17 Novembre

Atlanta Thrashers 4 , Florida Panthers 2
Shots: 36 - 29
ATL PP: 2 of 7 (11 shots), Passing:56/68=82 %, Challenges:37/44=82 %
FLA PP: 0 of 5 (11 shots), Passing:66/79=83 %, Challenges:42/45=91 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 899926 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:41 0-1 FLA Ryan Donally [1] (Vaclav Nedorost)
11:46 1-1 ATL Alexei Zhitnik [3] (Mike Fisher)PP
------------------------------------------------------------
31:39 1-2 FLA Peter Schaefer [8] (Olli Jokinen, Juraj Kolnik)
32:07 2-2 ATL Pascal Dupuis [5] (Greg de Vries, Niclas Hävelid)
------------------------------------------------------------
45:32 3-2 ATL Scott Mellanby [5] (Greg de Vries, Vyacheslav Kozlov)PP
59:18 4-2 ATL Keith Tkachuk [9]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:32 FLA Rob Globke (2 min for slashing)
11:31 FLA Peter Schaefer (2 min for roughing)
13:13 ATL Bobby Holik (2 min for hooking)
17:03 FLA Ryan Donally (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:27 FLA Peter Schaefer (2 min for holding the stick)
24:26 ATL Eric Boulton (2 min for high-sticking)
27:07 ATL Mike Fisher (2 min for tripping)
29:53 FLA Rob Globke (5 min for fighting)
29:53 ATL Keith Tkachuk (5 min for fighting)
32:25 ATL Alexei Yashin (2 min for hooking)
38:09 FLA Jozef Stumpel (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
42:19 ATL Darren Haydar (2 min for cross-checking)
45:04 FLA David Booth (2 min for elbowing)
50:31 FLA Jozef Stumpel (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 2 0 0 0 2 -1 18.20 7
R Jean-Pierre Vigier 0 0 4 0 1 0 0 -1 9.00 7
R Scott Mellanby 1 0 2 0 0 0 0 0 13.50 7
R Pascal Dupuis 1 0 3 2 2 1 0 2 12.10 8
C Bobby Holik 0 0 1 0 0 0 2 -1 12.30 5
C Mike Fisher 0 1 2 3 0 1 2 -1 18.00 8
C Steve Rucchin 0 0 2 1 1 0 0 0 15.40 7
C Alexei Yashin 0 0 3 4 0 0 2 2 20.30 7
L Eric Boulton 0 0 2 0 0 0 2 -1 9.00 7
L Jason Krog 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.00 6
L Vyacheslav Kozlov 0 1 0 0 0 0 0 1 9.30 6
L Keith Tkachuk 1 0 3 3 0 0 5 1 21.00 9
D Andy Delmore 0 0 5 0 0 0 0 -1 20.40 7
D Alexei Zhitnik 1 0 1 3 2 0 0 0 22.40 8
D Niclas Hävelid 0 1 4 0 0 0 0 1 18.20 7
D Garnet Exelby 0 0 2 1 1 0 0 -1 19.20 6
D Andy Sutton 0 0 0 1 0 1 0 0 15.50 7
D Greg de Vries 0 2 2 3 0 0 0 1 22.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 27 0 0 60.00 9
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jean-Michel Rizk 0 0 0 0 0 0 0 1 7.40 4
R Rob Globke 0 0 0 0 0 0 7 0 5.40 4
R Anthony Stewart 0 0 2 1 0 1 0 -1 13.30 7
R Juraj Kolnik 0 1 2 0 0 0 0 0 21.10 8
C Vaclav Nedorost 0 1 0 0 1 0 0 1 7.40 5
C Stephen Weiss 0 0 2 2 0 0 0 0 14.00 6
C Jozef Stumpel 0 0 2 0 0 0 4 -2 18.50 7
C Olli Jokinen 0 1 4 2 0 1 0 1 22.50 9
L Ryan Donally 1 0 1 0 0 0 2 1 7.40 5
L David Booth 0 0 2 0 0 0 2 0 6.40 5
L Gregory Campbell 0 0 4 0 0 0 0 -1 21.00 5
L Peter Schaefer 1 0 2 1 0 0 4 0 20.50 8
D Branislav Mezei 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 5
D Bryan Allen 0 0 0 1 0 0 0 0 20.50 6
D Brian Pothier 0 0 3 2 0 0 0 0 27.10 8
D Noah Welch 0 0 4 3 1 3 0 1 13.10 8
D Ben Clymer 0 0 1 0 1 0 0 -1 20.50 5
D Chris Phillips 0 0 3 4 0 2 0 0 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 4 0 32 0 0 59.00 7
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Mellanby
2nd star: Pascal Dupuis
3rd star: Mike Fisher

Notes for Atlanta Thrashers:
-Scott Mellanby finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Florida Panthers:
-Ryan Donally ended his 7 game point drought.

