Simon Gagné [9] (Dainius Zubrus, Jeff Carter)
49:02 2-3 EDM Alexandre Burrows [5] (Ladislav Smid, Joe DiPenta)
58:34 2-4 BUF Scott Niedermayer [9] (Dan Boyle, Jeff Carter)PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:19 EDM Ladislav Smid (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
22:03 BUF Henrik Sedin (2 min for elbowing)
26:07 EDM Robert Nilsson (2 min for hooking)
27:11 EDM Henrik Tallinder (2 min for slashing)
34:05 BUF Jeff Carter (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:47 EDM Ric Jackman (2 min for tripping)
44:04 BUF Dan Boyle (2 min for elbowing)
52:24 EDM Derek Roy (2 min for cross-checking)
55:34 BUF Mark Mancari (2 min for hooking)
58:27 EDM Taylor Pyatt (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Burrows 1 0 1 1 0 0 0 0 8.20 7
R Alexei Smirnov 1 0 3 0 1 0 0 0 12.00 7
R Lee Stempniak 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.50 7
R Dustin Penner 0 0 2 2 0 1 0 0 19.40 6
C Robert Nilsson 0 0 0 0 0 0 2 0 8.20 5
C Derek Roy 0 0 2 2 1 0 2 0 17.50 7
C Kyle Wellwood 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.00 5
C Petr Nedved 0 0 0 0 0 0 0 0 14.40 5
L Björn Melin 0 0 0 0 2 0 0 0 9.50 5
L Taylor Pyatt 0 1 1 0 2 0 2 0 16.10 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 1 2 0 1 0 -1 22.00 5
L Matt Cooke 0 0 1 1 0 1 0 0 20.10 6
D Joe DiPenta 0 2 0 0 1 0 0 -1 12.40 5
D Ladislav Smid 0 1 1 7 4 3 2 0 21.40 8
D Anton Volchenkov 0 0 0 3 3 2 0 0 28.20 7
D Ric Jackman 0 0 2 3 0 0 2 0 17.50 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 2 1 1 2 -1 18.50 6
D Daniel Tjärnqvist 0 0 1 0 1 0 0 0 20.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 22 0 0 59.30 5
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 0 1 0 1 0 0 6.40 7
L Daniel Sedin 0 0 1 1 1 2 0 0 9.10 7
L Simon Gagné 1 0 3 0 0 0 0 2 14.10 8
R Marian Hossa 0 0 6 1 1 0 0 -1 21.10 8
C Patrick Thoresen 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 6
L Jiri Hudler 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 6
C Jeff Carter 0 3 2 1 0 0 2 2 21.10 9
C Henrik Sedin 1 0 3 1 1 0 2 -1 20.40 7
R Mark Mancari 0 0 0 1 0 1 2 0 6.40 7
R Ales Kotalik 0 0 0 3 1 3 0 0 10.10 7
R Trent Hunter 1 0 3 1 1 1 0 1 21.10 8
R Dainius Zubrus 0 1 2 2 0 3 0 0 22.00 7
D Teppo Numminen 0 0 0 0 0 0 0 0 10.20 6
D Jay Bouwmeester 0 0 1 0 1 1 0 2 19.00 6
D Eric Brewer 0 0 0 2 1 2 0 0 25.00 7
D Toni Lydman 0 0 0 1 0 1 0 0 9.10 6
D Dan Boyle 0 1 2 2 1 1 2 1 26.40 8
D Scott Niedermayer 1 1 3 0 1 0 0 -1 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 2 0 15 0 0 60.00 6
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jeff Carter
2nd star: Scott Niedermayer
3rd star: Simon Gagné

Notes for Edmonton Oilers:
-Alexandre Burrows finally ended his 10 game goal drought.
Notes for Buffalo Sabres:
-Jeff Carter has marked a new career high in assists with 20 assists.
-Jeff Carter notched his 20th assist of the season.
