30 Novembre

Montreal Canadiens 3 , Boston Bruins 4
Shots: 32 - 31
MTL PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:77/84=91 %, Challenges:39/50=76 %
BOS PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/69=92 %, Challenges:41/48=83 %
Attendance: 16725 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 789420 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:47 1-0 MTL Phil Kessel [9] (Guillaume Latendresse)
13:49 2-0 MTL Alex Kovalev [13] (Robert Lang)
17:58 2-1 BOS Stanislav Chistov [6] (Pierre-Marc Bouchard, Dennis Wideman)
------------------------------------------------------------
30:39 3-1 MTL Mike Komisarek [1] (Janne Niinimaa, Phil Kessel)
34:41 3-2 BOS Glen Murray [6] (Zdeno Chara, Martin Skoula)
------------------------------------------------------------
46:13 3-3 BOS Daniel Brière [12] (Nathan Dempsey, Martin Skoula)
------------------------------------------------------------
62:07 3-4 BOS Shean Donovan [3] (P.J. Axelsson, Aaron Ward)
Penalty summary:
-----------------
02:28 BOS Dennis Wideman (5 min for fighting)
02:28 MTL Maxim Lapierre (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
24:56 BOS Nathan Dempsey (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:52 BOS Dennis Wideman (5 min for fighting)
41:52 MTL Mike Komisarek (5 min for fighting)
51:57 BOS Aaron Ward (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Johnson 0 0 2 0 2 0 0 1 10.20 6
C Maxim Lapierre 0 0 1 0 1 0 5 1 12.00 5
L Chris Kunitz 0 0 4 1 2 0 0 0 17.20 7
R Alex Kovalev 1 0 5 1 3 0 0 -3 22.30 6
L Mikko Koivu 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 7
C Phil Kessel 1 1 1 1 0 0 0 2 14.10 8
C Brad Boyes 0 0 0 0 0 0 0 0 17.20 5
C Robert Lang 0 1 5 1 0 0 0 -3 22.30 8
L Andrei Kostitsyn 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 6
R Guillaume Latendresse 0 1 2 2 2 1 0 2 14.10 8
L Steve Bégin 0 0 2 3 0 0 0 0 19.00 8
R Teemu Selänne 0 0 5 0 1 0 0 -3 22.20 6
D Mike Komisarek 1 0 1 5 0 5 5 2 14.10 9
D Mathieu Dandenault 0 0 0 1 0 0 0 0 15.50 7
D Brian Campbell 0 0 0 0 0 0 0 -3 30.40 6
D Janne Niinimaa 0 1 2 1 0 0 0 2 20.30 8
D Francis Bouillon 0 0 0 2 0 1 0 0 15.20 7
D Lukas Krajicek 0 0 3 0 0 0 0 -3 26.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 4 0 27 0 0 62.00 6
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Tenkrat 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 5
R Chuck Kobasew 0 0 3 3 1 3 0 1 14.30 8
R Shean Donovan 1 0 3 0 0 0 0 0 17.50 7
R Glen Murray 1 0 5 3 0 2 0 0 21.40 9
C Mark Mowers 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 7
C Pierre-Marc Bouchard 0 1 2 0 2 0 0 1 14.30 8
C Daniel Brière 1 0 2 0 0 0 0 0 15.40 8
C Chris Drury 0 0 2 1 0 0 0 0 21.00 7
L Jeff Hoggan 0 0 2 0 2 0 0 0 8.10 5
L Stanislav Chistov 1 0 2 1 0 1 0 1 14.30 7
L P.J. Axelsson 0 1 1 2 0 0 0 0 18.20 9
L Miroslav Satan 0 0 3 1 1 0 0 0 19.50 7
D Jason York 0 0 0 1 0 1 0 1 15.50 6
D Nathan Dempsey 0 1 0 3 1 0 2 0 17.10 7
D Martin Skoula 0 2 3 0 0 0 0 0 29.50 7
D Dennis Wideman 0 1 0 1 0 0 10 1 11.00 6
D Aaron Ward 0 1 2 4 0 1 2 -1 20.00 7
D Zdeno Chara 0 1 3 3 0 3 0 1 30.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 3 0 29 0 0 62.00 8
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shean Donovan
2nd star: Glen Murray
3rd star: Phil Kessel

Notes for Montreal Canadiens:
Notes for Boston Bruins:
-Martin Skoula notched his 10th assist of the season.
-Shean Donovan ended his 7 game goal drought.
Other notes:
-Maxim Lapierre beat Dennis Wideman in a fight.
-Dennis Wideman beat Mike Komisarek in a fight.
Farm game result:
Quebec Citadelles 3( 35) , Providence Bruins 1(
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Brandon Bochenski (Martins Karsums, Jonathan Sigalet)
1-1 QUE Brian Savage (Mark Streit)
2-1 QUE David Bararuk (Eric Manlow)
3-1 QUE Francis Lemieux
Goalies: Michael Leighton - Joey MacDonald

