21 Décembre

Buffalo Sabres 3 , Ottawa Senators 1
Shots: 39 - 20
BUF PP: 1 of 6 (12 shots), Passing:72/96=75 %, Challenges:45/54=81 %
OTT PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:57/70=81 %, Challenges:13/51=25 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 955782 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:23 1-0 BUF Marian Hossa [17])
13:16 2-0 BUF Trent Hunter [8] (Daniel Sedin, Jiri Hudler)
------------------------------------------------------------
29:15 2-1 OTT Vincent Lecavalier [13] (Wade Redden, Chris Pronger)
38:11 3-1 BUF Henrik Sedin [13] (Simon Gagné, Marian Hossa)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:25 OTT Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
03:57 OTT Patrik Elias (2 min for hooking)
10:07 OTT Thomas Vanek (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:03 OTT Pavel Datsyuk (2 min for hooking)
36:34 OTT Lawrence Nycholat (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
47:22 BUF Clarke MacArthur (2 min for hooking)
58:43 OTT Paul Gaustad (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 3 2 0 2 0 0 7.20 7
R Ales Kotalik 0 0 3 0 1 2 0 -1 16.50 7
R Trent Hunter 1 0 4 4 1 4 0 1 17.00 9
R Marian Hossa 1 1 6 2 1 2 0 1 20.50 10
C Patrick Thoresen 0 0 0 1 0 2 0 0 7.20 7
L Clarke MacArthur 0 0 1 1 0 1 2 -1 14.10 7
C Jeff Carter 0 0 3 2 0 2 0 1 17.40 8
C Henrik Sedin 1 0 3 0 0 1 0 1 18.50 6
L Jiri Hudler 0 1 0 0 0 0 0 0 8.10 6
R Dainius Zubrus 0 0 3 5 1 4 0 -1 19.30 8
L Simon Gagné 0 1 2 0 1 0 0 1 18.20 7
L Daniel Sedin 0 1 1 0 0 0 0 1 12.00 7
D Jay Bouwmeester 0 0 1 1 0 4 0 -1 17.50 7
D Teppo Numminen 0 0 1 1 0 1 0 1 20.50 7
D Dan Boyle 0 0 2 3 0 4 0 1 22.30 8
D Toni Lydman 0 0 0 3 1 5 0 -1 15.20 7
D Eric Brewer 0 0 2 1 1 1 0 1 19.40 7
D Scott Niedermayer 0 0 6 2 2 3 0 1 23.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 19 0 0 60.00 9
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Heerema 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 5
R Chris Neil 0 0 0 4 6 2 0 -2 14.00 5
L Thomas Vanek 0 0 1 2 0 0 2 0 11.40 6
R Maxim Afinogenov 0 0 0 2 2 0 2 1 16.30 6
C Josh Hennessy 0 0 2 0 2 0 0 0 7.20 5
C Paul Gaustad 0 0 1 1 2 0 2 -1 16.50 5
C Pavel Datsyuk 0 0 0 1 4 0 2 0 15.30 5
C Vincent Lecavalier 1 0 3 2 0 1 0 0 20.10 7
C Trevor Linden 0 0 0 0 2 0 0 0 7.20 4
L Dean McAmmond 0 0 2 1 1 0 0 -2 10.10 6
L Ethan Moreau 0 0 2 1 2 1 0 0 20.40 6
L Patrik Elias 0 0 4 3 3 0 2 1 20.50 7
D Lawrence Nycholat 0 0 0 0 0 0 2 -2 9.40 5
D Kevin Bieksa 0 0 1 2 1 0 0 0 22.00 7
D Chris Pronger 0 1 0 2 4 2 0 1 28.20 7
D Joe Corvo 0 0 3 0 0 0 0 -2 11.50 6
D Andrei Markov 0 0 1 1 5 1 0 0 20.00 5
D Wade Redden 0 1 2 8 2 2 0 1 28.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 36 0 0 60.00 10
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marian Hossa
2nd star: Trent Hunter
3rd star: Henrik Sedin

Notes for Buffalo Sabres:
-Simon Gagné notched his 10th assist of the season.
-Trent Hunter finally ended his 11 game goal drought.
Notes for Ottawa Senators:
-Thomas Vanek had his 4 game point streak snapped.
-Pavel Datsyuk had his 6 game point streak snapped.
-Patrik Elias had his 6 game goal streak snapped.
-Patrik Elias had his 6 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Rochester Americans 5( 31) , Grand Rapids Griffins 1( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Yuri Dobryshkin
2-0 ROC Brandon Smith
3-0 ROC Sam Paolini (Trevor Kell)
4-0 ROC Timo Helbling (Robert Liscak)
5-0 ROC Boris Protsenko (Marek Zagrapan)
5-1 GRD Matt Koalska (Brian Maloney)
Goalies: Adam Dennis - Kelly Guard