-Simon Gagné ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 21) , Rochester Americans 2( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Jaroslav Bednar (Marc-Antoine Pouliot, Robbie Schremp)
1-1 ROC Boris Protsenko (Marek Zagrapan)
2-1 HAM Robbie Schremp (Jaroslav Bednar, Jan Hejda)
2-2 ROC Sam Paolini (Jeff Jillson)
3-2 HAM Brad Winchester (Marc-Antoine Pouliot, Stéphane Goulet)
Goalies: Sébastien Caron - Adam Dennis

Montreal Canadiens 2 , Toronto Maple Leafs 4
Shots: 27 - 30
MTL PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:66/72=91 %, Challenges:34/40=82 %
TOR PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:69/81=85 %, Challenges:39/42=90 %
Attendance: 17174 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 810613 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:18 0-1 TOR Karel Pilar [1] (Willie Mitchell, Michael Peca)
18:45 0-2 TOR Michael Peca [11] (Darcy Tucker, Pavel Kubina)
------------------------------------------------------------
26:23 1-2 MTL Phil Kessel [10] (Mike Komisarek)
28:13 1-3 TOR Steve Sullivan [11] (Yanic Perreault, Mats Sundin)
33:48 2-3 MTL Alex Kovalev [18] (Mikhail Grabovski, Dmitri Kalinin)
------------------------------------------------------------
48:18 2-4 TOR Michael Peca [12] (Andy McDonald, Steve Sullivan)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:17 MTL Steve Bégin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:56 MTL Steve Bégin (5 min for fighting)
27:56 TOR Darcy Tucker (5 min for fighting)
37:43 MTL Maxim Lapierre (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
49:59 TOR Jeff O'Neill (2 min for boarding)
53:16 MTL Guillaume Latendresse (2 min for roughing)
53:16 TOR Matt Stajan (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Mikhail Grabovski 0 1 0 0 0 0 0 -1 6.50 5
R Mike Johnson 0 0 2 1 0 1 0 0 17.10 7
L Chris Kunitz 0 0 2 0 1 0 0 0 16.30 6
R Alex Kovalev 1 0 5 1 0 0 0 -1 19.30 7
C Maxim Lapierre 0 0 1 2 0 0 2 -1 6.40 5
L Mikko Koivu 0 0 1 0 0 0 0 0 15.10 5
C Phil Kessel 1 0 6 0 0 0 0 0 16.30 7
C Robert Lang 0 0 4 0 0 0 0 -1 19.30 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 0 1 1 0 0 -1 8.10 4
R Guillaume Latendresse 0 0 3 0 2 0 2 0 12.50 6
L Steve Bégin 0 0 0 0 2 0 7 0 17.30 4
C Brad Boyes 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.30 6
D Mathieu Dandenault 0 0 3 0 0 0 0 0 16.10 7
D Mike Komisarek 0 1 0 1 0 1 0 -1 18.30 5
D Dmitri Kalinin 0 1 0 3 0 1 0 -1 25.30 9
D Janne Niinimaa 0 0 1 1 0 0 0 0 13.30 6
D Francis Bouillon 0 0 0 2 0 0 0 0 19.20 7
D Brian Campbell 0 0 3 4 0 0 0 -2 27.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 4 0 26 0 0 60.00 6
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Steen 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 6
R Jeff O'Neill 0 0 5 2 0 0 2 -1 13.30 8
R Andy McDonald 0 1 2 0 0 0 0 3 16.20 7
R Steve Sullivan 1 1 6 0 0 0 0 0 21.00 9
C Travis Green 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 6
C Nik Antropov 0 0 2 2 0 0 0 -1 13.30 6
C Michael Peca 2 1 4 3 0 0 0 3 18.00 10
C Mats Sundin 0 1 1 1 0 0 0 0 20.50 7
L Matt Stajan 0 0 1 0 1 0 2 0 6.50 6
L Chad Kilger 0 0 2 3 0 2 0 0 17.40 7
L Yanic Perreault 0 1 0 0 0 0 0 1 19.30 7
L Darcy Tucker 0 1 2 2 1 1 5 1 16.50 7
D Marc Moro 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.00 5
D Willie Mitchell 0 1 0 1 0 0 0 2 18.50 7
D Pavel Kubina 0 1 3 2 1 2 0 1 29.30 8
D Brad Brown 0 0 0 1 0 1 0 -1 13.30 6
D Karel Pilar 1 0 1 0 0 0 0 2 15.30 7
D Bryan McCabe 0 0 5 0 0 0 0 1 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 2 0 25 0 0 60.00 9
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michael Peca
2nd star: Steve Sullivan
3rd star: David Aebischer

Notes for Montreal Canadiens:
-Phil Kessel scored his 10th goal of the season.