New York Rangers 2 , Los Angeles Kings 4
Shots: 21 - 31
NYR PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:66/88=75 %, Challenges:29/36=78 %
LA PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:67/78=85 %, Challenges:25/43=56 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 855400 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:22 0-1 LA Dustin Brown [10] (Jaroslav Modry, Lubomir Visnovsky)SH
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
43:03 1-1 NYR Johan Franzén [4] (Sean Avery, Fedor Tyutin)
48:37 2-1 NYR Jed Ortmeyer [2] (Dan Cavanaugh, Ryan Callahan)
49:32 2-2 LA Andrew Cassels [5] (Alexander Frolov, Mike Cammalleri)
50:02 2-3 LA Mike Cammalleri [9] (Rob Blake, Andrew Cassels)
58:45 2-4 LA Dustin Brown [11] (Jamie Lundmark, Oleg Tverdovsky) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:08 LA Mike Cammalleri (2 min for high-sticking)
04:38 LA Alexander Frolov (2 min for holding the stick)
08:06 NYR Dan Cavanaugh (2 min for tripping)
10:58 LA Derek Armstrong (2 min for holding the stick)
15:42 NYR Jed Ortmeyer (2 min for tripping)
18:04 LA Jaroslav Modry (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
23:44 NYR Sidney Crosby (2 min for high-sticking)
26:54 NYR Sidney Crosby (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
44:54 NYR Dan Cavanaugh (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jed Ortmeyer 1 0 2 1 2 1 2 1 12.00 8
R Josh Langfeld 0 0 1 0 0 0 0 1 11.00 7
R Colby Armstrong 0 0 2 2 0 1 0 0 12.30 6
L Lauri Korpikoski 0 0 1 0 0 0 0 -3 11.50 6
R Dan Cavanaugh 0 1 0 0 0 0 4 1 11.40 6
C Johan Franzén 1 0 2 4 0 3 0 1 18.40 9
C Matt Cullen 0 0 1 4 0 1 0 -1 11.30 8
C Sidney Crosby 0 0 2 0 1 0 4 -3 15.50 6
R Ryan Callahan 0 1 0 0 0 0 0 1 15.20 5
L Sean Avery 0 1 2 1 1 2 0 0 16.20 7
L Marcel Hossa 0 0 5 0 0 0 0 -2 16.40 5
L Henrik Zetterberg 0 0 2 0 1 0 0 -2 20.20 6
D Fedor Tyutin 0 1 0 3 0 3 0 1 20.50 8
D Marek Malik 0 0 0 0 0 0 0 0 11.10 6
D Ryan Whitney 0 0 2 2 1 2 0 -2 23.30 6
D Darius Kasparaitis 0 0 1 3 0 3 0 2 22.20 8
D Karel Rachunek 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.50 6
D Michal Rozsival 0 0 2 1 1 2 0 -4 26.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 4 0 27 0 0 59.20 6
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Willsie 0 0 1 1 0 1 0 -1 7.00 5
R Derek Armstrong 0 0 1 2 1 2 2 0 15.00 5
R Dustin Brown 2 0 2 0 1 0 0 1 15.40 8
R Mike Cammalleri 1 1 4 1 1 0 2 2 20.40 8
C Patrick O'Sullivan 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.40 6
C Marty Murray 0 0 1 0 0 0 0 0 12.20 5
C Jamie Lundmark 0 1 2 0 0 0 0 0 9.00 6
C Andrew Cassels 1 1 4 0 2 0 0 2 20.40 7
L Dany Roussin 0 0 2 0 0 0 0 0 11.20 6
L Noah Clarke 0 0 1 0 0 0 0 0 12.20 6
L Scott Thornton 0 0 3 0 4 0 0 0 17.00 5
L Alexander Frolov 0 1 4 4 1 2 2 2 21.00 9
D Jamie Heward 0 0 0 0 1 0 0 0 12.40 4
D Aaron Miller 0 0 1 2 1 0 0 0 15.50 6
D Lubomir Visnovsky 0 1 2 3 0 1 0 2 28.50 8
D Jaroslav Modry 0 1 1 1 1 1 2 1 18.10 6
D Oleg Tverdovsky 0 1 3 0 0 0 0 0 16.00 7
D Rob Blake 0 1 1 0 5 0 0 1 28.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 2 0 19 0 0 60.00 8
G Sean Burke 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Brown
2nd star: Mike Cammalleri
3rd star: Andrew Cassels

Notes for New York Rangers:
-Fedor Tyutin ended his 5 game point drought.
Notes for Los Angeles Kings:
-Dustin Brown scored his 10th goal of the season.
Other notes:
Farm game result:
Hartford Wolfpack 3( 24) , Manchester Monarchs 1( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Daniel Sparre (Marc Staal)
2-0 HFD Dane Byers (Brandon Dubinsky)
3-0 HFD Alex Bourret (Greg Moore)
3-1 MNC Mark Ardelan (Kevin Dallman, Ned Lukacevic)
Goalies: Stephen Valiquette - Mathieu Garon