Other notes:
-Rob Globke fought Keith Tkachuk in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 15) , Louisville Panthers 3( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Justin Kurtz (Brad Larsen, Steve McCarthy)
2-0 CHW Colin Stuart (Jaroslav Sklenar)
2-1 LOU Dustin Johner (Drew Larman, Erkki Rajamäki)
2-2 LOU Steve Montador (Martin Gélinas, Alexei Semenov)
2-3 LOU Martin Gélinas (Christian Berglund, Chris Gratton)

Goalies: Fred Brathwaite - Craig Anderson

Carolina Hurricanes 3 , Buffalo Sabres 2
Shots: 30 - 21
CAR PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:56/72=77 %, Challenges:28/53=51 %
BUF PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:77/93=82 %, Challenges:20/42=46 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 907677 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:22 1-0 CAR Anson Carter [6] (David Tanabe)PP
------------------------------------------------------------
32:32 1-1 BUF Henrik Sedin [9] (Eric Brewer, Thomas Vanek)
35:06 2-1 CAR Erik Cole [8] (Martin Havlat, Glen Wesley)
38:27 2-2 BUF Toni Lydman [3] (Jiri Hudler, Daniel Sedin)
------------------------------------------------------------
40:26 3-2 CAR Frantisek Kaberle [2] (Martin Havlat, Eric Staal)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:44 CAR Chad LaRose (2 min for roughing)
07:01 BUF Marian Hossa (2 min for boarding)
13:51 BUF Mark Mancari (2 min for roughing)
15:54 CAR Erik Cole (2 min for boarding)
19:45 CAR Mike Commodore (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
25:51 CAR Craig Adams (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
47:41 BUF Eric Brewer (5 min for attempt to injury)
54:51 BUF Eric Brewer (5 min for fighting)
54:51 CAR Tim Gleason (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 1 0 0 0 2 -1 4.40 6
R Scott Walker 0 0 1 3 1 3 0 -1 14.10 7
R Tuomo Ruutu 0 0 2 2 0 2 0 1 20.50 7
R Anson Carter 1 0 2 2 1 2 0 1 20.20 8
C Keith Aucoin 0 0 0 0 0 0 0 -1 4.40 5
C Chad LaRose 0 0 1 0 0 0 2 -1 13.00 6
C Jason Williams 0 0 2 1 1 0 0 1 17.30 6
C Eric Staal 0 1 2 1 0 1 0 1 16.30 7
L Andrew Ladd 0 0 0 2 0 2 0 -1 9.30 7
L Josef Vasicek 0 0 2 0 3 0 0 -1 10.20 6
L Erik Cole 1 0 2 1 1 1 2 1 19.50 8
L Martin Havlat 0 2 7 1 2 2 0 1 20.20 8
D Mike Commodore 0 0 0 0 1 2 2 -1 18.30 5
D Tim Gleason 0 0 1 1 3 1 5 1 19.00 6
D Glen Wesley 0 1 2 2 1 3 0 0 27.30 7
D Niclas Wallin 0 0 0 2 4 3 0 0 25.10 6
D David Tanabe 0 1 2 0 2 0 0 0 5.50 6
D Frantisek Kaberle 1 0 4 0 5 0 0 0 24.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 2 0 19 0 0 60.00 8
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Mancari 0 0 0 0 1 1 2 0 4.10 5
L Daniel Sedin 0 1 1 4 2 7 0 1 12.30 8
L Thomas Vanek 0 1 5 0 1 0 0 0 16.40 8
R Marian Hossa 0 0 3 7 2 1 2 -1 20.20 8
C Patrick Thoresen 0 0 0 0 1 0 0 0 4.10 5
C Dan Paillé 0 0 3 0 2 0 0 1 12.30 6
C Henrik Sedin 1 0 1 0 0 0 0 1 18.10 7
C Jeff Carter 0 0 2 1 2 0 0 -2 20.10 6
R Drew Stafford 0 0 1 0 1 0 0 0 4.10 6
L Jiri Hudler 0 1 0 0 2 0 0 1 12.30 5
R Trent Hunter 0 0 1 6 0 6 0 -1 23.20 9
R Ales Kotalik 0 0 2 1 1 0 0 0 22.00 6
D Teppo Numminen 0 0 0 0 0 2 0 1 12.30 6
D Eric Brewer 0 1 0 1 1 1 10 1 18.10 7
D Andrei Markov 0 0 3 6 4 3 0 -2 28.00 6
D Toni Lydman 1 0 1 1 2 2 0 1 13.30 7
D Dan Boyle 0 0 0 4 0 2 0 1 22.40 8
D Scott Niedermayer 0 0 1 0 0 0 0 -2 25.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 27 0 0 59.50 8
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Havlat
2nd star: Anson Carter
3rd star: Erik Cole