-Phil Kessel finally ended his 12 game goal drought.
-Mike Komisarek ended his 7 game point drought.
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Andy McDonald notched his 10th assist of the season.
-Michael Peca ended his 7 game goal drought.
-Willie Mitchell ended his 5 game point drought.
Other notes:
-Steve Bégin fought Darcy Tucker in a fight.
Farm game result:
Quebec Citadelles 3( 16) , St. Johns Maple Leafs 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Eric Manlow (Corey Locke)
1-1 SJM Martin Sagat (Jirí Tlustý)
2-1 QUE Gregory Stewart (Matt D'Agostini)
2-2 SJM Johnny Pohl (Jay Harrison, Erik Westrum)
3-2 QUE Brian Savage (Mathieu Aubin, Andre Benoit)
Goalies: Michael Leighton - Jean-François Racine

New Jersey Devils 5 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 36 - 25
NJ PP: 0 of 7 (8 shots), Passing:74/81=91 %, Challenges:32/47=66 %
PIT PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:47/66=71 %, Challenges:37/43=84 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 879648 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:58 0-1 PIT Evgeny Malkin [14] (Sandis Ozolinsh, Sergei Gonchar)
11:42 0-2 PIT Ronald Petrovicky [9] (Marc-Édouard Vlasic, Brian Rafalski)
17:55 0-3 PIT John Madden [11] (Mark Recchi, Jarkko Ruutu)PP
------------------------------------------------------------
38:11 1-3 NJ Alexander Mogilny [4] (Scott Gomez, Brad Lukowich)
------------------------------------------------------------
42:08 2-3 NJ Scott Gomez [13] (Brad Richards, Dany Heatley)
46:22 3-3 NJ Dany Heatley [15] (Paul Martin, Jason Wiemer)
48:49 4-3 NJ Dany Heatley [16] (Dan McGillis, Martin Straka)SH
59:18 5-3 NJ Brian Gionta [15] (Martin Straka, Scott Gomez) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:54 PIT Jarkko Ruutu (5 min for fighting)
04:54 NJ Ryan Hollweg (5 min for fighting)
08:31 PIT Ronald Petrovicky (2 min for high-sticking)
12:21 PIT Georges Laraque (2 min for hooking)
14:15 PIT Ronald Petrovicky (2 min for slashing)
17:28 NJ Jim Dowd (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:24 PIT Chris Thorburn (2 min for roughing)
27:53 NJ Ryan Hollweg (5 min for fighting)
27:53 PIT Jarkko Ruutu (5 min for fighting)
29:16 PIT Matt Carle (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:19 NJ Ryan Hollweg (5 min for fighting)
43:19 PIT Todd Bertuzzi (5 min for fighting)
43:19 NJ Ryan Hollweg (10 min game misconduct)
47:03 NJ Richard Matvichuk (2 min for tripping)
50:03 PIT Maxime Talbot (2 min for high-sticking)
53:12 PIT Matt Carle (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Ryan Hollweg 0 0 1 0 0 1 25 0 4.30 6
R Sergei Brylin 0 0 1 0 1 0 0 1 12.30 7
R Brian Gionta 1 0 5 1 1 0 0 1 19.50 8
R Dany Heatley 2 1 2 2 0 1 0 1 22.10 10
C Jim Dowd 0 0 1 0 1 0 2 0 7.30 4
C Antoine Vermette 0 0 1 2 0 0 0 0 10.30 6
C Scott Gomez 1 2 4 1 1 0 0 1 20.50 8
C Brad Richards 0 1 2 2 1 1 0 1 18.40 7
L Jason Wiemer 0 1 1 1 1 1 0 0 8.20 5
R Alexander Mogilny 1 0 3 1 0 0 0 1 14.00 9