Philadelphia Flyers 2 , New York Islanders 0
Shots: 28 - 24
PHI PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:76/92=82 %, Challenges:41/51=78 %
NYI PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:59/74=79 %, Challenges:39/56=68 %
Attendance: 16090 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 785192 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:18 1-0 PHI Sami Kapanen [8] (Mike Rathje)PP
------------------------------------------------------------
30:57 2-0 PHI Viktor Kozlov [7] (Eric Meloche, Ben Eager)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:07 NYI Arron Asham (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
24:43 NYI Arron Asham (5 min for fighting)
24:43 PHI Derian Hatcher (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
40:08 NYI Brendan Witt (5 min for fighting)
40:08 PHI Derian Hatcher (5 min for fighting)
51:11 NYI Marc Savard (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Meloche 0 1 1 0 1 0 0 0 7.30 6
R Niko Dimitrakos 0 0 3 1 0 0 0 0 16.00 6
R Scottie Upshall 0 0 4 0 0 0 0 0 17.20 7
R Viktor Kozlov 1 0 3 1 2 1 0 1 19.10 7
C Mark Cullen 0 0 2 0 2 0 0 0 7.30 5
C R.J. Umberger 0 0 0 1 1 2 0 0 14.40 7
C Mike Richards 0 0 2 1 0 0 0 0 18.50 7
C Mike York 0 0 4 0 1 0 0 1 19.00 8
L Ben Eager 0 1 0 2 0 2 0 0 7.30 7
L Geoff Sanderson 0 0 1 0 1 0 0 0 16.00 6
L Sami Kapanen 1 0 2 0 1 0 0 0 19.00 7
L Mike Knuble 0 0 1 4 0 2 0 1 20.20 8
D Derian Hatcher 0 0 0 2 0 3 10 0 11.30 7
D Braydon Coburn 0 0 0 3 0 0 0 0 17.30 7
D Joni Pitkänen 0 0 3 2 1 2 0 1 27.00 8
D Tomas Malec 0 0 2 3 0 4 0 0 17.00 7
D Mike Rathje 0 1 0 0 0 0 0 0 16.20 6
D Kenny Jönsson 0 0 1 4 0 1 0 1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 0 0 24 0 0 60.00 10
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 1 2 1 2 10 0 8.50 8
R Richard Park 0 0 1 0 1 0 0 0 13.00 6
R Jason Blake 0 0 2 0 2 0 0 0 17.30 6
R Marian Gaborik 0 0 4 0 1 0 0 -1 18.20 7
C Mike Sillinger 0 0 2 0 0 1 0 0 15.10 7
C Ryan Getzlaf 0 0 2 4 2 3 0 0 15.20 7
C Petr Prucha 0 0 0 1 1 0 0 0 12.20 6
C Marc Savard 0 0 2 0 0 0 2 -1 18.20 6
C Shawn Bates 0 0 0 0 0 1 0 0 10.00 6
L Michael Nylander 0 0 1 0 1 0 0 0 13.00 6
L Marco Sturm 0 0 3 1 2 1 0 0 12.20 7
L Ryan Smyth 0 0 2 2 1 0 0 -1 19.30 7
D Chris Campoli 0 0 0 0 1 0 0 0 13.00 5
D Denis Gauthier 0 0 0 1 0 1 0 0 19.30 5
D Marc-André Bergeron 0 0 2 1 2 0 0 -1 27.30 7
D Brendan Witt 0 0 0 0 1 0 5 0 18.00 5
D Tom Poti 0 0 1 0 0 0 0 0 14.40 6
D Sean Hill 0 0 1 2 0 1 0 -1 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 26 0 0 60.00 9
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Antero Niittymäki
2nd star: Viktor Kozlov
3rd star: Sami Kapanen

Notes for Philadelphia Flyers:
-Viktor Kozlov finally ended his 15 game goal drought.
Notes for New York Islanders:
-Ryan Smyth had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
-Arron Asham beat Derian Hatcher in a fight.
-Brendan Witt beat Derian Hatcher in a fight.
Farm game result:
Philadelphia Phantoms 2( 28) , Bridgeport Sound Tigers 6( 31)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Jeff Tambellini (Jeremy Colliton)
0-2 BRG Joël Bouchard (Blake Comeau, Mark Wotton)
0-3 BRG Randy Robitaille (Andy Hilbert, Radek Martinek)
0-4 BRG Bruno Gervais (Eric Boguniecki)
1-4 PHL Stefan Ruzicka (Ryan Potulny)
1-5 BRG Steve Regier (Jeremy Colliton)
1-6 BRG Steve Regier (Jeremy Colliton)
2-6 PHL Lars Jonsson
Goalies: Robert Esche - Wade Dubielewicz