Colorado Avalanche 3 , New York Islanders 3
Shots: 28 - 30
COL PP: 2 of 7 (15 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:31/40=75 %
NYI PP: 2 of 10 (15 shots), Passing:74/90=82 %, Challenges:45/49=90 %
Attendance: 17903 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 816377 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:27 1-0 COL John-Michael Liles [6] (Patrice Brisebois)PP
11:12 2-0 COL Brett Clark [3] (Jordan Leopold, Pierre Turgeon)PP
16:38 2-1 NYI Marc Savard [14] (Marian Gaborik, Ryan Smyth)PP
------------------------------------------------------------
29:16 2-2 NYI Jason Blake [11] (Marco Sturm, Petr Prucha)
------------------------------------------------------------
41:31 2-3 NYI Marco Sturm [12] (Jason Blake, Chris Campoli)PP
47:42 3-3 COL Marek Svatos [13] (Patrice Brisebois, Ossi Väänänen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:06 NYI Richard Park (2 min for high-sticking)
05:49 COL Tyler Arnason (2 min for elbowing)
09:55 NYI Michael Nylander (2 min for roughing)
12:41 NYI Marc-André Bergeron (2 min for tripping)
15:04 COL Tyler Arnason (2 min for elbowing)
17:13 COL Scott Parker (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:43 NYI Chris Campoli (2 min for hooking)
22:31 NYI Marc-André Bergeron (2 min for elbowing)
32:56 COL Ian Laperriere (2 min for hooking)
34:24 COL Scott Parker (2 min for tripping)
36:57 COL Karlis Skrastins (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:25 COL Olivier Legault (2 min for tripping)
42:43 COL Tyler Arnason (2 min for slashing)
44:42 COL Cody McCormick (2 min for boarding)
49:41 NYI Ryan Smyth (2 min for tripping)
56:36 NYI Jason Blake (2 min for hooking)
58:58 COL Scott Parker (5 min for fighting)
58:58 NYI Arron Asham (5 min for fighting)
59:06 COL Marek Svatos (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 0 0 0 1 0 0 9 0 14.20 5
R Mark Rycroft 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.00 5
R Cody McCormick 0 0 2 0 0 0 2 0 18.20 7
R Marek Svatos 1 0 3 1 1 0 2 1 22.30 7
C Tyler Arnason 0 0 1 0 1 0 6 0 10.00 4
C Pierre Turgeon 0 1 3 0 0 0 0 -1 11.50 7
C Ian Laperriere 0 0 0 2 0 0 2 0 20.40 6
C Joe Sakic 0 0 3 1 2 0 0 1 27.40 7
L Olivier Legault 0 0 0 0 0 0 2 0 7.10 5
L Landon Bathe 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.00 4
L Wojtek Wolski 0 0 0 1 0 0 0 0 11.30 7
L Andrew Brunette 0 0 5 0 0 0 0 1 22.20 8
D Ossi Väänänen 0 1 0 2 1 1 0 -1 17.20 5
D Karlis Skrastins 0 0 0 2 0 0 2 0 18.40 7
D Patrice Brisebois 0 2 2 2 0 0 0 1 30.20 7
D Jordan Leopold 0 1 1 2 0 0 0 -1 8.30 6
D Brett Clark 1 0 5 2 1 2 0 0 23.00 9
D John-Michael Liles 1 0 3 1 1 1 0 1 32.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 27 0 0 65.00 8
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 2 2 0 2 5 0 6.50 7
R Richard Park 0 0 2 0 0 0 2 -1 8.50 7
R Jason Blake 1 1 2 0 0 0 2 1 20.20 8
R Marian Gaborik 0 1 4 0 0 1 0 0 23.00 7
C Mike Sillinger 0 0 1 0 0 0 0 0 18.40 8
C Ryan Getzlaf 0 0 1 1 0 0 0 -1 15.00 6
C Petr Prucha 0 1 1 0 0 0 0 1 4.10 6
C Marc Savard 1 0 6 0 0 0 0 0 22.50 8
C Shawn Bates 0 0 1 1 0 1 0 0 8.10 5
L Michael Nylander 0 0 4 1 1 1 2 -1 16.40 7
L Marco Sturm 1 1 3 0 0 0 0 1 15.50 8
L Ryan Smyth 0 1 4 1 0 0 2 0 22.50 7
D Chris Campoli 0 1 1 0 0 1 2 -1 19.40 6
D Denis Gauthier 0 0 0 0 0 0 0 1 11.10 6
D Marc-André Bergeron 0 0 1 2 0 1 4 0 34.20 7
D Brendan Witt 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.30 7
D Tom Poti 0 0 0 1 0 1 0 1 17.40 7
D Sean Hill 0 0 2 1 0 1 0 0 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 25 0 0 65.00 7
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Blake
2nd star: Marco Sturm
3rd star: Marek Svatos

Notes for Colorado Avalanche:
-Ossi Väänänen ended his 9 game point drought.
-Brett Clark finally ended his 20 game goal drought.
Notes for New York Islanders:
-Marian Gaborik notched his 10th assist of the season.
-Marco Sturm notched his 20th assist of the season.
-Chris Campoli finally ended his 10 game point drought.
Other notes:
-Scott Parker beat Arron Asham in a fight.
Farm game result:
Hershey Bears 3( 18) , Bridgeport Sound Tigers 5( 36)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Reid Cashman (David Svagrovsky, Brad Richardson)
1-1 BRG Petteri Nokelainen (Blake Comeau)
1-2 BRG Randy Robitaille (Eric Boguniecki, Bruno Gervais)
1-3 BRG Bruno Gervais (Eric Boguniecki)
1-4 BRG Andy Hilbert (Eric Boguniecki, Randy Robitaille)
2-4 HER Ben Guite (Michael Vernace)
3-4 HER Dan DaSilva (Yuri Artemenkov)
3-5 BRG Eric Boguniecki (Bruno Gervais)
Goalies: Vitaly Kolesnik - Wade Dubielewicz