L Martin Straka 0 2 4 0 1 0 0 2 19.40 8
L Jan Hrdina 0 0 5 0 1 0 0 0 19.10 7
D Jason Smith 0 0 2 1 0 1 0 0 19.00 7
D Richard Matvichuk 0 0 0 1 0 0 2 2 12.40 7
D Dan McGillis 0 1 1 1 2 0 0 2 24.20 7
D Paul Mara 0 0 5 1 1 1 0 -1 22.40 7
D Brad Lukowich 0 1 1 1 2 0 0 3 14.20 7
D Paul Martin 0 1 0 2 2 0 0 0 26.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 22 0 0 60.00 6
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 0 2 1 1 2 -1 8.40 6
R Ronald Petrovicky 1 0 2 3 1 2 4 1 16.30 9
R Mark Recchi 0 1 3 0 0 0 0 -1 12.20 7
R Todd Bertuzzi 0 0 3 0 0 0 5 -1 19.40 7
C Chris Thorburn 0 0 1 0 0 0 2 -2 9.20 4
R Michel Ouellet 0 0 3 0 0 0 0 1 10.00 7
C Evgeny Malkin 1 0 2 0 0 0 0 -1 14.30 7
C John Madden 1 0 3 1 0 0 0 -2 20.00 7
L Maxime Talbot 0 0 2 1 1 1 2 -1 8.20 5
L Nils Ekman 0 0 0 0 0 0 0 0 11.00 6
R Jarkko Ruutu 0 1 2 1 0 0 10 -1 13.40 7
L Ryan Malone 0 0 5 7 1 7 0 -1 21.00 9
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 0 0 0 0 0 1 10.30 6
D Sandis Ozolinsh 0 1 3 0 0 0 0 0 12.00 6
D Sergei Gonchar 0 1 2 2 1 0 0 -4 28.20 9
D Matt Carle 0 0 0 3 0 0 4 0 19.50 7
D Brooks Orpik 0 0 0 4 0 4 0 0 20.50 8
D Brian Rafalski 0 1 0 0 1 0 0 -3 28.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 5 0 31 0 0 59.00 6
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dany Heatley
2nd star: Scott Gomez
3rd star: Alexander Mogilny

Notes for New Jersey Devils:
-Dany Heatley notched his 20th assist of the season.
-Dany Heatley scored his 15th goal of the season.
-Brian Gionta scored his 15th goal of the season.
-Martin Straka notched his 20th assist of the season.
-Brian Gionta scored the 100th goal of his career.
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Brian Rafalski notched his 20th assist of the season.
-Mark Recchi notched the 800th assist of his career.
Other notes:
-Jarkko Ruutu beat Ryan Hollweg in a fight.
-Ryan Hollweg beat Jarkko Ruutu in a fight.
-Ryan Hollweg fought Todd Bertuzzi in a fight.
Farm game result:
Albany River Rats 4( 19) , Wilkes-Barre Penguins 2( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Petr Vrana (Barry Tallackson)
2-0 ALB Tuomas Pihlman (Erik Rasmussen, Olli Malmivaara)
3-0 ALB Dan LaCouture (Mike Rupp)
3-1 WIL Alain Nasreddine (Connor James, Ryan Stone)
3-2 WIL Jonathan Filewich (Arpad Mihaly, Stephen Dixon)
4-2 ALB Dan LaCouture (Bryan Miller)
Goalies: Frank Doyle - Nolan Schaefer

San Jose Sharks 2 , Dallas Stars 1
Shots: 26 - 28
SJ PP: 1 of 6 (15 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:20/55=35 %
DAL PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:74/99=74 %, Challenges:22/38=56 %
Attendance: 16010 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 766879 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:21 0-1 DAL Philippe Boucher [5])
------------------------------------------------------------
29:07 1-1 SJ Patrick Marleau [15] (Christian Ehrhoff, Derek Morris)
------------------------------------------------------------