Phoenix Coyotes 2 , Minnesota Wild 4
Shots: 28 - 25
PHO PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:54/72=75 %, Challenges:38/40=92 %
MIN PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:79/84=94 %, Challenges:32/53=59 %
Attendance: 6108 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 309065 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:53 0-1 MIN Patrice Bergeron [10] (Pavol Demitra)PP
18:14 0-2 MIN Pavol Demitra [11] (Patrice Bergeron, Kurtis Foster)
------------------------------------------------------------
29:55 1-2 PHO Pavel Brendl [7] (Ed Jovanovski)PP
31:37 2-2 PHO Jeremy Roenick [2] (Owen Nolan)SH
------------------------------------------------------------
48:44 2-3 MIN Keith Carney [1] (Wes Walz, Brian Rolston)
59:45 2-4 MIN Patrice Bergeron [11] (Pavol Demitra, Kurtis Foster) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:04 PHO Pavel Brendl (2 min for hooking)
04:35 PHO Fredrik Sjöström (2 min for high-sticking)
10:04 PHO Enver Lisin (2 min for tripping)
18:41 PHO Mike Ricci (2 min for roughing)
18:41 MIN Stéphane Veilleux (2 min for roughing)
18:51 MIN Roman Voloshenko (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
26:58 PHO Keith Ballard (5 min for fighting)
26:58 MIN Derek Boogaard (5 min for fighting)
29:09 MIN Brian Rolston (2 min for high-sticking)
30:17 PHO Pavel Brendl (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:26 MIN Éric Dazé (2 min for high-sticking)
43:05 PHO Nick Boynton (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Enver Lisin 0 0 1 0 0 0 2 0 6.50 6
R Fredrik Sjöström 0 0 1 0 0 0 2 0 14.40 7
R Mathias Tjärnqvist 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.30 6
R Owen Nolan 0 1 2 2 0 2 0 -1 20.50 7
C Mike Ricci 0 0 1 1 0 1 2 0 12.20 7
C Dave Scatchard 0 0 0 2 0 2 0 0 17.00 6
C Jeremy Roenick 1 0 2 1 0 0 0 0 14.50 7
C Steven Reinprecht 0 0 3 0 0 0 0 -2 20.00 6
L Ryan Flinn 0 0 2 1 0 1 0 0 7.10 7
L Bill Thomas 0 0 4 0 0 0 0 0 14.40 7
L Patrick Fischer 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.40 6
L Pavel Brendl 1 0 5 0 0 0 4 -2 19.40 6
D Keith Ballard 0 0 0 0 1 4 5 0 14.20 6
D Scott Hannan 0 0 1 3 0 3 0 -1 18.00 8
D Nick Boynton 0 0 1 1 0 0 2 -1 20.10 6
D Travis Roche 0 0 0 0 0 1 0 0 14.50 6
D Zbynek Michalek 0 0 2 2 0 2 0 0 23.10 7
D Ed Jovanovski 0 1 3 5 0 5 0 -2 29.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 4 0 21 0 0 59.00 5
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 5
R Branko Radivojevic 0 0 1 2 3 0 0 1 14.40 5
R Mark Parrish 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.30 6
R Patrice Bergeron 2 1 3 1 4 0 0 2 17.00 8
C Todd White 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 6
C Wes Walz 0 1 2 1 1 0 0 1 19.50 6
C Brian Rolston 0 1 4 1 1 0 2 0 19.00 6
C Pavol Demitra 1 2 2 0 0 0 0 1 19.40 8
L Derek Boogaard 0 0 2 0 2 0 5 0 6.40 5
L Roman Voloshenko 0 0 2 1 4 0 2 0 19.10 5
L Stéphane Veilleux 0 0 1 0 1 0 2 0 11.20 5
L Éric Dazé 0 0 3 1 0 0 2 2 17.40 7
D Keith Carney 1 0 4 1 0 0 0 1 21.40 8
D Brent Burns 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 5
D Kurtis Foster 0 2 1 1 1 0 0 2 23.10 7
D Andrew Ference 0 0 1 1 0 2 0 0 20.20 7
D Nick Schultz 0 0 0 0 2 0 0 -1 16.50 5
D Kim Johnsson 0 0 0 0 0 0 0 2 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 2 0 26 0 0 60.00 9
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrice Bergeron
2nd star: Pavol Demitra
3rd star: Hannu Toivonen

Notes for Phoenix Coyotes:
-Steven Reinprecht had his 4 game point streak snapped.
Notes for Minnesota Wild:
-Patrice Bergeron scored his 10th goal of the season.
Other notes:
-Derek Boogaard beat Keith Ballard in a fight.
Farm game result:
Springfield Falcons 1( 18) , Houston Aeros 3( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Wyatt Smith (Mattias Weinhandl, Curtis Murphy)
1-1 SPR Graham Belak (Niko Kapanen, Brendan Bell)
1-2 HOU Bryan Lundbohm (Mike Madill)
1-3 HOU Joey Tetarenko (Marco Rosa)
Goalies: Mike Morrison - Josh Harding