Detroit Red Wings 4 , Columbus Blue Jackets 6
Shots: 26 - 35
DET PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:64/73=87 %, Challenges:35/43=79 %
CBS PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:77/89=86 %, Challenges:29/33=85 %
Attendance: 6998 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 358297 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:21 1-0 DET Mike Comrie [9] (Brendan Shanahan, Jiri Fischer)
------------------------------------------------------------
23:36 1-1 CBS Rick Nash [9] (Steven Goertzen, Eric Neilson)
31:24 2-1 DET Ilya Kovalchuk [17] (Jason Pominville)
33:15 2-2 CBS Rick Nash [10] (Alexander Svitov, Bryan Berard)
34:59 2-3 CBS Dan Fritsche [7] (Gilbert Brulé, Bryan Berard)PP
38:35 3-3 DET Darryl Bootland [3] (Kris Draper, Kyle Calder)
------------------------------------------------------------
41:19 4-3 DET Ilya Kovalchuk [18] (Nicklas Lidström)
46:08 4-4 CBS Rick Nash [11] (Steven Goertzen, Adam Foote)
48:21 4-5 CBS Alexander Svitov [4] (Gilbert Brulé)
59:09 4-6 CBS Louis-Philippe Martin [2] (Aaron Johnson, Duvie Westcott) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:32 DET Mathieu Schneider (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:14 CBS Duvie Westcott (2 min for hooking)
27:55 CBS Jody Shelley (2 min for hooking)
32:29 DET Darryl Bootland (5 min for fighting)
32:29 CBS Steven Goertzen (5 min for fighting)
34:04 DET Brett Lebda (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
42:24 CBS Duvie Westcott (2 min for elbowing)
49:34 DET Darryl Bootland (2 min for cross-checking)
53:45 CBS Eric Neilson (2 min for hooking)
56:28 DET Kris Draper (2 min for cross-checking)
59:33 DET Mathieu Schneider (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Gibbons 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.00 4
R Martin Kariya 0 0 1 0 1 0 0 0 13.30 5
R Darryl Bootland 1 0 2 0 2 0 7 0 9.20 6
R Jason Pominville 0 1 4 0 0 0 0 1 19.50 6
C Valtteri Filppula 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.00 6
C Mike Comrie 1 0 2 0 0 0 0 1 12.40 6
C Kris Draper 0 1 1 2 0 0 2 -1 10.20 6
C Tim Connolly 0 0 2 0 2 0 0 1 19.50 6
L Kirk Maltby 0 0 1 0 0 0 0 -2 17.10 5
L Brendan Shanahan 0 1 5 0 0 0 0 1 12.50 8
L Kyle Calder 0 1 2 0 3 0 0 -2 18.20 5
L Ilya Kovalchuk 2 0 5 1 0 0 0 1 19.50 8
D Brett Lebda 0 0 1 0 0 0 2 1 12.00 5
D Chris Chelios 0 0 0 1 0 0 0 -1 11.50 6
D Mathieu Schneider 0 0 0 3 0 0 4 0 28.00 6
D Jiri Fischer 0 1 1 2 0 2 0 1 11.30 7
D Danny Markov 0 0 2 2 0 1 0 -3 27.00 7
D Nicklas Lidström 0 1 2 2 0 1 0 0 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 6 0 29 0 0 59.20 4
G Michael Garnett 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Neilson 0 1 1 0 3 0 2 0 7.10 5
R Louis-Philippe Martin 1 0 1 0 0 0 0 -2 12.50 5
C Gilbert Brulé 0 2 6 0 0 0 0 2 19.20 8
R Steven Goertzen 0 2 2 0 0 0 5 1 12.00 7
C Ben Simon 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 6
C Dan Fritsche 1 0 4 0 0 0 0 -2 14.30 6
C Alexander Svitov 1 1 3 3 0 1 0 1 20.00 9
C Sergei Fedorov 0 0 3 1 0 1 0 2 21.40 6
L Jody Shelley 0 0 0 0 0 0 2 0 7.10 5
L Jaroslav Balastik 0 0 3 0 0 0 0 -2 12.50 7
L Fredrik Modin 0 0 2 0 0 0 0 0 15.10 5
L Rick Nash 3 0 5 2 0 1 0 3 21.30 10
D Aaron Johnson 0 1 2 1 0 0 0 -2 13.30 5
D Duvie Westcott 0 1 3 2 0 1 4 0 19.30 6
D Adam Foote 0 1 1 1 0 0 0 3 26.50 8
D Anders Eriksson 0 0 1 1 0 0 0 -2 13.40 5
D Rostislav Klesla 0 0 3 3 0 4 0 1 18.20 7
D Bryan Berard 0 2 0 0 0 0 0 2 28.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 4 0 22 0 0 60.00 5
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick Nash
2nd star: Gilbert Brulé
3rd star: Alexander Svitov