Notes for Carolina Hurricanes:
-Martin Havlat notched his 10th assist of the season.

Notes for Buffalo Sabres:
-Jiri Hudler finally ended his 14 game point drought.
-Toni Lydman ended his 5 game goal drought.
-Scott Niedermayer had his 6 game point streak snapped.

Other notes:
-Eric Brewer beat Tim Gleason in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 4( 20) , Rochester Americans 1( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Adam Mair (Robert Liscak)
1-1 LOW Brett Carson (Vince Bellissimo)
2-1 LOW Ryan Bayda (Steve Saviano, Anton Babchuk)
3-1 LOW Shane Willis (Anton Babchuk, Steve Saviano)
4-1 LOW Mike Angelidis (Pat Dwyer)

Goalies: Kevin Nastiuk - Adam Dennis

Colorado Avalanche 7 , Tampa Bay Lightning 0
Shots: 30 - 35
COL PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:63/68=92 %, Challenges:39/51=75 %
TB PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:64/75=85 %, Challenges:39/42=90 %
Attendance: 16590 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 756504 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:19 1-0 COL Joe Sakic [7] (Tyler Arnason, Jordan Leopold)
06:51 2-0 COL Wojtek Wolski [8] (Brett Clark, John-Michael Liles)
09:44 3-0 COL Cody McCormick [1] (Pierre Turgeon, Jordan Leopold)
------------------------------------------------------------
20:16 4-0 COL Pierre Turgeon [4] (Ossi Väänänen, Mark Rycroft)
21:25 5-0 COL Scott Parker [2] (Olivier Legault, Tyler Arnason)
28:46 6-0 COL Wojtek Wolski [9] (Karlis Skrastins, Brett Clark)
------------------------------------------------------------
46:26 7-0 COL Marek Svatos [8] (Andrew Brunette, Patrice Brisebois)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:27 TB Jason Ward (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
34:57 TB Shane O'Brien (5 min for fighting)
34:57 COL Scott Parker (5 min for fighting)
37:52 TB Oleg Saprykin (2 min for roughing)
37:52 COL Karlis Skrastins (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:52 COL Ian Laperriere (2 min for roughing)
47:16 TB Joffrey Lupul (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 1 0 1 0 0 0 5 1 8.50 7
R Mark Rycroft 0 1 1 0 3 0 0 1 14.00 5
R Cody McCormick 1 0 2 1 2 0 0 3 18.30 7
R Marek Svatos 1 0 3 2 0 0 0 2 19.40 8
C Tyler Arnason 0 2 3 0 0 0 0 1 10.20 6
C Pierre Turgeon 1 1 4 0 0 0 0 2 15.00 8
C Ian Laperriere 0 0 2 0 2 0 2 2 14.10 6
C Joe Sakic 1 0 3 0 0 0 0 2 18.50 8
L Olivier Legault 0 1 1 0 2 0 0 1 10.10 5
L Landon Bathe 0 0 1 0 1 0 0 1 14.00 6
L Wojtek Wolski 2 0 4 0 0 0 0 3 16.20 9
L Andrew Brunette 0 1 4 0 0 0 0 2 18.10 7
D Ossi Väänänen 0 1 0 2 0 1 0 2 14.30 7
D Karlis Skrastins 0 1 1 1 0 1 2 2 17.40 7
D Patrice Brisebois 0 1 2 2 1 0 0 2 24.40 8
D Jordan Leopold 0 2 4 0 1 0 0 2 17.10 8
D Brett Clark 0 2 0 0 0 1 0 3 18.00 8
D John-Michael Liles 0 1 2 2 0 0 0 3 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 0 0 35 0 0 60.00 10
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob DiMaio 0 0 1 1 0 0 0 -2 13.10 4
R Jason Ward 0 0 2 4 0 1 2 -1 12.20 8
R Joffrey Lupul 0 0 4 2 0 2 2 -3 15.50 5
R Martin St. Louis 0 0 4 3 0 0 0 -1 18.30 8
C Éric Perrin 0 0 2 0 0 0 0 -1 8.10 5
C Tim Taylor 0 0 2 0 0 1 0 -2 17.10 5
C Ryan Craig 0 0 3 2 0 2 0 -3 16.30 7
C Shawn Horcoff 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.10 6
L Dave Spina 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.10 6
L Karl Stewart 0 0 5 0 1 1 0 -1 12.20 5
L Oleg Saprykin 0 0 2 1 0 0 2 -3 17.50 6
L Ruslan Fedotenko 0 0 4 1 0 1 0 -1 16.50 7
D Nolan Pratt 0 0 2 1 0 1 0 -1 15.00 7
D Paul Ranger 0 0 1 2 0 0 0 -5 23.10 6
D Jaroslav Spacek 0 0 2 0 0 0 0 -1 22.30 7
D Shane O'Brien 0 0 0 2 0 2 5 -2 12.10 5
D Cory Sarich 0 0 0 0 0 0 0 -3 19.30 5
D Filip Kuba 0 0 3 1 1 1 0 -2 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 4 0 7 0 0 20.10 4
G Marc Denis 3 0 16 0 0 39.30 5