San Jose Sharks 5 , Calgary Flames 3
Shots: 24 - 28
SJ PP: 2 of 3 (2 shots), Passing:60/82=73 %, Challenges:32/44=71 %
CGY PP: 0 of 3 (10 shots), Passing:74/80=92 %, Challenges:30/48=61 %
Attendance: 16337 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 782543 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:58 1-0 SJ Pat Rissmiller [5] (Derek Morris, Garrett Stafford)
15:31 2-0 SJ Mark Bell [5] (Bill Guerin)
18:26 3-0 SJ Pat Rissmiller [6] (Patrick Marleau, Craig Rivet)PP
------------------------------------------------------------
25:29 3-1 CGY Wayne Primeau [6] (Jarome Iginla, Daymond Langkow)
26:19 3-2 CGY Daymond Langkow [12] (Robyn Regehr, David Hale)
------------------------------------------------------------
47:18 3-3 CGY Jarome Iginla [13] (Craig Conroy, Darren McCarty)
49:27 4-3 SJ Patrick Marleau [8] (Christian Ehrhoff, Doug Murray)PP
52:49 5-3 SJ Mark Bell [6] (Patrick Marleau, Bill Guerin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:56 SJ Derek Morris (2 min for hooking)
17:38 CGY Tony Amonte (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
33:23 SJ Garrett Stafford (5 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:48 SJ Mark Bell (2 min for cross-checking)
48:35 CGY Tony Amonte (2 min for slashing)
55:33 CGY Roman Hamrlik (2 min for tripping)
58:58 SJ Shane Doan (2 min for roughing)
58:58 CGY Tony Amonte (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 6
R Milan Michalek 0 0 1 1 0 1 0 0 12.20 7
R Bill Guerin 0 2 0 0 0 0 0 -2 15.40 7
R Shane Doan 0 0 4 2 1 1 2 1 20.10 8
C Marcel Goc 0 0 0 1 0 1 0 0 7.10 6
C Curtis Brown 0 0 2 1 0 2 0 0 13.20 7
C Patrick Marleau 1 2 2 2 1 0 0 1 18.00 9
C Joe Thornton 0 0 2 0 0 0 0 1 20.40 7
L Lukas Kaspar 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 6
L Mathieu Darche 0 0 2 0 0 0 0 0 12.30 7
L Mark Bell 2 0 5 0 2 0 2 -1 13.30 8
L Pat Rissmiller 2 0 3 3 2 0 0 1 17.30 8
D Doug Murray 0 1 0 2 0 3 0 0 13.40 7
D Christian Ehrhoff 0 1 0 2 0 2 0 -1 15.10 7
D Garrett Stafford 0 1 1 1 0 0 5 1 23.20 7
D Josef Melichar 0 0 0 0 1 2 0 0 16.20 6
D Craig Rivet 0 1 0 4 2 4 0 -1 24.40 8
D Derek Morris 0 1 2 5 2 2 2 0 29.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 3 0 25 0 0 60.00 7
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Moss 0 0 0 1 0 0 0 0 7.00 5
R Darren McCarty 0 1 0 2 0 1 0 2 16.00 8
R Tony Amonte 0 0 2 0 3 0 6 -1 17.30 4
R Jarome Iginla 1 1 6 4 1 3 0 1 21.00 10
C Dustin Boyd 0 0 0 0 3 0 0 0 7.00 4
C Matthew Lombardi 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 5
C Daymond Langkow 1 1 3 2 1 0 0 0 18.20 7
C Craig Conroy 0 1 3 0 0 0 0 -1 18.00 7
L Alex Tanguay 0 0 1 0 2 0 0 0 7.00 4
L Wayne Primeau 1 0 2 1 4 0 0 1 14.40 6
L Jeff Friesen 0 0 2 3 0 1 0 0 17.50 7
L Kristian Huselius 0 0 3 3 2 0 0 -1 20.40 8
D David Hale 0 1 0 1 0 1 0 1 11.30 7
D Robyn Regehr 0 1 0 1 0 1 0 -1 14.10 6
D Brad Stuart 0 0 4 2 0 2 0 -1 26.00 8
D Andrei Zyuzin 0 0 0 1 1 0 0 1 13.40 6
D Roman Hamrlik 0 0 2 1 1 1 2 -1 24.10 6
D Dion Phaneuf 0 0 2 2 0 2 0 0 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 5 0 19 0 0 60.00 4
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Marleau
2nd star: Mark Bell
3rd star: Pat Rissmiller

Notes for San Jose Sharks:
-Shane Doan had his 3 game goal streak snapped.
-Joe Thornton had his 7 game point streak snapped.
Notes for Calgary Flames:
-Wayne Primeau ended his 5 game goal drought.
-Kristian Huselius had his 4 game point streak snapped.
-David Hale ended his 9 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Cleveland Barons 0( 14) , Saint John Flames 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 SJF Carsen Germyn (Andrei Taratukhin)
0-2 SJF Andrei Taratukhin (Tomi Mäki, Richie Regehr)
Goalies: Thomas Greiss - Brent Krahn