54:09 2-1 SJ Craig Rivet [5] (Derek Morris, Patrick Marleau)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:04 DAL Brenden Morrow (2 min for elbowing)
07:58 SJ Lukas Kaspar (2 min for hooking)
18:32 DAL Mike Modano (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
39:22 DAL Ladislav Nagy (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:56 DAL Brenden Morrow (2 min for roughing)
45:33 SJ Erik Christensen (2 min for tripping)
50:17 DAL Stéphane Robidas (5 min for fighting)
50:17 SJ Ryane Clowe (5 min for fighting)
52:22 DAL Darryl Sydor (2 min for roughing)
59:26 DAL Konstantin Pushkarev (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Bernier 0 0 0 0 3 0 0 0 8.30 4
R Milan Michalek 0 0 2 2 3 1 0 -1 20.00 6
R Bill Guerin 0 0 1 0 3 0 0 1 11.30 5
R Shane Doan 0 0 4 2 2 2 0 0 19.00 7
C Marcel Goc 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 6
C Curtis Brown 0 0 1 0 2 1 0 -1 13.50 5
C Patrick Marleau 1 1 1 0 2 0 0 1 19.20 7
C Joe Thornton 0 0 4 2 1 1 0 0 19.40 6
C Erik Christensen 0 0 2 0 2 0 2 0 19.20 6
L Ryane Clowe 0 0 0 0 1 0 5 -1 11.40 6
L Pat Rissmiller 0 0 2 1 1 0 0 1 11.50 7
L Lukas Kaspar 0 0 1 0 1 0 2 0 13.50 6
D Patrick Traverse 0 0 1 0 1 2 0 -1 16.50 6
D Christian Ehrhoff 0 1 0 2 3 0 0 1 13.20 6
D Derek Morris 0 2 4 3 2 3 0 0 27.00 9
D Josef Melichar 0 0 0 2 1 3 0 -1 18.00 6
D Craig Rivet 1 0 3 2 5 2 0 1 23.20 7
D Kyle McLaren 0 0 1 1 2 1 0 0 21.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 1 0 27 0 0 60.00 10
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jan Steber 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 5
R Konstantin Pushkarev 0 0 3 3 1 8 2 0 13.20 8
R Loui Eriksson 0 0 2 0 1 0 0 0 14.30 6
R Jere Lehtinen 0 0 3 1 1 1 0 -1 20.10 7
L Jussi Jokinen 0 0 2 0 1 0 0 0 8.00 6
C Jeff Halpern 0 0 0 1 1 4 0 1 17.20 5
C Eric Lindros 0 0 2 0 0 0 0 0 13.10 6
C Mike Modano 0 0 7 1 2 1 2 -1 16.30 7
L Niklas Hagman 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 5
L Antti Miettinen 0 0 1 1 1 2 0 0 13.20 6
L Ladislav Nagy 0 0 3 2 1 3 2 1 18.50 6
L Brenden Morrow 0 0 0 2 5 3 4 -1 19.10 5
D Stéphane Robidas 0 0 1 1 0 2 5 0 21.00 7
D Darryl Sydor 0 0 1 1 0 2 2 0 14.10 5
D Mattias Norström 0 0 1 3 0 3 0 -1 27.50 8
D Jon Klemm 0 0 1 2 0 4 0 1 18.40 7
D Philippe Boucher 1 0 1 1 1 2 0 1 19.10 7
D Sergei Zubov 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 2 0 24 0 0 58.00 9
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Marleau
2nd star: Derek Morris
3rd star: Evgeny Nabokov

Notes for San Jose Sharks:
-Patrick Marleau scored his 15th goal of the season.
-Derek Morris notched his 20th assist of the season.
-Shane Doan had his 4 game goal streak snapped.
-Shane Doan had his 4 game point streak snapped.
-Craig Rivet finally ended his 11 game goal drought.
Notes for Dallas Stars:
-Mike Modano had his 3 game goal streak snapped.
-Mike Modano had his 6 game point streak snapped.
Other notes:
-Ryane Clowe beat Stéphane Robidas in a fight.