Notes for Detroit Red Wings:
-Jiri Fischer notched his 10th assist of the season.
-Jason Pominville notched his 10th assist of the season.
-Darryl Bootland ended his 8 game goal drought.
-Darryl Bootland ended his 8 game point drought.
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Rick Nash scored his 10th goal of the season.
-Alexander Svitov notched his 10th assist of the season.
-Dan Fritsche has marked a new career high in goals with 7 tallies.
-Rick Nash scored the 100th goal of his career.
-Rick Nash ended his 6 game goal drought.
-Adam Foote ended his 6 game point drought.
Other notes:
-Darryl Bootland beat Steven Goertzen in a fight.
Farm game result:
Kansas City Blades 2( 14) , Syracuse Crunch 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Daniel Cleary (Mikael Samuelsson)
1-1 SYR Curtis Glencross (Geoff Platt, Tomas Kloucek)
2-1 KCB Daniel Cleary (Mikael Samuelsson)
2-2 SYR Geoff Platt (Curtis Glencross, Nikolai Zherdev)
Goalies: Jimmy Howard - Fredrik Norrena

Florida Panthers 4 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 32 - 20
FLA PP: 0 of 6 (10 shots), Passing:87/97=89 %, Challenges:41/42=95 %
CHI PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:54/67=80 %, Challenges:47/53=87 %
Attendance: 17417 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 778539 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:46 1-0 FLA Joe Nieuwendyk [6] (Brian Pothier)
14:49 2-0 FLA Juraj Kolnik [6] (Gregory Campbell, Alex Auld)
16:47 2-1 CHI Ray Whitney [13] (Cory Stillman)
------------------------------------------------------------
28:03 3-1 FLA Olli Jokinen [12] (Joe Nieuwendyk, Peter Schaefer)
28:37 4-1 FLA Joe Nieuwendyk [7] (Olli Jokinen, Brian Pothier)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:13 CHI Martin Lapointe (2 min for cross-checking)
19:15 FLA Rob Globke (5 min for fighting)
19:15 CHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
22:48 CHI Adrian Aucoin (2 min for slashing)
28:46 CHI Martin Lapointe (2 min for hooking)
32:56 CHI Patrick Sharp (2 min for roughing)
36:18 CHI Rene Bourque (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
44:13 CHI Michal Handzus (2 min for tripping)
48:49 FLA Rob Globke (5 min for fighting)
48:49 CHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
56:07 CHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
56:07 FLA Rob Globke (5 min for fighting)
56:07 CHI Jim Vandermeer (10 min game misconduct)
56:07 FLA Rob Globke (10 min game misconduct)
59:24 FLA Ben Clymer (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Globke 0 0 0 0 0 0 25 0 8.10 5
R Anthony Stewart 0 0 2 0 0 0 0 0 10.20 6
R Juraj Kolnik 1 0 5 1 0 0 0 0 19.30 8
R Joe Nieuwendyk 2 1 4 1 0 0 0 3 22.00 9
C Vaclav Nedorost 0 0 1 0 0 0 0 0 8.10 6
C Stephen Weiss 0 0 0 0 0 0 0 0 10.20 6
C Jozef Stumpel 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.50 5
C Olli Jokinen 1 1 5 2 0 0 0 4 22.10 9
L Ryan Donally 0 0 0 0 1 0 0 0 8.40 5
L David Booth 0 0 2 0 0 0 0 0 10.20 6
L Gregory Campbell 0 1 3 0 0 0 0 0 18.50 6
L Peter Schaefer 0 1 5 0 0 0 0 3 22.10 7
D Branislav Mezei 0 0 0 0 0 0 0 0 12.20 6
D Ben Clymer 0 0 2 6 0 1 2 0 23.20 7
D Brian Pothier 0 2 2 3 0 1 0 3 28.10 8
D Noah Welch 0 0 3 2 0 0 0 0 17.00 7
D Bryan Allen 0 0 1 3 0 1 0 -1 15.00 7
D Chris Phillips 0 0 0 5 0 3 0 4 24.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 1 1 19 0 0 60.00 9
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 0 0 1 2 0 0 0 -1 9.30 6
R Radim Vrbata 0 0 2 0 1 0 0 -1 9.50 5
R Peter Bondra 0 0 2 0 0 0 0 -2 10.00 6
R Cory Stillman 0 1 0 1 1 0 0 1 14.40 6
C Denis Arkhipov 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.30 5
C Patrick Sharp 0 0 0 0 0 0 2 -1 11.50 4
C Michal Handzus 0 0 2 0 0 0 2 -1 16.40 6
C Rod Brind'Amour 0 0 2 2 1 0 0 0 24.10 8
L Michael Holmqvist 0 0 1 1 0 0 0 -1 9.30 6
L Rene Bourque 0 0 3 1 0 0 2 -1 18.10 7
L Martin Lapointe 0 0 4 1 0 0 4 -2 14.30 6
L Ray Whitney 1 0 2 1 0 0 0 1 15.40 9
D Cam Barker 0 0 3 0 0 0 0 -2 13.40 7
D Brent Seabrook 0 0 1 0 0 0 0 -1 21.10 6
D Adrian Aucoin 0 0 0 2 1 1 2 0 26.30 7
D Duncan Keith 0 0 0 2 1 0 0 -1 14.00 6
D Jim Vandermeer 0 0 0 0 0 0 25 -2 16.10 4
D Dick Tärnström 0 0 3 0 0 0 0 0 28.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 28 0 0 60.00 6
G Adam Munro 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Nieuwendyk
2nd star: Olli Jokinen
3rd star: Brian Pothier