Tampa Bay Lightning 1 , Buffalo Sabres 1
Shots: 22 - 32
TB PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:77/93=82 %, Challenges:23/49=46 %
BUF PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:79/88=89 %, Challenges:23/45=50 %
Attendance: 18252 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 890698 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:09 1-0 TB Shawn Horcoff [9] (Éric Perrin, Dave Spina)
------------------------------------------------------------
50:35 1-1 BUF Ales Kotalik [11] (Andrei Markov, Teppo Numminen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:01 BUF Daniel Sedin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
38:52 BUF Simon Gagné (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
51:28 TB Rob DiMaio (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
60:53 TB Jaroslav Spacek (2 min for hooking)
64:45 BUF Ales Kotalik (2 min for holding the stick)
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob DiMaio 0 0 1 0 1 0 2 0 9.20 5
R Jason Ward 0 0 2 3 3 3 0 -1 20.00 7
R Joffrey Lupul 0 0 1 1 2 1 0 0 16.20 5
R Martin St. Louis 0 0 3 0 1 0 0 1 19.30 7
C Éric Perrin 0 1 1 1 0 1 0 0 9.10 5
C Tim Taylor 0 0 1 0 2 0 0 -1 16.10 4
C Ryan Craig 0 0 1 1 1 1 0 0 16.20 6
C Shawn Horcoff 1 0 2 1 2 1 0 1 23.30 8
L Dave Spina 0 1 0 0 2 0 0 0 9.10 5
L Karl Stewart 0 0 0 1 2 2 0 -1 15.00 4
L Vaclav Prospal 0 0 1 1 1 0 0 0 15.30 7
L Ruslan Fedotenko 0 0 4 2 3 4 0 1 21.20 7
D Nolan Pratt 0 0 1 1 1 1 0 -1 20.00 6
D Paul Ranger 0 0 2 2 3 2 0 0 19.10 6
D Jaroslav Spacek 0 0 0 3 0 2 2 1 26.00 7
D Shane O'Brien 0 0 1 2 1 3 0 -1 21.30 6
D Cory Sarich 0 0 0 0 0 0 0 0 17.50 7
D Filip Kuba 0 0 1 2 1 1 0 1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 1 0 31 0 0 65.00 10
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 0 2 2 2 0 0 7.00 6
R Ales Kotalik 1 0 3 1 1 2 2 1 20.20 8
R Trent Hunter 0 0 2 6 2 6 0 0 22.30 8
R Marian Hossa 0 0 4 2 1 1 0 -1 15.20 7
C Patrick Thoresen 0 0 0 0 2 0 0 0 7.00 5
C Dan Paillé 0 0 1 1 1 1 0 1 13.20 7
C Jeff Carter 0 0 5 0 2 0 0 0 21.30 7
C Henrik Sedin 0 0 7 3 2 2 0 -1 23.00 7
L Jiri Hudler 0 0 0 1 1 1 0 0 7.00 6
L Thomas Vanek 0 0 2 0 1 0 0 1 13.30 6
L Simon Gagné 0 0 3 1 3 0 2 0 21.10 6
L Daniel Sedin 0 0 4 1 2 0 2 -1 19.00 6
D Andrei Markov 0 1 0 1 0 3 0 1 13.50 7
D Teppo Numminen 0 1 3 4 2 2 0 0 25.10 8
D Dan Boyle 0 0 0 3 0 1 0 -1 30.30 7
D Toni Lydman 0 0 0 1 0 2 0 1 14.10 7
D Eric Brewer 0 0 0 3 0 3 0 0 16.50 8
D Scott Niedermayer 0 0 2 1 0 0 0 -1 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 21 0 0 65.00 9
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Miller
2nd star: Andrew Raycroft
3rd star: Ales Kotalik

Notes for Tampa Bay Lightning:
Notes for Buffalo Sabres:
-Andrei Markov notched his 10th assist of the season.
Other notes:
Farm game result:
Detroit Vipers 2( 20) , Rochester Americans 1( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Yorick Treille (Michael Ryan, Robert Liscak)
1-1 DTV Andreas Karlsson
2-1 DTV Eric Healey (Trevor Baker)
Goalies: Morgan Cey - Adam Dennis