Farm game result:
Cleveland Barons 2( 19) , Utah Grizzlies 3( 27)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Mark Smith (Riley Armstrong)
1-1 UTH Chris Conner (T.J. Kemp, Yared Hagos)
1-2 UTH Steve Ott (Mike Ribeiro, Trevor Daley)
2-2 CLE Tyler McGregor (Mark Smith)
2-3 UTH Steve Ott (Mike Ribeiro)
Goalies: Thomas Greiss - Tobias Stephan

Vancouver Canucks 0 , New York Islanders 3
Shots: 16 - 20
VAN PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:68/91=74 %, Challenges:16/44=35 %
NYI PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:84/99=84 %, Challenges:9/48=18 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 856623 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
37:39 0-1 NYI Marian Gaborik [14] (Ryan Smyth, Marc-André Bergeron)PP
39:38 0-2 NYI Ryan Smyth [19] (Marc Savard, Marian Gaborik)
------------------------------------------------------------
53:15 0-3 NYI Petr Prucha [8] (Tom Poti)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:28 VAN Rory Fitzpatrick (2 min for elbowing)
09:42 NYI Michael Nylander (2 min for hooking)
18:18 VAN Lee Goren (5 min for fighting)
18:18 NYI Ryan Getzlaf (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
23:06 NYI Marc-André Bergeron (2 min for tripping)
27:26 VAN Sheldon Souray (2 min for roughing)
36:32 VAN Jochen Hecht (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
59:34 NYI Marc-André Bergeron (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Marty Reasoner 0 0 1 1 0 2 0 0 9.00 5
C Samuel Påhlsson 0 0 1 0 2 0 0 -1 15.40 5
L Brendan Morrison 0 0 4 0 1 0 0 0 15.10 6
L Jochen Hecht 0 0 2 0 0 1 2 -1 20.10 7
L Jan Bulis 0 0 0 1 0 2 0 0 8.30 5
L Bryan Smolinski 0 0 0 1 1 3 0 -1 11.00 6
L Markus Näslund 0 0 2 2 2 2 0 0 17.40 6
R Daniel Alfredsson 0 0 2 1 1 2 0 -1 20.10 7
R Lee Goren 0 0 0 0 4 0 5 0 8.20 4
R Tyler Bouck 0 0 0 1 0 3 0 -1 13.10 6
L Sergei Samsonov 0 0 0 0 4 0 0 0 15.00 4
R Petr Sykora 0 0 0 0 1 0 0 -1 20.30 6
D Sean O'Donnell 0 0 1 1 0 2 0 -1 12.00 6
D Rory Fitzpatrick 0 0 0 2 0 3 2 0 17.10 7
D Tom Preissing 0 0 2 1 2 4 0 -1 29.40 6
D Luc Bourdon 0 0 0 2 3 5 0 -1 14.10 6
D Brent Sopel 0 0 0 1 3 3 0 0 17.40 5
D Sheldon Souray 0 0 2 7 4 7 2 -1 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 17 0 0 60.00 5
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 1 2 2 4 0 0 7.00 5
R Richard Park 0 0 3 0 4 0 0 1 18.10 5
R Jason Blake 0 0 2 0 2 0 0 0 11.30 6
R Marian Gaborik 1 1 2 0 5 2 0 1 20.40 6
C Mike Sillinger 0 0 0 0 2 1 0 0 9.10 4
C Ryan Getzlaf 0 0 2 0 3 0 5 0 14.10 5
C Petr Prucha 1 0 3 0 4 0 0 1 14.30 6
C Marc Savard 0 1 0 0 2 0 0 1 19.40 6
C Shawn Bates 0 0 0 0 0 1 0 0 7.00 6
L Michael Nylander 0 0 2 1 1 0 2 0 16.20 5
L Marco Sturm 0 0 1 0 1 0 0 1 15.20 6
L Ryan Smyth 1 1 1 3 7 4 0 1 21.20 7
D Chris Campoli 0 0 2 2 3 3 0 0 17.00 7
D Denis Gauthier 0 0 1 7 0 7 0 1 18.40 9
D Marc-André Bergeron 0 1 1 1 0 1 4 1 24.20 7
D Brendan Witt 0 0 0 2 0 2 0 0 15.40 7
D Tom Poti 0 1 0 0 0 2 0 1 20.00 7
D Sean Hill 0 0 0 1 1 1 0 1 24.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 0 0 16 0 0 60.00 9
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick DiPietro
2nd star: Ryan Smyth
3rd star: Marian Gaborik

Notes for Vancouver Canucks:
Notes for New York Islanders:
-Ryan Smyth notched his 20th assist of the season.
Other notes:
-Lee Goren beat Ryan Getzlaf in a fight.
Farm game result:
Manitoba Moose 3( 22) , Bridgeport Sound Tigers 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Randy Robitaille (Bruno Gervais, Rick Berry)
1-1 MAN Yuri Moscevsky (Rick Rypien)
2-1 MAN Patrick Coulombe (Marc Chouinard)
2-2 BRG Martin Chabada (Eric Boguniecki, Bruno Gervais)
3-2 MAN Alexander Edler (Tommi Santala)
Goalies: Dany Sabourin - Wade Dubielewicz