Notes for Florida Panthers:
Notes for Chicago Blackhawks:
-Radim Vrbata had his 5 game point streak snapped.
-Ray Whitney ended his 5 game goal drought.
Other notes:
-Jim Vandermeer beat Rob Globke in a fight.
-Rob Globke fought Jim Vandermeer in a fight.
-Jim Vandermeer beat Rob Globke in a fight.
Farm game result:
Louisville Panthers 0( 26) , Norfolk Admirals 0( 15)
------------------------------------------------------------
Goalies: Craig Anderson - Patrick Lalime

Minnesota Wild 3 , Washington Capitals 3
Shots: 38 - 23
MIN PP: 1 of 5 (12 shots), Passing:90/102=88 %, Challenges:49/57=84 %
WSH PP: 2 of 4 (2 shots), Passing:55/77=71 %, Challenges:34/36=91 %
Attendance: 8788 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 394581 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:12 1-0 MIN Pavol Demitra [14] (Mark Parrish)PP
14:04 2-0 MIN Patrice Bergeron [12] (Brian Rolston, Éric Dazé)
------------------------------------------------------------
32:36 2-1 WSH Alexander Semin [10] (Steve Eminger, Bryan Muir)PP
36:04 3-1 MIN Stéphane Veilleux [6] (Brian Rolston)
------------------------------------------------------------
43:13 3-2 WSH Jiri Novotny [11] (Alexander Ovechkin, Kris Beech)PP
45:54 3-3 WSH Jakub Klepis [4] (Brooks Laich, Milan Jurcina)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:09 MIN Pavol Demitra (2 min for slashing)
06:58 MIN Brent Burns (2 min for high-sticking)
09:24 WSH Jakub Klepis (2 min for high-sticking)
19:35 WSH Jakub Cutta (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:34 WSH Matt Bradley (2 min for tripping)
26:28 WSH Steve Eminger (2 min for hooking)
32:04 MIN Stéphane Veilleux (2 min for high-sticking)
38:39 MIN Derek Boogaard (5 min for fighting)
38:39 WSH Jakub Cutta (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
42:01 MIN Brian Rolston (2 min for slashing)
48:14 WSH Alexander Semin (2 min for slashing)
53:22 MIN Andrew Ference (5 min for fighting)
53:22 WSH Jakub Cutta (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
62:22 WSH Matt Bradley (5 min for fighting)
62:22 MIN Andrew Ference (5 min for fighting)
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 0 0 3 0 0 0 0 0 10.30 7
R Branko Radivojevic 0 0 3 0 0 0 0 0 8.40 6
R Mark Parrish 0 1 4 1 0 0 0 1 17.50 8
R Patrice Bergeron 1 0 4 1 0 0 0 0 22.20 8
C Todd White 0 0 3 0 1 0 0 0 10.30 5
C Wes Walz 0 0 1 1 0 0 0 0 14.10 7
C Brian Rolston 0 2 2 1 0 1 2 2 21.20 7
C Pavol Demitra 1 0 5 1 1 1 2 -1 22.20 8
L Derek Boogaard 0 0 0 0 0 0 5 0 11.00 5
L Roman Voloshenko 0 0 3 0 1 0 0 0 14.10 5
L Stéphane Veilleux 1 0 4 0 0 0 2 1 14.20 7
L Éric Dazé 0 1 5 1 1 0 0 0 22.30 6
D Curtis Murphy 0 0 2 0 0 0 0 0 15.10 7
D Brent Burns 0 0 0 2 0 0 2 1 19.00 6
D Petteri Nummelin 0 0 2 1 0 0 0 0 27.50 7
D Keith Carney 0 0 1 0 2 0 0 0 16.10 6
D Andrew Ference 0 0 1 0 0 0 10 2 24.20 7
D Kim Johnsson 0 0 2 0 0 0 0 -1 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 3 0 20 0 0 65.00 6
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 0 0 0 0 0 1 0 0 11.00 7
R Matt Bradley 0 0 0 3 0 0 7 1 13.40 7
R Boyd Gordon 0 0 2 0 1 0 0 -2 19.20 5
C Kris Beech 0 1 0 3 0 2 0 0 21.50 8
C Petr Taticek 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 5
C Jakub Klepis 1 0 2 2 0 1 2 1 10.10 8
C Brian Sutherby 0 0 1 2 0 0 0 -2 17.40 5
C Jiri Novotny 1 0 1 1 1 1 0 0 23.10 8
L Rico Fata 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 5
L Brooks Laich 0 1 2 0 0 0 0 1 8.10 7
L Alexander Semin 1 0 4 3 0 0 2 -2 21.20 8
L Alexander Ovechkin 0 1 3 1 0 1 0 0 21.10 8
D Shaone Morrisonn 0 0 0 2 0 1 0 1 9.10 6
D Bryan Muir 0 1 0 1 0 0 0 -2 25.30 6
D Jakub Cutta 0 0 1 1 0 0 12 0 22.40 6
D Milan Jurcina 0 1 3 1 0 1 0 1 18.30 8
D Mike Van Ryn 0 0 0 3 0 0 0 -1 26.00 7
D Steve Eminger 0 1 1 0 0 0 2 -1 28.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 35 0 0 65.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olaf Kölzig
2nd star: Mark Parrish
3rd star: Patrice Bergeron