Three stars of the game:
1st star: José Theodore
2nd star: Wojtek Wolski
3rd star: Pierre Turgeon

Notes for Colorado Avalanche:
-Mark Rycroft ended his 7 game point drought.
-Cody McCormick ended his 5 game goal drought.
-Olivier Legault ended his 7 game point drought.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Shawn Horcoff had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Scott Parker beat Shane O'Brien in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 3( 15) , Detroit Vipers 0( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Ben Guite (Frank Littlejohn, Matt Murley)
2-0 HER Paul Stastny (Bryce Cockburn, John LeClair)
3-0 HER Paul Stastny (Brad Richardson)

Goalies: Vitaly Kolesnik - Morgan Cey

Edmonton Oilers 3 , Phoenix Coyotes 1
Shots: 23 - 33
EDM PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:48/61=78 %, Challenges:27/49=54 %
PHO PP: 0 of 6 (11 shots), Passing:75/96=78 %, Challenges:37/42=86 %
Attendance: 7321 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 382889 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:14 0-1 PHO Owen Nolan [4] (Pavel Brendl, Ed Jovanovski)
13:19 1-1 EDM Ladislav Smid [3] (Tom Gilbert)
------------------------------------------------------------
36:09 2-1 EDM Raffi Torres [6] (Derek Roy, Matt Greene)
------------------------------------------------------------
43:08 3-1 EDM Taylor Pyatt [2] (Henrik Tallinder, Alexandre Burrows)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:19 EDM Matt Greene (2 min for hooking)
06:54 EDM Raffi Torres (2 min for hooking)
13:43 EDM Taylor Pyatt (2 min for holding the stick)
18:06 EDM Matt Cooke (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
23:29 PHO Enver Lisin (2 min for high-sticking)
26:03 EDM Alexandre Burrows (2 min for hooking)
30:41 PHO Pavel Brendl (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
40:36 PHO Keith Ballard (5 min for fighting)
40:36 EDM Matt Greene (5 min for fighting)
45:54 PHO Steven Reinprecht (2 min for slashing)
52:27 EDM Petr Nedved (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Burrows 0 1 0 2 1 1 2 2 14.20 6
R Fernando Pisani 0 0 2 0 0 0 0 0 13.50 6
L Raffi Torres 1 0 2 1 0 0 2 1 18.10 8
L Zach Parisé 0 0 2 0 5 0 0 -1 20.50 4
L Brad Winchester 0 0 0 0 1 0 0 1 8.00 5
C Petr Nedved 0 0 0 0 0 0 2 1 6.20 5
C Derek Roy 0 1 3 0 1 0 0 1 15.10 7
C Chris Higgins 0 0 2 1 3 0 0 -1 17.50 6
L Taylor Pyatt 1 0 2 0 1 0 2 1 12.50 6
L Matt Cooke 0 0 1 0 1 0 2 1 6.20 5
R Nathan Horton 0 0 0 1 1 0 0 1 15.50 6
R Dustin Penner 0 0 3 0 1 0 0 -1 17.50 6
D Tom Gilbert 0 1 0 1 2 0 0 1 17.40 6
D Matt Greene 0 1 3 1 0 0 7 1 18.20 7
D Henrik Tallinder 0 1 2 1 1 1 0 0 29.30 7
D Ladislav Smid 1 0 2 0 1 0 0 1 8.00 7
D Daniel Tjärnqvist 0 0 1 1 1 0 0 1 17.00 6
D Anton Volchenkov 0 0 1 5 1 3 0 0 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 0 32 0 0 60.00 10
G Jussi Markkanen 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Enver Lisin 0 0 2 0 0 0 2 0 10.30 6
R Fredrik Sjöström 0 0 1 1 0 3 0 -1 9.40 7
R Mathias Tjärnqvist 0 0 2 0 1 0 0 -2 14.20 6
R Owen Nolan 1 0 2 1 1 1 0 1 20.20 7
C Mike Ricci 0 0 0 1 0 1 0 0 13.20 6
C Dave Scatchard 0 0 5 4 0 6 0 -1 20.10 8
C Jeremy Roenick 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.20 5
C Steven Reinprecht 0 0 4 0 0 0 2 0 20.40 7
L Ryan Flinn 0 0 2 3 1 3 0 0 7.30 8
L Bill Thomas 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.40 6
L Patrick Fischer 0 0 2 1 0 0 0 -1 15.30 6
L Pavel Brendl 0 1 4 1 1 0 2 0 20.40 6
D Keith Ballard 0 0 0 1 0 2 5 -1 11.30 6
D Scott Hannan 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.50 6
D Nick Boynton 0 0 3 0 0 0 0 0 23.30 7
D Travis Roche 0 0 0 0 0 2 0 -1 16.00 6
D Zbynek Michalek 0 0 2 1 1 1 0 -1 25.00 7
D Ed Jovanovski 0 1 4 3 0 3 0 0 28.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 3 0 20 0 0 60.00 6
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Raffi Torres
2nd star: Ladislav Smid
3rd star: Jean-Sébastien Giguère

Notes for Edmonton Oilers:
-Derek Roy notched his 10th assist of the season.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Pavel Brendl has marked a new career high in points with 14 points.

Other notes:
-Keith Ballard beat Matt Greene in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 25) , Springfield Falcons 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Marc-Antoine Pouliot (Danny Syvret, Jonathan Hedström)
1-1 SPR Niko Kapanen (Graham Belak, Toni Dahlman)
2-1 HAM Robbie Schremp (Marc-Antoine Pouliot)