Toronto Maple Leafs 5 , Ottawa Senators 3
Shots: 28 - 35
TOR PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:52/60=86 %, Challenges:37/46=78 %
OTT PP: 2 of 4 (3 shots), Passing:74/91=81 %, Challenges:42/50=82 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 816745 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:35 1-0 TOR Chad Kilger [5] (Jeff O'Neill, Andy McDonald)
06:57 1-1 OTT Joe Corvo [3] (Lawrence Nycholat, Pavel Datsyuk)PP
09:18 1-2 OTT Pavel Datsyuk [5] (Ethan Moreau, Chris Neil)PP
18:24 1-3 OTT Patrik Elias [10] (Wade Redden)
------------------------------------------------------------
39:29 2-3 TOR Mats Sundin [9] (Steve Sullivan)
------------------------------------------------------------
46:42 3-3 TOR Yanic Perreault [4] (Steve Sullivan, Bryan McCabe)
49:02 4-3 TOR Michael Peca [8] (Pavel Kubina)
53:42 5-3 TOR Michael Peca [9] (Andy McDonald, Darcy Tucker)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:44 TOR Travis Green (2 min for hooking)
08:05 TOR Marc Moro (2 min for slashing)
09:51 OTT Jeff Heerema (2 min for hooking)
12:43 TOR Matt Stajan (2 min for cross-checking)
13:45 TOR Michael Peca (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
23:49 OTT Sheldon Souray (5 min for fighting)
23:49 TOR Marc Moro (5 min for fighting)
37:14 OTT Tyler Bouck (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
57:31 OTT Tyler Bouck (2 min for elbowing)
59:22 OTT Patrik Elias (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Steen 0 0 1 1 0 0 0 -1 7.40 5
R Jeff O'Neill 0 1 0 0 0 0 0 1 9.50 5
R Andy McDonald 0 2 2 0 1 0 0 2 15.10 8
R Steve Sullivan 0 2 3 0 0 0 0 2 21.00 8
C Nik Antropov 0 0 2 1 0 0 0 -1 8.10 6
C Travis Green 0 0 1 1 0 0 2 1 9.40 7
C Michael Peca 2 0 3 1 0 0 2 2 18.10 9
C Mats Sundin 1 0 5 0 1 0 0 2 21.00 8
L Matt Stajan 0 0 1 1 1 0 2 -1 8.50 4
L Chad Kilger 1 0 3 1 0 1 0 1 14.00 8
L Darcy Tucker 0 1 2 1 0 0 0 2 19.00 8
L Yanic Perreault 1 0 4 0 1 0 0 2 23.40 8
D Marc Moro 0 0 0 1 0 0 7 1 9.00 6
D Ian White 0 0 0 0 1 1 0 1 19.30 6
D Bryan McCabe 0 1 3 1 0 1 0 2 28.40 9
D Willie Mitchell 0 0 1 1 0 1 0 0 12.10 7
D Pavel Kubina 0 1 0 4 3 3 0 2 22.20 7
D Brad Brown 0 0 0 2 1 1 0 2 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 3 0 32 0 0 60.00 9
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Ryan Vesce 0 0 0 0 1 0 0 0 6.20 5
R Jeff Heerema 0 0 5 0 1 0 2 -3 15.00 6
R Chris Neil 0 1 3 2 0 2 0 -1 19.10 8
R Daniel Alfredsson 0 0 1 0 0 0 0 1 16.00 7
C Josh Hennessy 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 6
C Paul Gaustad 0 0 2 3 1 1 0 -4 18.30 6
C Pavel Datsyuk 1 1 3 2 1 0 0 -1 19.10 8
C Vincent Lecavalier 0 0 3 1 0 1 0 1 12.10 7
R Tyler Bouck 0 0 2 1 0 0 4 0 6.20 7
L Dean McAmmond 0 0 2 1 0 0 0 -3 15.00 7
L Ethan Moreau 0 1 2 1 0 1 0 -2 19.50 7
L Patrik Elias 1 0 3 2 1 1 2 1 18.50 8
D Lawrence Nycholat 0 1 0 1 0 0 0 -3 20.30 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 2 0 1 0 -1 22.40 7
D Sheldon Souray 0 0 1 2 1 2 5 0 18.10 7
D Joe Corvo 1 0 3 0 0 0 0 -3 20.20 7
D Jay Bouwmeester 0 0 1 0 1 0 0 -1 18.50 6
D Wade Redden 0 1 4 0 0 0 0 0 19.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 5 0 23 0 0 60.00 4
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michael Peca
2nd star: Andy McDonald
3rd star: Steve Sullivan

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Steve Sullivan notched his 10th assist of the season.
-Darcy Tucker notched his 10th assist of the season.
-Jeff O'Neill finally ended his 11 game point drought.
-Nik Antropov had his 5 game point streak snapped.
Notes for Ottawa Senators:
-Patrik Elias scored his 10th goal of the season.
-Pavel Datsyuk ended his 5 game goal drought.
-Joe Corvo ended his 5 game goal drought.
Other notes:
-Marc Moro beat Sheldon Souray in a fight.
Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 1( 15) , Grand Rapids Griffins 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Grant Potulny (Danny Bois)
1-1 SJM Erik Westrum (Ben Ondrus, Alexander Suglobov)
1-2 GRD Tomás Kudelka (Danny Bois)
Goalies: Jean-François Racine - Kelly Guard