Notes for Minnesota Wild:
-Stéphane Veilleux has marked a new career high in points with 17 points.
Notes for Washington Capitals:
-Alexander Semin scored his 10th goal of the season.
-Jakub Klepis ended his 9 game goal drought.
-Alexander Semin ended his 9 game goal drought.
Other notes:
-Derek Boogaard beat Jakub Cutta in a fight.
-Jakub Cutta beat Andrew Ference in a fight.
-Matt Bradley beat Andrew Ference in a fight.
Farm game result:
Houston Aeros 2( 16) , Portland Pirates 1( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Chad Wiseman (Jonas Johansson)
1-1 HOU Dominic Moore (Adam Hall, Mattias Weinhandl)
2-1 HOU Wyatt Smith (Bryan Lundbohm)
Goalies: Josh Harding - Frédéric Cassivi

New York Rangers 1 , Carolina Hurricanes 3
Shots: 21 - 35
NYR PP: 0 of 4 (2 shots), Passing:63/76=82 %, Challenges:33/38=84 %
CAR PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:69/81=85 %, Challenges:30/38=76 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 855400 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:24 0-1 CAR Frantisek Kaberle [3] (David Tanabe)
13:28 0-2 CAR Erik Cole [14] (Jason Williams)
------------------------------------------------------------
20:57 0-3 CAR Jason Williams [9] (Justin Williams, Martin Havlat)
------------------------------------------------------------
46:17 1-3 NYR Sidney Crosby [17] (Josh Langfeld, Karel Rachunek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:01 CAR Anson Carter (2 min for diving)
08:14 CAR Martin Havlat (2 min for high-sticking)
10:11 NYR Sean Avery (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
28:53 NYR Sean Avery (2 min for elbowing)
31:11 CAR Frantisek Kaberle (2 min for hooking)
39:55 CAR Scott Walker (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
46:48 NYR Sean Avery (2 min for hooking)
58:27 NYR Ryan Whitney (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Cavanaugh 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.00 6
R Ryan Callahan 0 0 0 0 0 0 0 0 18.10 5
R Jed Ortmeyer 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.40 7
R Josh Langfeld 0 1 2 1 0 0 0 0 16.00 6
C Jarkko Immonen 0 0 0 0 0 1 0 -1 7.00 6
C Johan Franzén 0 0 1 1 0 1 0 0 13.50 7
C Matt Cullen 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.20 5
C Sidney Crosby 1 0 4 1 0 0 0 0 19.50 8
L Lauri Korpikoski 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.00 5
L Sean Avery 0 0 4 2 0 0 6 0 17.10 6
L Blair Betts 0 0 3 0 0 0 0 -1 12.20 7
L Henrik Zetterberg 0 0 3 1 0 1 0 0 19.10 7
D Fedor Tyutin 0 0 0 2 0 1 0 0 19.10 5
D Marek Malik 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.00 6
D Michal Rozsival 0 0 1 2 1 0 0 -1 28.10 7
D Darius Kasparaitis 0 0 0 1 1 1 0 0 13.20 6
D Ryan Whitney 0 0 0 2 0 1 2 -1 18.40 7
D Karel Rachunek 0 1 1 2 0 2 0 -1 22.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 3 0 32 0 0 60.00 9
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 0 1 1 0 0 1 8.00 6
R Scott Walker 0 0 2 1 1 0 2 0 8.00 5
R Justin Williams 0 1 2 2 0 1 0 2 19.40 8
R Anson Carter 0 0 4 1 1 0 2 -1 19.50 6
C Chad LaRose 0 0 2 0 1 0 0 1 8.00 6
C Keith Aucoin 0 0 1 1 1 0 0 0 8.00 6
C Jason Williams 1 1 4 0 0 0 0 2 20.40 8
C Eric Staal 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.30 6
L Brad Isbister 0 0 1 0 0 0 0 1 8.00 6
L Josef Vasicek 0 0 2 0 0 0 0 0 10.20 7
L Erik Cole 1 0 3 3 1 2 0 1 18.40 9
L Martin Havlat 0 1 5 2 0 1 2 0 20.50 9
D Tim Gleason 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
D David Tanabe 0 1 2 0 0 0 0 3 25.30 7
D Bret Hedican 0 0 4 1 0 1 0 -1 29.40 7
D Niclas Wallin 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
D Glen Wesley 0 0 0 0 1 0 0 1 13.00 6
D Frantisek Kaberle 1 0 4 2 1 0 2 1 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 20 0 0 60.00 9
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Williams
2nd star: Erik Cole
3rd star: Cam Ward

Notes for New York Rangers:
-Karel Rachunek notched his 10th assist of the season.
Notes for Carolina Hurricanes:
-Martin Havlat notched his 20th assist of the season.
-Frantisek Kaberle finally ended his 14 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Hartford Wolfpack 9( 34) , Lowell Lock Monsters 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Marcel Hossa (Hugh Jessiman, Martin Richter)
1-1 LOW Vince Bellissimo (Brett Carson)
2-1 HFD Brandon Dubinsky (Daniel Sparre)
3-1 HFD Marcel Hossa (Hugh Jessiman)
4-1 HFD Adrian Wichser (Marcel Hossa)
5-1 HFD Alex Bourret (Bruce Graham, Aaron Foster)
6-1 HFD Marcel Hossa (Thomas Pöck)
7-1 HFD Alex Bourret (Bruce Graham)
8-1 HFD Brandon Dubinsky (Daniel Sparre)
9-1 HFD Dane Byers (Kahlil Thomas)
Goalies: Stephen Valiquette - Kevin Nastiuk