Goalies: Jeff Deslauriers - Mike Morrison

Minnesota Wild 1 , Dallas Stars 3
Shots: 21 - 24
MIN PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:64/74=86 %, Challenges:25/43=56 %
DAL PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:60/86=69 %, Challenges:49/61=79 %
Attendance: 17735 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 796302 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:02 0-1 DAL Ladislav Nagy [7] (Philippe Boucher, Darryl Sydor)
15:56 0-2 DAL Brenden Morrow [8] (Niklas Hagman)
------------------------------------------------------------
29:11 1-2 MIN Wes Walz [3] (Brian Rolston)SH
------------------------------------------------------------
59:17 1-3 DAL Mike Modano [9] (Sergei Zubov) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:14 DAL Jeff Halpern (2 min for elbowing)
07:29 MIN Mark Parrish (2 min for hooking)
16:14 DAL Brenden Morrow (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:12 DAL Jan Steber (2 min for tripping)
27:41 MIN Branko Radivojevic (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
48:02 DAL Konstantin Pushkarev (2 min for holding the stick)
54:58 MIN Éric Dazé (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 0 0 1 0 0 0 0 0 7.30 5
R Branko Radivojevic 0 0 1 0 0 0 2 -1 12.30 5
R Mark Parrish 0 0 1 2 1 1 2 0 15.40 7
R Patrice Bergeron 0 0 1 3 2 0 0 -2 18.10 6
C Todd White 0 0 0 1 1 0 0 -1 8.20 4
C Wes Walz 1 0 1 1 0 0 0 1 19.30 8
C Brian Rolston 0 1 3 3 0 2 0 1 18.40 9
C Pavol Demitra 0 0 2 1 1 0 0 -2 19.40 6
L Derek Boogaard 0 0 0 0 1 0 0 0 7.40 4
L Roman Voloshenko 0 0 1 0 4 0 0 -1 14.50 4
L Stéphane Veilleux 0 0 1 2 0 1 0 0 11.10 5
L Éric Dazé 0 0 3 1 1 1 2 -2 20.10 6
D Keith Carney 0 0 0 1 2 0 0 0 17.40 5
D Brent Burns 0 0 1 4 0 2 0 0 11.10 7
D Kurtis Foster 0 0 0 3 3 2 0 -2 25.10 5
D Andrew Ference 0 0 2 0 0 1 0 -1 18.30 7
D Nick Schultz 0 0 3 1 2 1 0 -1 18.10 7
D Kim Johnsson 0 0 3 2 0 1 0 0 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 3 0 21 0 0 59.00 6
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jan Steber 0 0 1 0 1 0 2 0 11.20 5
R Konstantin Pushkarev 0 0 0 0 0 2 2 0 9.40 6
R Loui Eriksson 0 0 2 0 0 0 0 3 14.30 7
R Jere Lehtinen 0 0 3 5 0 5 0 -1 20.40 8
C Jeff Halpern 0 0 1 0 0 0 2 0 15.10 6
C Stu Barnes 0 0 1 0 0 0 0 0 9.40 7
C Eric Lindros 0 0 0 0 0 0 0 2 9.40 7
C Mike Modano 1 0 5 0 1 0 0 0 21.00 9
L Niklas Hagman 0 1 0 0 1 1 0 0 11.20 6
L Antti Miettinen 0 0 1 3 1 3 0 0 14.00 7
L Ladislav Nagy 1 0 4 2 1 1 0 0 14.40 8
L Brenden Morrow 1 0 3 2 1 2 2 2 20.00 9
D Stéphane Robidas 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 6
D Darryl Sydor 0 1 0 0 0 0 0 1 11.20 6
D Mattias Norström 0 0 0 2 2 3 0 2 27.30 7
D Nolan Baumgartner 0 0 0 0 1 0 0 0 11.10 5
D Philippe Boucher 0 1 0 1 1 1 0 1 28.20 8
D Sergei Zubov 0 1 3 1 1 0 0 0 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 1 0 20 0 0 60.00 9
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brenden Morrow
2nd star: Marty Turco
3rd star: Mike Modano

Notes for Minnesota Wild:
-Wes Walz finally ended his 15 game goal drought.
-Éric Dazé had his 4 game goal streak snapped.
-Éric Dazé had his 4 game point streak snapped.

Notes for Dallas Stars:
-Mike Modano scored the 1200th point of his career.
-Jere Lehtinen had his 7 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 5( 19) , Utah Grizzlies 1( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Jason Morgan (Bryan Lundbohm)
2-0 HOU Bryan Lundbohm (Jason Morgan)
3-0 HOU Jason Morgan (Benoit Pouliot, Erik Reitz)
4-0 HOU Benoit Pouliot (Jason Morgan)
4-1 UTH Mike Ribeiro (Steve Ott)
5-1 HOU Bryan Lundbohm (Benoit Pouliot)