Vancouver Canucks 4 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 31 - 35
VAN PP: 2 of 5 (12 shots), Passing:62/82=75 %, Challenges:46/51=88 %
ATL PP: 0 of 3 (10 shots), Passing:54/71=76 %, Challenges:38/51=73 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 856623 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:59 1-0 VAN Jochen Hecht [4] (Markus Näslund, Petr Sykora)PP
14:42 2-0 VAN Markus Näslund [10] (Sergei Samsonov)
------------------------------------------------------------
29:32 2-1 ATL Jean-Pierre Vigier [2] (Jason Krog)
34:17 2-2 ATL Darren Haydar [4] (Jean-Pierre Vigier, Garnet Exelby)
------------------------------------------------------------
45:17 3-2 VAN Petr Sykora [7] (Yannick Tremblay, Dainius Zubrus)
46:54 3-3 ATL Scott Mellanby [9] (Vyacheslav Kozlov, Keith Tkachuk)
------------------------------------------------------------
60:54 4-3 VAN Jochen Hecht [5] (Markus Näslund, Petr Sykora)PP
Penalty summary:
-----------------
04:39 ATL Eric Boulton (2 min for holding the stick)
15:49 ATL Jean-Pierre Vigier (2 min for slashing)
19:23 ATL Eric Boulton (2 min for hooking)
19:59 ATL Bobby Holik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:59 VAN Markus Näslund (2 min for slashing)
54:36 VAN Jochen Hecht (2 min for tripping)
54:55 VAN Yannick Tremblay (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
60:11 ATL Vyacheslav Kozlov (2 min for elbowing)
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Trevor Linden 0 0 0 1 0 2 0 0 9.10 5
C Samuel Påhlsson 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 6
L Brendan Morrison 0 0 1 2 0 1 0 -1 15.40 7
L Jochen Hecht 2 0 4 0 2 0 2 0 20.30 8
L Jan Bulis 0 0 1 0 0 1 0 0 9.10 7
L Bryan Smolinski 0 0 2 1 0 1 0 0 11.30 7
L Markus Näslund 1 2 3 0 0 0 2 -1 17.50 8
R Dainius Zubrus 0 1 5 1 0 0 0 0 20.40 7
R Lee Goren 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 6
C Artem Chubarov 0 0 1 0 0 0 0 0 13.20 7
L Sergei Samsonov 0 1 2 1 0 0 0 -1 15.40 7
R Petr Sykora 1 2 4 0 0 0 0 0 18.40 8
D Sean O'Donnell 0 0 1 3 2 3 0 0 14.30 7
D Tom Preissing 0 0 1 3 0 1 0 -1 19.30 8
D Chris Pronger 0 0 1 2 0 2 0 0 29.50 7
D Luc Bourdon 0 0 0 1 0 1 0 0 11.40 6
D Brent Sopel 0 0 4 3 0 1 0 -1 19.20 8
D Yannick Tremblay 0 1 3 0 1 0 2 0 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 32 0 0 61.00 9
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 1 0 2 0 0 0 0 1 10.30 6
R Jean-Pierre Vigier 1 1 1 1 3 1 2 1 13.40 7
R Scott Mellanby 1 0 1 0 1 0 0 0 17.20 7
R Pascal Dupuis 0 0 1 1 0 0 0 -1 15.50 7
C Bobby Holik 0 0 1 1 0 0 2 1 8.50 7
C Mike Fisher 0 0 2 0 0 0 0 1 19.10 6
C Steve Rucchin 0 0 3 1 0 0 0 0 16.40 7
C Alexei Yashin 0 0 4 0 1 0 0 -1 20.00 5
L Eric Boulton 0 0 1 2 1 1 4 1 6.20 7
L Jason Krog 0 1 3 1 1 1 0 1 13.40 7
L Vyacheslav Kozlov 0 1 3 0 1 0 2 0 12.20 8
L Keith Tkachuk 0 1 4 1 1 0 0 -1 20.00 7
D Andy Delmore 0 0 4 2 0 0 0 1 17.50 7
D Alexei Zhitnik 0 0 2 0 0 0 0 0 18.40 7
D Niclas Hävelid 0 0 0 0 0 0 0 0 23.00 6
D Garnet Exelby 0 1 0 0 0 0 0 1 19.20 7
D Andy Sutton 0 0 2 3 2 2 0 0 16.20 7
D Greg de Vries 0 0 2 0 1 0 0 0 26.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 4 0 27 0 0 61.00 6
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Markus Näslund
2nd star: Petr Sykora
3rd star: Jochen Hecht

Notes for Vancouver Canucks:
-Markus Näslund scored his 10th goal of the season.
-Sergei Samsonov notched his 10th assist of the season.
-Petr Sykora notched his 10th assist of the season.
-Markus Näslund notched the 400th assist of his career.
-Brendan Morrison had his 5 game point streak snapped.
Notes for Atlanta Thrashers:
-Jean-Pierre Vigier finally ended his 22 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Manitoba Moose 0( 19) , Chicago Wolves 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Steve Martins (Chad Painchaud, Jordan LaVallee)
Goalies: Wade Flaherty - Fred Brathwaite