Nashville Predators 3 , Boston Bruins 1
Shots: 50 - 23
NAS PP: 1 of 9 (17 shots), Passing:77/86=89 %, Challenges:34/42=79 %
BOS PP: 0 of 5 (14 shots), Passing:57/75=76 %, Challenges:22/35=61 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 769761 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:23 0-1 BOS Zdeno Chara [8])
07:14 1-1 NAS Shea Weber [1] (Vitaly Vishnevski)
10:16 2-1 NAS Marek Zidlicky [8] (Paul Kariya, Jason Spezza)
14:53 3-1 NAS Jason Arnott [14] (Jean-Pierre Dumont, Paul Kariya)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:45 NAS Jason Arnott (2 min for tripping)
08:07 BOS Bobby Allen (2 min for high-sticking)
10:57 BOS Jay Leach (2 min for elbowing)
14:27 BOS Shean Donovan (2 min for slashing)
19:43 BOS Jeff Hoggan (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:34 BOS Glen Murray (2 min for roughing)
25:58 NAS Patrick Leahy (2 min for hooking)
31:29 NAS Kimmo Timonen (2 min for slashing)
35:04 BOS Andrew Alberts (2 min for hooking)
35:51 BOS Shean Donovan (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:19 BOS Shean Donovan (2 min for roughing)
47:53 BOS Dennis Wideman (5 min for fighting)
47:53 NAS Shea Weber (5 min for fighting)
49:46 BOS Jay Leach (2 min for slashing)
56:16 NAS Marek Zidlicky (2 min for high-sticking)
59:11 NAS Jason Arnott (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Radulov 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 6
R Alexander Perezhogin 0 0 0 0 1 0 0 1 8.20 6
R Michael Ryder 0 0 5 0 1 0 0 -1 19.20 6
R Jean-Pierre Dumont 0 1 5 1 1 0 0 1 19.00 8
C Vernon Fiddler 0 0 2 2 1 1 0 0 7.30 7
R Patrick Eaves 0 0 2 0 0 0 0 1 14.20 7
C Jason Spezza 0 1 3 1 1 1 0 0 23.30 7
C Jason Arnott 1 0 6 3 1 2 4 0 20.40 9
L Patrick Leahy 0 0 3 0 1 0 2 0 6.50 6
C Scott Nichol 0 0 1 0 0 0 0 1 7.50 6
L Martin Erat 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.00 6
L Paul Kariya 0 2 4 1 0 0 0 1 18.40 7
D Vitaly Vishnevski 0 1 2 4 0 4 0 1 14.10 9
D Dan Hamhuis 0 0 4 0 0 0 0 -1 12.40 7
D Marek Zidlicky 1 0 5 0 0 0 2 1 27.40 9
D Shea Weber 1 0 3 4 1 4 5 1 21.50 9
D Ryan Suter 0 0 3 0 0 1 0 -1 13.00 7
D Kimmo Timonen 0 0 0 1 0 0 2 1 30.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 22 0 0 60.00 9
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Tenkrat 0 0 1 0 1 0 0 0 11.40 5
R Chuck Kobasew 0 0 0 1 2 1 0 0 8.30 6
R Shean Donovan 0 0 1 6 2 1 6 -2 15.20 7
R Glen Murray 0 0 4 1 1 0 2 1 20.20 7
C Ben Walter 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6
C Mark Mowers 0 0 1 1 0 1 0 0 8.30 7
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.30 5
C Chris Drury 0 0 2 0 1 0 0 0 19.50 7
L Martin Samuelsson 0 0 0 0 2 0 0 0 7.00 5
L Jeff Hoggan 0 0 1 1 1 1 2 0 8.30 5
L P.J. Axelsson 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.50 7
L Miroslav Satan 0 0 6 0 1 0 0 1 18.30 7
D Jay Leach 0 0 1 1 0 1 4 0 15.30 7
D Dennis Wideman 0 0 1 0 1 0 5 -1 21.50 6
D Andrew Alberts 0 0 0 1 0 0 2 0 23.40 7
D Bobby Allen 0 0 0 0 0 0 2 0 15.30 6
D Jason York 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.20 5
D Zdeno Chara 1 0 3 3 0 3 0 0 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 3 0 47 0 0 60.00 10
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Arnott
2nd star: Marek Zidlicky
3rd star: Shea Weber

Notes for Nashville Predators:
-Vitaly Vishnevski notched his 10th assist of the season.
-Jason Spezza notched his 20th assist of the season.
-Paul Kariya notched his 20th assist of the season.
Notes for Boston Bruins:
-Glen Murray had his 4 game point streak snapped.
-Zdeno Chara ended his 6 game goal drought.
Other notes:
-Dennis Wideman beat Shea Weber in a fight.
Farm game result:
Milwaukee Admirals 4( 23) , Providence Bruins 4( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 MIL Scott May (Rich Peverly, Mikko Lehtonen)
2-0 MIL Scott May (Mikko Lehtonen)
3-0 MIL Kevin Klein (Chris Durno)
3-1 PRO Dwayne Zinger (Chris Collins, David Krejci)
3-2 PRO Shawn Collymore (Petr Kalus)
3-3 PRO Chris Collins (David Krejci)
3-4 PRO David Krejci (Jonathan Sigalet)
4-4 MIL Kevin Klein
Goalies: Pekka Rinne - Philippe Sauvé