Goalies: Josh Harding - Tobias Stephan

New Jersey Devils 3 , Chicago Blackhawks 2
Shots: 38 - 29
NJ PP: 0 of 5 (5 shots), Passing:70/71=98 %, Challenges:52/55=92 %
CHI PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:61/70=87 %, Challenges:29/43=65 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 879648 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:14 1-0 NJ Brad Richards [3] (Martin Straka, Jason Wiemer)
11:53 2-0 NJ Brian Gionta [9] (Dany Heatley, Brad Richards)
13:36 2-1 CHI Peter Bondra [9] (Martin Lapointe)
------------------------------------------------------------
28:29 2-2 CHI Cory Stillman [7] (Ray Whitney, Adrian Aucoin)
29:58 3-2 NJ Martin Straka [10] (Dany Heatley, Brad Richards)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:46 CHI Peter Bondra (2 min for boarding)
10:28 NJ Jason Wiemer (5 min for fighting)
10:28 CHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
18:31 CHI Peter Bondra (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
20:18 CHI Martin Lapointe (2 min for cross-checking)
37:19 CHI Peter Bondra (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:26 CHI Michael Holmqvist (2 min for slashing)
45:49 CHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
45:49 NJ Colin White (5 min for fighting)
47:49 NJ Paul Mara (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie Langenbrunner 0 0 3 0 0 0 0 0 7.00 7
R Sergei Brylin 0 0 2 0 0 0 0 -2 14.30 6
R Brian Gionta 1 0 4 0 0 0 0 1 17.20 9
R Dany Heatley 0 2 4 4 0 4 0 2 20.20 10
C Jim Dowd 0 0 0 1 0 1 0 0 7.00 6
C Antoine Vermette 0 0 1 2 0 1 0 -1 14.40 7
C Scott Gomez 0 0 3 0 0 0 0 0 17.30 8
C Brad Richards 1 2 2 0 0 0 0 2 18.50 8
L Jason Wiemer 0 1 0 1 0 1 5 0 6.30 6
L Jay Pandolfo 0 0 3 1 1 0 0 -2 15.40 6
L Jan Hrdina 0 0 4 1 0 1 0 1 21.10 8
L Martin Straka 1 1 5 0 1 0 0 2 16.40 8
D Jason Smith 0 0 0 0 0 0 0 -2 18.40 6
D Richard Matvichuk 0 0 0 1 0 1 0 1 13.10 7
D Dan McGillis 0 0 5 3 1 1 0 2 25.20 8
D Paul Mara 0 0 2 3 0 1 2 -2 22.50 8
D Colin White 0 0 2 2 0 1 5 1 13.20 7
D Paul Martin 0 0 1 5 0 2 0 2 27.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 27 0 0 60.00 9
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 0 0 0 1 1 0 0 -1 9.00 6
R Radim Vrbata 0 0 1 1 0 0 0 0 10.30 5
R Peter Bondra 1 0 4 2 2 0 6 1 14.20 7
R Cory Stillman 1 0 3 1 2 1 0 -1 15.40 8
C Denis Arkhipov 0 0 2 1 0 0 0 -1 9.00 5
C Patrick Sharp 0 0 0 1 1 0 0 0 10.50 7
C Michal Handzus 0 0 3 0 1 0 0 0 19.40 6
C Rod Brind'Amour 0 0 5 0 0 0 0 0 21.50 7
L Michael Holmqvist 0 0 1 1 1 0 2 -1 9.00 5
L Rene Bourque 0 0 2 1 2 1 0 0 16.00 7
L Martin Lapointe 0 1 1 1 0 0 2 1 16.50 7
L Ray Whitney 0 1 3 0 0 0 0 -1 16.50 7
D Cam Barker 0 0 2 1 0 0 0 0 10.30 6
D Brent Seabrook 0 0 0 2 1 1 0 1 20.00 6
D Adrian Aucoin 0 1 0 2 0 0 0 -2 29.30 6
D Duncan Keith 0 0 0 0 1 0 0 0 12.00 5
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 2 0 10 0 18.30 5
D Dick Tärnström 0 0 6 2 0 0 0 -1 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 3 0 35 0 0 58.20 9
G Adam Munro 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brad Richards
2nd star: Brian Gionta
3rd star: Dany Heatley

Notes for New Jersey Devils:
-Martin Straka scored his 10th goal of the season.
-Dany Heatley notched his 10th assist of the season.
-Brad Richards notched his 10th assist of the season.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Cory Stillman finally ended his 11 game goal drought.
-Ray Whitney had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Jason Wiemer fought Jim Vandermeer in a fight.
-Jim Vandermeer beat Colin White in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 2( , Norfolk Admirals 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Chris Nielsen (Grant Marshall, Alex Korolyuk)
2-0 ALB Alex Korolyuk (Andy Greene, Chris Nielsen)

Goalies: Frank Doyle - Patrick Lalime

Ottawa Senators 3 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 41 - 24
OTT PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:69/73=94 %, Challenges:48/56=84 %
TOR PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:81/91=89 %, Challenges:35/44=77 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 867650 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:18 1-0 OTT Vincent Lecavalier [7] (Patrik Elias)
12:12 2-0 OTT Chris Neil [2] (Ethan Moreau, Jay Bouwmeester)
19:52 2-1 TOR Matt Stajan [2] (Nik Antropov)
------------------------------------------------------------
21:51 3-1 OTT Chris Neil [3] (Jay Bouwmeester, Wade Redden)
28:57 3-2 TOR Darcy Tucker [7] (Michael Peca, Mats Sundin)
------------------------------------------------------------
42:35 3-3 TOR Alexander Steen [4] (Matt Stajan, Nik Antropov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:09 TOR Jeff O'Neill (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:14 TOR Travis Green (2 min for hooking)
39:46 TOR Marc Moro (5 min for fighting)
39:46 OTT Sheldon Souray (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
47:35 TOR Marc Moro (2 min for slashing)
55:43 TOR Alexander Steen (2 min for diving)
58:09 OTT Joe Corvo (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
64:01 OTT Pavel Datsyuk (2 min for tripping)