San Jose Sharks 5 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 30 - 30
SJ PP: 1 of 3 (9 shots), Passing:64/82=78 %, Challenges:34/37=89 %
TOR PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:78/88=88 %, Challenges:32/56=56 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 835280 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:16 1-0 SJ Shane Doan [11] (Lukas Kaspar, Kyle McLaren)
08:24 2-0 SJ Patrick Marleau [12] (Craig Rivet, Christian Ehrhoff)
------------------------------------------------------------
29:12 2-1 TOR Alexander Steen [7] (Nik Antropov, Travis Green)
37:25 2-2 TOR Andy McDonald [11] (Michael Peca, Brad Brown)
38:51 3-2 SJ Derek Morris [6] (Craig Rivet, Erik Christensen)PP
------------------------------------------------------------
48:11 4-2 SJ Joe Thornton [14] (Derek Morris)
49:17 4-3 TOR Travis Green [2] (Chad Kilger, Willie Mitchell)
52:03 5-3 SJ Bill Guerin [12] (Lukas Kaspar, Kyle McLaren)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:06 TOR Brad Brown (2 min for hooking)
03:33 SJ Joe Thornton (2 min for high-sticking)
11:16 SJ Ryane Clowe (5 min for fighting)
11:16 TOR Marc Moro (5 min for fighting)
16:42 SJ Bill Guerin (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
20:27 SJ Lukas Kaspar (2 min for boarding)
31:36 SJ Patrick Traverse (2 min for hooking)
38:43 TOR Andy McDonald (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
50:26 SJ Ryane Clowe (5 min for fighting)
50:26 TOR Pavel Kubina (5 min for fighting)
52:49 TOR Michael Peca (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Bernier 0 0 0 0 1 0 0 0 6.10 5
R Milan Michalek 0 0 2 4 0 3 0 0 12.50 8
R Bill Guerin 1 0 5 4 0 1 2 1 19.00 9
R Shane Doan 1 0 2 1 0 1 0 0 20.20 8
C Marcel Goc 0 0 0 1 0 2 0 0 6.10 7
C Curtis Brown 0 0 0 1 0 0 0 0 11.20 6
C Patrick Marleau 1 0 2 1 1 0 0 0 20.40 7
C Joe Thornton 1 0 5 5 0 2 2 1 20.10 10
C Erik Christensen 0 1 2 1 1 0 0 0 13.30 7
L Ryane Clowe 0 0 0 1 0 2 10 0 7.20 6
L Pat Rissmiller 0 0 4 0 0 0 0 0 15.40 7
L Lukas Kaspar 0 2 2 0 0 0 2 1 18.50 7
D Patrick Traverse 0 0 0 0 0 0 2 0 10.50 6
D Christian Ehrhoff 0 1 3 4 0 2 0 0 16.50 8
D Derek Morris 1 1 2 3 0 0 0 1 26.10 8
D Josef Melichar 0 0 0 4 0 4 0 0 13.30 8
D Craig Rivet 0 2 1 5 0 4 0 0 24.40 10
D Kyle McLaren 0 2 0 3 0 3 0 1 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 3 0 27 0 0 60.00 8
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Steen 1 0 2 0 1 0 0 0 10.50 6
R Jeff O'Neill 0 0 1 0 2 0 0 1 9.00 6
R Andy McDonald 1 0 2 1 2 0 2 0 16.50 7
R Steve Sullivan 0 0 2 1 2 0 0 -2 19.00 6
C Nik Antropov 0 1 1 2 1 0 0 0 10.50 8
C Travis Green 1 1 1 0 2 0 0 1 9.00 6
C Michael Peca 0 1 5 1 1 0 2 0 18.20 7
C Mats Sundin 0 0 3 0 0 0 0 -2 20.00 6
L Matt Stajan 0 0 1 0 0 0 0 0 10.50 5
L Chad Kilger 0 1 1 0 0 0 0 1 11.30 6
L Darcy Tucker 0 0 2 1 0 1 0 0 19.50 7
L Yanic Perreault 0 0 4 0 4 0 0 -1 18.00 7
D Marc Moro 0 0 0 0 0 0 5 2 8.40 6
D Ian White 0 0 2 0 4 0 0 -1 20.30 6
D Bryan McCabe 0 0 1 2 0 1 0 -2 28.20 7
D Willie Mitchell 0 1 1 3 0 0 0 1 14.00 8
D Pavel Kubina 0 0 2 2 2 1 5 -1 21.20 7
D Brad Brown 0 1 0 3 3 0 2 -2 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 5 0 25 0 0 60.00 5
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bill Guerin
2nd star: Joe Thornton
3rd star: Derek Morris

Notes for San Jose Sharks:
-Kyle McLaren ended his 7 game point drought.
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Nik Antropov notched his 10th assist of the season.
-Travis Green ended his 7 game goal drought.
-Mats Sundin had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
-Ryane Clowe beat Marc Moro in a fight.
-Pavel Kubina beat Ryane Clowe in a fight.
Farm game result:
Cleveland Barons 3( 26) , St. Johns Maple Leafs 1( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE John Laliberte (Joe Pavelski, Derek Joslin)
2-0 CLE Grant Stevenson (Garrett Stafford, Graham Mink)
3-0 CLE Rob Davison (Mathieu Darche, Grant Stevenson)
3-1 SJM Alexander Suglobov (Staffan Kronwall)
Goalies: Thomas Greiss - Jean-François Racine