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Ryan Vesce 0 0 1 0 1 0 0 -1 8.30 6
R Jeff Heerema 0 0 1 0 2 0 0 0 12.50 6
R Chris Neil 2 0 4 2 0 1 0 1 19.10 9
R Daniel Alfredsson 0 0 6 0 0 0 0 0 22.00 8
C Josh Hennessy 0 0 2 0 0 0 0 -1 8.30 7
C Paul Gaustad 0 0 1 1 0 1 0 0 15.00 7
C Pavel Datsyuk 0 0 4 1 0 0 2 1 19.30 8
C Vincent Lecavalier 1 0 8 0 0 0 0 0 21.00 7
R Tyler Bouck 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.30 6
L Dean McAmmond 0 0 3 0 1 0 0 0 12.50 7
L Ethan Moreau 0 1 4 1 0 1 0 1 22.10 8
L Patrik Elias 0 1 2 1 0 0 0 0 22.10 7
D Lawrence Nycholat 0 0 1 1 1 0 0 -1 15.30 6
D Sheldon Souray 0 0 3 4 1 3 5 2 25.30 8
D Kevin Bieksa 0 0 0 1 1 1 0 -1 24.30 7
D Joe Corvo 0 0 1 0 0 0 2 0 13.10 6
D Jay Bouwmeester 0 2 0 3 0 0 0 0 20.40 7
D Wade Redden 0 1 1 4 1 2 0 0 31.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 21 0 0 65.00 6
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Steen 1 0 3 0 0 0 2 2 9.10 7
R Jeff O'Neill 0 0 2 2 1 1 2 -1 13.00 6
R Andy McDonald 0 0 2 1 0 0 0 1 16.20 6
R Steve Sullivan 0 0 3 1 0 0 0 -2 18.40 5
C Nik Antropov 0 2 1 0 0 0 0 2 9.10 6
C Travis Green 0 0 1 0 0 0 2 -1 12.00 5
C Michael Peca 0 1 4 1 1 0 0 1 22.00 9
C Mats Sundin 0 1 2 1 1 0 0 -2 21.00 6
L Matt Stajan 1 1 2 0 0 0 0 2 9.10 6
L Chad Kilger 0 0 1 2 0 2 0 -1 20.10 7
L Darcy Tucker 1 0 2 5 2 2 0 1 17.50 8
L Yanic Perreault 0 0 5 1 0 0 0 -2 19.00 6
D Marc Moro 0 0 0 0 0 0 7 -1 12.40 5
D Ian White 0 0 0 0 0 0 0 1 18.10 6
D Bryan McCabe 0 0 2 0 0 0 0 0 27.50 8
D Willie Mitchell 0 0 0 2 1 2 0 -1 21.30 7
D Pavel Kubina 0 0 1 2 1 1 0 2 24.20 7
D Tomas Kaberle 0 0 1 1 1 0 0 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 3 0 38 0 0 65.00 8
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Neil
2nd star: Alexander Steen
3rd star: Nik Antropov

Notes for Ottawa Senators:
-Jay Bouwmeester notched his 10th assist of the season.
-Dean McAmmond had his 4 game point streak snapped.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Alexander Steen ended his 7 game goal drought.
-Matt Stajan ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Marc Moro fought Sheldon Souray in a fight.

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 3( 25) , St. Johns Maple Leafs 3( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Johnny Pohl (Ben Ondrus)
1-1 GRD Mike Sgroi (Grant Potulny, Danny Bois)
2-1 GRD Brian McGrattan (Christoph Brandner)
3-1 GRD Michal Barinka (Christoph Brandner)
3-2 SJM Tyson Nash (Jeremy Williams)
3-3 SJM Alexander Suglobov (Erik Westrum)

Goalies: Kelly Guard - Jean-François Racine